Samsung WW60A3120WE - Instrukcja obsługi

6   Polski Inf ormacje na t emat be zpiecz e ń stwa Informacje na temat bezpiecze ń stwa 4. Ze wzgl ę dów bezpiecze ń stwa uszkodzony przewód zasilaj ą cy musi zosta ć wymieniony przez producenta, w autoryzowanym serwisie lub przez wykwali fi kowan ą osob ę . 5. Nale ż y u ż y ć nowych przy łą czy, ...

Polski   7 Inf ormacje na t emat be zpiecz e ń stwa Krytyczne ostrze ż enia dotycz ą ce instalacji OSTRZE Ż ENIE Instalacja urz ą dzenia musi zosta ć wykonana przez wykwali fi kowanego technika lub pracownika serwisu. • W przeciwnym razie mo ż e doj ść do pora ż enia pr ą dem, po ż aru, wybuchu, pro...

8   Polski Inf ormacje na t emat be zpiecz e ń stwa Informacje na temat bezpiecze ń stwa Nie wolno umieszcza ć urz ą dzenia w miejscu, w którym mo ż e ulatnia ć si ę gaz. • Grozi to pora ż eniem pr ą dem lub po ż arem. Nie wolno u ż ywa ć transformatora pr ą du. • Grozi to pora ż eniem pr ą dem lub ...

14   Polski Inf ormacje na t emat be zpiecz e ń stwa Informacje na temat bezpiecze ń stwa Instrukcje dotycz ą ce symbolu WEEE Prawid ł owe utylizowanie produktu (zu ż yty sprz ę t elektryczny i elektroniczny) (Dotyczy krajów, w których stosuje si ę systemy segregacji odpadów). To oznaczenie umieszcz...

Polski   15 Instalacja Instalacja Nale ż y dok ł adnie przestrzega ć poni ż szych instrukcji, aby prawid ł owo zainstalowa ć pralk ę i zapobiec wypadkom podczas prania. Zawarto ść zestawu Nale ż y upewni ć si ę , ż e w opakowaniu produktu znajduj ą si ę wszystkie elementy. W przypadku problemu z pra...

Polski   17 Instalacja Wymagania dotycz ą ce instalacji Zasilanie i uziemienie• Wymagany jest bezpiecznik lub roz łą cznik pr ą du zmiennego 220–240 V/50 Hz. • Do przy łą czenia pralki nale ż y wykorzysta ć osobne rozga łę zienie obwodu zasilania. W celu zapewnienia prawid ł owego uziemienia wraz z ...

Polski   19 Instalacja Monta ż krok po kroku KROK 1   Wybór lokalizacji Wymagania dotycz ą ce lokalizacji: • Solidna, równa powierzchnia bez wyk ł adziny lubi innych elementów mog ą cych zatka ć otwory wentylacyjne • Brak bezpo ś redniego nas ł onecznienia • Pomieszczenie zapewniaj ą ce odpowiedni ą...

20   Polski Instalacja Instalacja KROK 2   Usuwanie ś rub transportowych Rozpakuj produkt i usu ń wszystkie ś ruby transportowe. UWAGA Liczba ś rub transportowych mo ż e si ę ró ż ni ć w zale ż no ś ci od modelu. OSTRZE Ż ENIE • Opakowanie mo ż e by ć niebezpieczne dla dzieci. Wszystkie materia ł y ...

22   Polski Instalacja Instalacja KROK 3   Regulacja nó ż ek poziomuj ą cych 1. Delikatnie przesu ń pralk ę na w ł a ś ciwe miejsce. U ż ycie zbyt du ż ej si ł y mo ż e spowodowa ć uszkodzenie nó ż ek poziomuj ą cych. 2. Wypoziomuj pralk ę za pomoc ą nó ż ek poziomuj ą cych. 3. Po wypoziomowaniu dok...

Polski   23 Instalacja KROK 4   Przy łą czenie w ęż a doprowadzaj ą cego wod ę Wygl ą d do łą czonego w ęż a doprowadzaj ą cego wod ę mo ż e si ę ró ż ni ć w zale ż no ś ci od modelu. Post ę puj zgodnie z instrukcjami do łą czonymi do danego w ęż a. Pod łą czanie do kranu z gwintem 1. Pod łą cz w ąż...

Polski   27 Instalacja KROK 5   Ustawienie w ęż a odprowadzaj ą cego wod ę W ąż odprowadzaj ą cy wod ę mo ż na ustawi ć na trzy sposoby: A Nad kraw ę dzi ą zlewu W ąż odprowadzaj ą cy wod ę musi by ć umieszczony na wysoko ś ci od 60 do 90 cm (*) nad pod ł og ą . Aby dysza w ęż a odprowadzaj ą cego w...

Polski   29 Przed rozpocz ę ciem Przed rozpocz ę ciem Kon fi guracja pocz ą tkowa Przed przyst ą pieniem do korzystania z pralki sprawd ź , czy jest prawid ł owo zainstalowana. Przed pierwszym praniem konieczne jest uruchomienie programu prania z pustym b ę bnem. 1. Pod łą cz w ęż e doprowadzaj ą ce...

Polski   31 Przed rozpocz ę ciem KROK 6   U ż ycie odpowiedniego rodzaju detergentu Rodzaj detergentu zale ż y od rodzaju tkaniny (bawe ł na, syntetyk, tkanina delikatna, we ł niana), koloru, temperatury prania oraz stopnia zabrudzenia. Nale ż y zawsze u ż ywa ć detergentów niskopieni ą cych, przezn...

