Samsung SM-P625 - Instrukcja obsługi

Wprowadzenie 6 Przyciski sprzętowe Przycisk Funkcja Przycisk boczny • Gdy urządzenie jest wyłączo ne, naciśnij i przytrzymaj, aby je włączyć. • Naciśnij, aby włączyć lub zablokować ekr an. • Naciśnij i przytrzymaj, aby rozpocząć konwersację z Bixby. Więcej informacji można znaleźć w części Korzystan...

Wprowadzenie 7 Ładowanie baterii Przed pierwszym użyciem baterii lub jeśli bateria nie była używana przez dłuższy czas naładuj ją. Ładowanie przewodowe Podłącz kabel USB do zasilacza U SB, a następnie podłącz kabel do złącza wielofunkcyjnego urządzen ia, aby naładować baterię. Po pełnym naładowaniu ...

Wprowadzenie 8 Ładowanie innych urządzeń Kabla USB można użyć do ładowania innych urządzeń mobilnych z baterii tabletu.Połącz tablet z innym urządzeniem za pomocą kabla USB tabletu. Złącze USB może nie być wymagane w zależności od innego urządzen ia. Po rozpoczęciu ładowania na ekranie innego urządz...

Wprowadzenie 9 Porady i środki ostrożności dotyczące ładowania baterii Należy korzystać tylko z bater ii, ładowarek i kabli zaakceptowanych przez firmę Samsung i przeznaczonych dla danego urządzen ia. Używanie niezgodnych bater ii, ładowarek i kabli może spowodować poważne obrażenia lub uszkodzenie ...

Wprowadzenie 10 Karta nano-SIM (Modele z obsługą sieci komórkowych) Włóż dostarczoną przez operatora sieci kartę SIM lub US IM. Niektóre usługi wymagające połączenia sieciowego mogą nie być dostępne w zależności od operatora. Wkładanie karty SIM lub USIM 1 2 4 3 <Dół> 1 Włóż szpilkę do wyjmowa...

Wprowadzenie 11 Karta microSD Wkładanie karty SD Pojemności kart SD obsługiwane przez urządzenie mogą się różnić w zależności od mode lu. Niektóre karty SD mogą być niezgodne z posiadanym urządzeni em. Jest to oczywiście uzależnione od producenta karty SD i jej ty pu. Aby sprawdzić maksymalną pojemn...

Wprowadzenie 12 • Urządzenie obsługuje karty SD z systemem plików FAT i exF AT. Po włożeniu karty sformatowanej z innym systemem plików urządzenie wyświetli monit o sformatowanie karty. W przeciwnym razie karta nie będzie rozpoznawa na. Aby móc korzystać z karty SD, trzeba ją sformatować. Jeżeli urz...

Wprowadzenie 13 Włączanie i wyłączanie urządzenia W miejsca ch, w których używanie urządzeń bezprzewodowych podlega określonym ograniczeni om, np. w samolotach i szpitala ch, należy przestrzegać wszystkich widocznych ostrzeżeń i wskazówek udzielanych przez upoważniony person el. Przycisk boczny Przy...

Wprowadzenie 14 Połączenia alarmowe i informacje medyczne (modele z obsługą sieci komórkowych) Możesz wykonać połączenie alarmowe lub sprawdzić zapisane informacje medycz ne. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przycisk boczny i przycisk zmniejszania głośnoś ci, a następnie dotknij Połączenie alarmo...

Wprowadzenie 15 Konto Samsung Korzystając z konta Samsu ng, można korzystać z wielu usług firmy Samsu ng, które są świadczone za pośrednictwem urządzeń mobilny ch, telewizorów i strony internetowej firmy Samsu ng. Lista usług dostępnych dla konta Samsung znajduje się na stronie accou nt. samsung.com...

Wprowadzenie 16 Przenoszenie danych z poprzedniego urządzenia (S mart Switch) Istnieje możliwość korzystania ze Smart Switch do przesyłania danych z poprzednio używanego urządzenia na nowy tablet.Otwórz Ustawienia i dotknij Konta i kopia zapasowa → Prześlij dane do konf. urządz. Aby sprawdzić, czy d...

Wprowadzenie 17 Przenoszenie danych bezprzewodowo Przesyłaj bezprzewodowo dane z poprzednio używanego urządzenia do nowego tabletu za pomocą funkcji Wi-Fi Direct. 1 Otwórz aplikację Smart Switch na poprzednim urządzen iu. Jeśli nie masz tej aplikacji, pobierz ją ze Galaxy Store lub Sklep Play . 2 Na...

