Tefal DT3031E0 - Instrukcja obsługi - Strona 39

Tefal DT3031E0
Ładowanie instrukcji

76

77

BG

За оптимално ползване прокарвайте

парните струи по дрехата отгоре

надолу.

Съвети:

Проверете етикета

на тъканите за препоръки.

Препоръчваме да тествате акрил,

найлон или други синтетични тъкани

в част, която нормално не се вижда,

за да сте сигурни, че тъканите няма

да се повредят от горещата пара.

Tanácsok:

Ellenőrizze az anyag

címkéjén található javaslatokat.

Javasoljuk, hogy az akril, nylon vagy

szintetikus anyagokat tesztelje egy alig

észrevehető területen, nehogy ezek az

anyagok megsérüljenek a forró gőztől.

Az optimális használat érdekében

felülről lefelé mozgassa gőztisztító

készüléket a ruhán.

HU

Tipy:

Řiďte se symboly uvedenými na

štítku. Doporučujeme provést test na

nenápadné části oděvu, aby nedošlo k

poškození tkaniny horkou párou.

Pro optimální využití nechte proudit

páru po vašem oděvu seshora dolů.

CS

ON

3

POUŽITÍ / УПОТРЕБА /

HASZNÁLAT

OK

15s

BG

Поставете щепсела на уреда в

контакта.
Включете уреда.
Csatlakoztassa a készüléket az

áramforráshoz.
Kapcsolja be a készüléket.

HU

Zapojte spotřebič do sítě.
Zapněte spotřebič.

CS

BG

Изчакайте лампичката да спре да

мига (приблизително 15 секунди).
Когато лампичката свети постоянно,

уредът е готов за използване.
Várja meg, amíg a jelzőfény abbahagyja

a villogást (kb. 15 másodperc).
Amikor a fény folyamatosan világít, a

készülék használatra kész.

HU

Počkejte, dokud kontrolka nepřestane

blikat (přibližně 15 sekund).
Když kontrolka trvale svítí, je váš

spotřebič připraven k použití.

CS

BG

Натиснете бутона за пара, като

държите парната глава във

вертикална позиция и с гръб към вас.
Nyomja meg a gőzölés gombot úgy,

hogy a készülék függőleges állapotban

legyen és a gőzfújó fej Öntől elfelé

nézzen.

HU

Stiskněte tlačítko páry s napařovací

hlavou ve svislé poloze směřující od

vás.

CS

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 27 - ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА / ОПИС ПРИЛАДУ / OPIS PRODUKTU; ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ /

54 55 1. RU Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ + индикатор UK Кнопка ВВІМК./ВИМК. з індикатором PL Przycisk Wł./Wył. + wskaźnik świetlny 2. RU Паровая головка UK Насадка для відпарювання PL Głowica parowa 3. RU Кнопка подачи пара UK Кнопка подачі пари PL Przycisk parowy. 4. RU Пробка резервуара для воды U...

Strona 28 - АКСЕСУАРИ / AKCESORIA

56 57 Пар очень горячий! Не пытайтесь обрабатывать одежду отпаривателем, если она надета на кого-либо. Используйте вешалку для одежды. RU UK Пара дуже гаряча, тому категорично заборонено відпарювати одяг безпосередньо на людях. Слід завжди використовувати вішак. Para jest bardzo gorąca: nie próbuj u...

Strona 29 - UŻYTKOWANIE

58 59 Сумка используется для хранения устройства, в ней удобно брать отпариватель в поездку. Перед помещением отпаривателя в сумку отключите устройство от электросети и дайте ему остыть в течение одного часа. Перед тем как убрать устройство на хранение, опорожните резервуар для воды. RU UK Дорожня с...

Inne modele żelazka Tefal

Wszystkie żelazka Tefal