Polski   33 Przed rozpocz ę ciem Zalecenia dotycz ą ce detergentu Zalecenia odnosz ą si ę do zakresów temperatury podanych w tabeli programów.  Zalecane  Tylko detergent w p ł ynie – Niezalecane  Tylko detergent w proszku Program Detergent Temp. (°C) Uniwersalny Do we ł ny i tkanin delikatnych Sp...

Polski   37 Obs ł uga Obs ł uga Panel sterowania 01 Prze łą cznik programów Obró ć pokr ę t ł o, aby wybra ć program. 02 Wy ś wietlacz Wy ś wietlacz pokazuje informacje o bie żą cym programie i szacowany pozosta ł y czas lub kod informacyjny w przypadku wyst ą pienia problemu. 03 Temp. Naci ś nij, a...

38   Polski Obs ł uga Obs ł uga 08 Zasilanie Naci ś nij, aby w łą czy ć lub wy łą czy ć pralk ę . Je ż eli po w łą czeniu pralki urz ą dzenie nie b ę dzie u ż ywane przez 10 minut, nast ą pi jego automatyczne wy łą czenie. *(3 sec) (3 sekundy): Naci ś nij i przytrzymaj przez 3 sekundy. Prosta instru...

Polski   39 Obs ł uga Omówienie programów Programy standardowe Program Opis Maks. wsad (kg) PRANIE SZYBKIE 15’ • Do szybkiego prania lekko zabrudzonych ubra ń ; wsad o wadze do 2,0 kg. 2 PROGRAM MIX • Do tkanin bawe ł nianych i syntetycznych. 6 ODZIE Ż WIERZCHNIA • Odzie ż wierzchnia, narciarska i s...

Polski   41 Obs ł uga Opó ź nione zako ń czenie Istnieje mo ż liwo ść ustawienia pralki na doko ń czenie prania z opó ź nieniem od 3 do 24 godzin (w odst ę pach co godzin ę ). Wy ś wietlona godzina wskazuje czas zako ń czenia prania. 1. Wybierz program. Nast ę pnie zmie ń ustawienia programu wed ł u...

42   Polski Konserw acja Konserwacja Pralk ę nale ż y utrzymywa ć w czysto ś ci, aby nie dopu ś ci ć do utraty wydajno ś ci i skrócenia ż ywotno ś ci. Awaryjne odprowadzanie wody W przypadku awarii zasilania nale ż y odprowadzi ć wod ę z wn ę trza b ę bna przed wyj ę ciem prania. A 1. Wy łą cz i od ...

Polski   43 Konserw acja Czyszczenie Powierzchnia pralki U ż ywaj mi ę kkiej szmatki i delikatnego ś rodka czyszcz ą cego. Nie spryskuj wod ą obudowy pralki. Filtr siatkowy Filtr siatkowy w ęż a doprowadzaj ą cego wod ę nale ż y czy ś ci ć raz lub dwa razy w roku. 1. Wy łą cz pralk ę i od łą cz prze...

Polski   47 Ro zwi ą zywanie pr oblemów Rozwi ą zywanie problemów Lista kontrolna W przypadku napotkania problemu z pralk ą nale ż y najpierw sprawdzi ć poni ż sz ą tabel ę i wypróbowa ć podane rozwi ą zania. Problem Dzia ł anie Urz ą dzenie nie uruchamia si ę . • Sprawd ź , czy pralka jest pod łą c...

Polski   51 Ro zwi ą zywanie pr oblemów Kody informacyjne Je ś li pralka nie dzia ł a, na ekranie mo ż e pojawi ć si ę kod informacyjny. Sprawd ź w poni ż szej tabeli i wypróbuj rozwi ą zania. Kod Dzia ł anie 4C Brak dop ł ywu wody. • Sprawd ź , czy krany doprowadzaj ą ce wod ę s ą odkr ę cone. • Sp...

Polski   53 Specy fi kacja Specy fi kacja Tabela konserwacji tkanin Poni ż sze symbole oznaczaj ą zalecenia dotycz ą ce post ę powania z konkretnymi tkaninami. Metki na ubraniach obejmuj ą cztery symbole w nast ę puj ą cej kolejno ś ci: pranie, wybielanie, suszenie i prasowanie (i w razie potrzeby c...

54   Polski Specy fi kacja Specy fi kacja Ochrona ś rodowiska • Urz ą dzenie wyprodukowano z materia ł ów nadaj ą cych si ę do ponownego przetworzenia. W przypadku zu ż ycia si ę urz ą dzenia nale ż y przestrzega ć lokalnych przepisów dotycz ą cych utylizacji odpadów. Nale ż y odci ąć przewód zasila...

Polski   55 Specy fi kacja Arkusz danych technicznych Znak gwiazdki „*” oznacza wersj ę modelu. Zamiast gwiazdki mog ą wyst ę powa ć równie ż cyfry (0–9) i litery (A–Z). A B D E C Typ Pralka ł adowana od frontu Nazwa modelu WW60A312*** Wymiary A (szeroko ść ) 595 mm B (wysoko ść ) 850 mm C (g łę bok...

56   Polski Specy fi kacja Specy fi kacja Informacje orientacyjne (zgodnie z dyrektyw ą UE 2019/2023) Model Program Pojemno ść (kg) Czas programu (HH:MM) Zu ż ycie energii (kWh/program) Zu ż ycie wody (l/program) Temperatura maksymalna (°C) Wilgotno ść resztkowa (%) Pr ę dko ść wirowania (obr./min) ...