Wprowadzenie 18 Informacje o działaniu ekranu Sterowanie ekranem Dotknięcie Dotknij ekra nu. Dotknięcie i przytrzymanie Dotknij ekranu i przytrzymaj go przez około dwie sekundy . Przeciąganie Dotknij elementu i przytrzymaj go, a następnie przeciągnij w miejsce docelo we. Dwukrotne dotknięcie Dotknij...

Wprowadzenie 19 Pasek nawigacji (p rzyciski) Po włączeniu ekranu przyciski zostaną wyświetlone na pasku nawigacyjnym na dole ekra nu. Przyciski są domyślnie ustawione jako przycisk Ostatn ie, przycisk ekranu startowego oraz przycisk Wstecz. Funkcje przycisków mogą się zmieniać w zależności od aktual...

Wprowadzenie 20 Ekran startowy oraz ekran aplikacji Ekran startowy jest punktem wyjściowym, z którego można uzyskać dostęp do wszystkich funkcji urządzen ia. Są na nim wyświetlane widżety, skróty do aplikacji i inne elementy.Na ekranie aplikacji wyświetlane są ikony aplikacji, w tym także nowo zains...

Wprowadzenie 21 Edytowanie ekranu startowego Aby uzyskać dostęp do opcji edycji, na ekranie startowym dotknij pustego miejsca i je przytrzymaj albo zsuń palce. Można ustawić tapetę, dodawać widżety i wykonywać inne czynnoś ci. Można również dodawać i usuwać panele ekranu startowe go, a także zmienia...

Wprowadzenie 22 Włączanie aplikacji Finder Wyszukiwanie zawartości na urządzen iu. 1 Na ekranie aplikacji dotknij Wyszukaj . 2 Wprowadź słowo kluczo we. Zostanie wykonane wyszukiwanie aplikacji i zawartości na urządzen iu. Dotykając na klawiaturze, można wyszukać więcej zawartoś ci. Przenoszenie ele...

Wprowadzenie 23 Tworzenie folderów Na ekranie startowym lub ekranie Aplikacji przeciągnij aplikację nad inną.Utworzony zostanie nowy folder zawierający wybrane aplikacje. Dotknij Nazwa katalogu i wprowadź nazwę folderu. • Dodawanie większej liczby aplikacji Dotknij na folderze. Zaznacz aplikacje do ...

Wprowadzenie 24 Pasek zadań Podczas korzystania z aplikacji na dole ekranu jest widoczny pasek zadań. Na pasku zadań są wyświetlane ulubione aplikacje z dolnej części ekranu startowe go, ostatnio używane aplikacje oraz przycisk wszystkich aplikac ji. Można przełączać aplikacje, wybierając jedną z ni...

Wprowadzenie 25 Ekran blokady Naciśnięcie bocznego przycisku powoduje wyłączenie i zablokowanie ekra nu. Ekran jest również automatycznie wyłączany i blokowany, gdy urządzenie nie jest używane przez określony cz as. Aby odblokować ekr an, przeciągnij w dowolnym kierunku po włączeniu ekra nu. Jeśli e...

Wprowadzenie 27 Panel powiadomień Informacje o otrzymaniu nowych powiadomień są wyświetlane w postaci ikon wskaźników na pasku sta nu. Aby dowiedzieć się więcej o ikona ch, otwórz panel powiadomień i sprawdź informacje szczegóło we. Aby otworzyć panel powiadomień, przeciągnij pasek stanu w dół. Aby ...

Wprowadzenie 28 Dotknij poszczególnych przycisk ów, aby włączyć lub wyłączyć przypisaną do nich funkcję. Aby uzyskać dostęp do zaawansowanych ustawień, dotknij tekstu przycisku lub dotknij przycisku i go przytrzymaj.Aby edytować przycis ki, dotknij → Edytuj . Sterowanie odtwarzaniem multimediów Ster...

Wprowadzenie 29 Zrzut z ekranu i nagrywanie ekranu Zrzut z ekranu Podczas korzystania z urządzenia można zapisać zrzut ekra nu. Jednocześnie naciśnij boczny przycisk oraz przycisk Ciszej. Zapisane zrzuty ekranu możesz sprawdzić w sekcji Galeria . W niektórych aplikacjach i funkcjach nie można zapisa...

