Tefal DT3031E0 - Instrukcja obsługi - Strona 11
Spis treści:
20
21
1. EL
Κουμπί ενεργοποίησης/
απενεργοποίησης + φωτεινή
ένδειξη
TR
AÇMA/KAPATMA düğmesi +
ışıklı gösterge
SV
PÅ/AV-knapp + lampindikator
2. EL
Κεφαλή ατμού
TR
Buhar kafası
SV
Ånghuvud
3. EL
Κουμπί ατμού
TR
Buhar düğmesi
SV
Ångknapp
4. EL
Πώμα δοχείου νερού
TR
Su haznesi giriş başlığı
SV
Vattenbehållare lock för
öppning
5. EL
Δοχείο νερού
TR
Su haznesi
SV
Vattenbehållare
6. EL
Έξοδος καλωδίου
TR
Kablo çıkışı
SV
Sladdutgång
7. EL
Κουμπί απασφάλισης
κεφαλής
TR
Taban kilit açma düğmesi
SV
Huvudupplåsningsknapp
8.* EL
Βούρτσα υφάσματος
TR
Kumaş fırçası
SV
Tygborste
9*
EL
Σάκος μεταφοράς
TR
Seyahat kesesi
SV
Transportpåse
10.
EL
Κύπελλο 60 ml
TR
Bardak 60ml
SV
Bägare 60 ml
*
EL
ανάλογα με το μοντέλο. /
TR
modele göre /
SV
Beroende på modell
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ / ÜRÜN AÇIKLAMASI /
PRODUKTBESKRIVNING
1
ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ /
KULLANMADAN ÖNCE
FÖRE ANVÄNDNING
Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, να
σηκώνετε πάντα την κεφαλή μέχρι να
ασφαλίσει.
EL
TR
Cihazı kullanmadan önce her zaman
buhar kafasını yerine oturana kadar
açmanız gerekir.
Vik alltid ut ånghuvudet till det låses
fast innan apparaten används.
SV
Ανοίξτε το πώμα του δοχείου νερού και
γεμίστε το κύπελλο με νερό μέχρι τη
μέγιστη στάθμη.
EL
TR
Su girişi başlığını açın ve bardak
vasıtasıyla maksimum sınırına kadar su
ile doldurun.
Öppna vattenintagets lock och fyll
på bägaren med vatten upp till
maxgränsen.
SV
120 ml
Γεμίστε το δοχείο νερού το πολύ μέχρι
τη στάθμη των 120 ml (2 κύπελλα
των 60 ml) με μη επεξεργασμένο
νερό βρύσης (βλ. ενότητα «τι νερό να
χρησιμοποιήσω»).
EL
TR
Su haznesini maksimum 120 ml
(2 60 ml bardak) işlenmemiş musluk
suyu ile doldurun (bkz. «hangi tür su
kullanılmalı»).
Fyll vattenbehållaren med maximalt
120 ml (2 bägare med 60 ml) med
obehandlat kranvatten (Se sektion
«vilket vatten skall användas»).
SV
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
54 55 1. RU Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ + индикатор UK Кнопка ВВІМК./ВИМК. з індикатором PL Przycisk Wł./Wył. + wskaźnik świetlny 2. RU Паровая головка UK Насадка для відпарювання PL Głowica parowa 3. RU Кнопка подачи пара UK Кнопка подачі пари PL Przycisk parowy. 4. RU Пробка резервуара для воды U...
56 57 Пар очень горячий! Не пытайтесь обрабатывать одежду отпаривателем, если она надета на кого-либо. Используйте вешалку для одежды. RU UK Пара дуже гаряча, тому категорично заборонено відпарювати одяг безпосередньо на людях. Слід завжди використовувати вішак. Para jest bardzo gorąca: nie próbuj u...
58 59 Сумка используется для хранения устройства, в ней удобно брать отпариватель в поездку. Перед помещением отпаривателя в сумку отключите устройство от электросети и дайте ему остыть в течение одного часа. Перед тем как убрать устройство на хранение, опорожните резервуар для воды. RU UK Дорожня с...
Inne modele żelazka Tefal
-
Tefal DT2024E1
-
Tefal DT3030E0
-
Tefal DT9530E1
-
Tefal Easygliss Plus FV5716E0
-
Tefal Easygliss Plus FV5735E0
-
Tefal FV 3810 Supergliss
-
Tefal FV 4880 Ultragliss
-
Tefal FV1251 INICIO
-
Tefal FV1712E0
-
Tefal FV2683E0