ANTI CALC - Tefal DT3031E0 - Instrukcja obsługi - Strona 32

Tefal DT3031E0

Żelazko Tefal DT3031E0 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

Ładowanie instrukcji

64

65

5

УДАЛЕНИЕ НАКИПИ /

ВИДАЛЕННЯ НАКИПУ /

ANTI CALC

50%

Water

50%

White vinegar

Если эффективность работы

устройства снизилась, возможно,

требуется удаление накипи.

Выполняйте эту процедуру в хорошо

проветриваемом помещении.

RU

UK

Якщо ви помітили, що прилад

став працювати гірше, можливо,

необхідно очистити його від накипу.

Виконуйте процедуру в добре

провітрюваному приміщенні.
Jeśli zauważysz spadek w wydajności

urządzenia, należy usunąć z niego

kamień. Wykonaj tę czynność w

dobrze wentylowanym pomieszczeniu.

PL

Наполните мерную емкость на 50%

необработанной водопроводной

водой и на 50% белым уксусом.

Налейте смесь в резервуар для воды.

RU

UK

Наповніть мірну ємність на 50%

водопровідною водою і на 50% білим

оцтом. Залийте цю суміш у резервуар

для води.
Napełnij zlewkę 50% nieoczyszczonej

wody z kranu i 50% białego octu i wlej

do pojemnika na wodę w urządzeniu.

PL

Подключите устройство к

электросети.

RU

UK

Підключіть прилад до мережі.

Podłącz urządzenie do zasilania.

PL

OK

15s

Подождите, пока индикатор

перестанет мигать (около 15 секунд).

RU

UK

Дочекайтеся, поки індикатор

перестане блимати (приблизно

15 секунд).

Odczekaj, aż kontrolka przestanie

migać (około 15 sekund).

PL

Когда индикатор начнет гореть

непрерывно, нажмите на кнопку

подачи пара, удерживая устройство

в стороне от одежды.

RU

UK

Коли індикатор світитиметься

безперервно, натисніть на кнопку

подачі пари, тримаючи прилад подалі

від будь-якого одягу.

Gdy wskaźnik świetlny będzie świecił

stałym światłem, zwolnij parę wciskając

w sposób ciągły przycisk pary z dala

od ubrań.

PL

ON

Включите устройство.

RU

UK

Увімкніть прилад.

Włącz urządzenie.

PL

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 27 - ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА / ОПИС ПРИЛАДУ / OPIS PRODUKTU; ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ /

54 55 1. RU Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ + индикатор UK Кнопка ВВІМК./ВИМК. з індикатором PL Przycisk Wł./Wył. + wskaźnik świetlny 2. RU Паровая головка UK Насадка для відпарювання PL Głowica parowa 3. RU Кнопка подачи пара UK Кнопка подачі пари PL Przycisk parowy. 4. RU Пробка резервуара для воды U...

Strona 28 - АКСЕСУАРИ / AKCESORIA

56 57 Пар очень горячий! Не пытайтесь обрабатывать одежду отпаривателем, если она надета на кого-либо. Используйте вешалку для одежды. RU UK Пара дуже гаряча, тому категорично заборонено відпарювати одяг безпосередньо на людях. Слід завжди використовувати вішак. Para jest bardzo gorąca: nie próbuj u...

Strona 29 - UŻYTKOWANIE

58 59 Сумка используется для хранения устройства, в ней удобно брать отпариватель в поездку. Перед помещением отпаривателя в сумку отключите устройство от электросети и дайте ему остыть в течение одного часа. Перед тем как убрать устройство на хранение, опорожните резервуар для воды. RU UK Дорожня с...

Inne modele żelazka Tefal

Wszystkie żelazka Tefal