Wprowadzenie 30 Nagrywanie ekranu Istnieje możliwość nagrywania ekranu podczas korzystania z urządzen ia. 1 Otwórz panel powiadomień, przesuń palcem w dół, a następnie dotknij polecenia ( R ejestr. ekranu ). 2 Wybierz ustawienie dźwięku i dotknij Zacznij nagrywać . Po zakończeniu odliczania zostanie...

Wprowadzenie 31 Zmienianie języka wprowadzania Dotknij → Języki i typy → Zarządzaj językami wprow. i wybierz żądane języ ki. Jeśli wybierzesz więcej niż jeden język, możesz przełączać języki wpisywan ia, dotykając ikony . Żeby zmienić typ klawiatury, dotknij → Języki i typy , wybierz język, a następ...

Wprowadzenie 32 Kopiowanie i wklejanie 1 Dotknij tekstu i przytrzymaj na nim pal ec. 2 Przeciągnij lub , aby wybrać fragment tekstu, lub dotknij Zaznacz wszystko , aby wybrać cały tekst. 3 Dotknij Kopiuj lub Wytnij . Wybrany tekst zostaje skopiowany do schow ka. 4 Dotknij punktu, w którym ma zostać ...

33 Aplikacje i funkcje Instalowanie lub odinstalowywanie aplikacji Galaxy Store Kupuj i pobieraj aplikacje. Możesz pobierać aplikacje dedykowane dla urządzeń Samsung Galaxy.Otwórz aplikację Store . Można przeglądać aplikacje według kategorii lub dotknąć , aby wyszukiwać słowo kluczo we. • Ta aplikac...

Aplikacje i funkcje 34 Ustawianie zezwoleń aplikacji Do poprawnego działania niektóre aplikacje wymagają zezwolenia na dostęp do lub korzystanie z informacji na Twoim urządzen iu. Aby uzyskać dostęp do ustawienia zezwoleń w aplikacja ch, otwórz Ustawienia i dotknij Aplikacje . Wybierz aplikację i do...

Aplikacje i funkcje 35 Polecenie wskazywane (B ezpośrednie uruchamianie funkcji rysika S Pen i aplikacji) Polecenie wskazywane to menu zawierające funkcje rysika S Pen i dające bezpośredni dostęp do często używanych aplikacji.Dotknij ikony poleceń wskazywanych ( ) rysikiem S Pen, aby otworzyć panel ...

Aplikacje i funkcje 36 • Bixby Vision : użyj funkcji Bixby Vision do wyszukiwania podobnych obraz ów, wykrywania i tłumaczenia tekstu i nie tyl ko. Więcej informacji można znaleźć w części Bixby Visi on . • Tłumacz : istnieje możliwość przetłumaczenia słowa poprzez umieszczenie nad nim rysika S Pen....

Aplikacje i funkcje 37 Przechwytywanie obszaru z filmu Podczas odtwarzania filmu można zaznaczyć obszar i zapisać go jako G IF. 1 Gdy podczas odtwarzania filmu wyświetlana jest zawartość, którą chcesz zapisać, otwórz panel poleceń wskazywanych i dotknij Inteligentny wybór . 2 Na pasku narzędzi dotkn...

Aplikacje i funkcje 39 Bixby Vision Po umieszczeniu rysika S Pen nad zawartością jest ona rozpoznawana i wyświetlane są ikony wyszukiwan ia. Użyj funkcji do wyszukiwania podobnych obraz ów, wykrywania i tłumaczenia tekstu i nie tyl ko. Więcej informacji można znaleźć w części Bixby Visi on . 1 Aby w...

Aplikacje i funkcje 41 Rysik S Pen na tekst Wszyst ko, co napiszesz rysikiem S Pen, można zamienić na tekst. 1 Otwórz Ustawienia , dotknij Zaawansowane funkcje → Rysik S Pen → Rysik S Pen na tekst , a następnie dotknij przełącznika w celu włączenia tej funkcji. Aby dowiedzieć się, jak edytować tekst...

Aplikacje i funkcje 42 Wybór rysika (S zybkie wybieranie elementów za pomocą rysika S Pen) Naciskając i przytrzymując przycisk rysika S Pen, przeciągnij rysikiem S Pen nad tekstem lub listami element ów, aby wybrać wiele elementów lub tekst. Ta funkcja umożliwia także kopiowanie i wklejanie wybranyc...

Aplikacje i funkcje 43 Telefon Wstęp Ta aplikacja służy do wykonywania lub odbierania połączeń głosowych i wid eo. Funkcja Połączenia i SMS-y na innych urządzeniach umożliwia wykonywanie połączeń i wysyłanie wiadomości z tabletu, korzystając z numeru Twojego telefo nu. Na tablecie i telefonie otwórz...

Aplikacje i funkcje 44 Korzystanie z szybkiego wybierania Aby ustawić szybkie wybieranie numeru, otwórz aplikację Telefon , dotknij Klawiat. → → Numery szybk. wybierania , wybierz numer szybkiego wybieran ia, a następnie dodaj numer telefo nu. Aby nawiązać połączen ie, dotknij numeru szybkiego wybie...

Aplikacje i funkcje 45 Blokowanie numerów telefonu Istnieje możliwość blokowania połączeń od określonych numerów dodanych do listy blokowan ia. Otwórz aplikację Telefon , dotknij → Ustawienia → Blokuj numery , a następnie wybierz kontakty lub numery telefonów do zapisania na liście zablokowanych num...

Aplikacje i funkcje 46 Kontakty Wstęp Ta aplikacja służy do tworzenia nowych kontaktów lub zarządzania kontaktami na urządzen iu. Dodawanie kontaktów Tworzenie nowego kontaktu 1 Otwórz aplikację Kontakty i dotknij . 2 Wybór lokalizacji do przechowywania dany ch. 3 Wprowadź informacje o kontakcie i d...

Aplikacje i funkcje 47 • / : nawiązywanie połączenia wid eo. • : tworzenie wiadomości e-mail. Usuwanie kontaktów 1 Otwórz aplikację Kontakty i dotknij → Edytuj . 2 Wybierz kontakty i dotknij Us uń . Aby usunąć kontakty jeden po drug im, dotknij kontaktu na liście kontaktów i dotknij Więcej → Us uń ....

Aplikacje i funkcje 48 Wiadomości Wstęp Możesz wysyłać i sprawdzić wiadomości pogrupowane według rozm ów. Za wysyłanie lub odbieranie wiadomości w roamingu mogą być naliczane dodatkowe opłaty. Funkcja Połączenia i SMS-y na innych urządzeniach umożliwia wykonywanie połączeń i wysyłanie wiadomości z t...

Aplikacje i funkcje 49 Sprawdzanie wiadomości 1 Otwórz aplikację Wiadomości i dotknij Wątki . 2 Na liście wiadomości wybierz kontakt lub numer telefo nu. • Aby odpowiedzieć na wiadomość, dotknij pola wprowadzania wiadomoś ci, wprowadź jej treść, a następnie dotknij . • Aby dostosować rozmiar czcion ...

Aplikacje i funkcje 50 Robienie zdjęć 1 Otwórz aplikację Aparat . Można też otworzyć aplikację, naciskając boczny przycisk dwa razy lub przeciągając w lewą stronę na ekranie blokady. • Niektóre funkcje aparatu są niedostępne po otworzeniu aplikacji Aparat z poziomu ekranu blokady lub wyłączonego ekr...

Aplikacje i funkcje 51 • Ekran podglądu może się różnić w zależności od trybu fotografowania i aparatu, który jest używany. • Obraz może być niewyraźny, jeśli obiekt znajduje się blis ko. Zdjęcia i filmy wideo należy wykonywać z odpowiedniej odległoś ci. • Jeśli wykonywane zdjęcia wydają się rozmaza...

Aplikacje i funkcje 52 Korzystanie z funkcji powiększenia Aby powiększać lub pomniejszać podczas korzystania z tylnego aparatu, wybierz odpowiednią ikonę powiększenia na ekranie podglądu.Możesz też wybrać odpowiednie powiększenie z listy poziomów powiększen ia, która pojawia się po naciśnięciu ikony...

Aplikacje i funkcje 53 Opcje bieżącego trybu fotografowania Na ekranie podglądu użyj poniższych opcji. • : włączanie lub wyłączanie flesza. • : wybór długości opóźnienia przed automatycznym wykonaniem zdjęcia przez aparat. • 3 :4 : wybór współczynnika obrazu zdjęć. • : zmiana czasu nagrywania w przy...

Aplikacje i funkcje 54 Stosowanie filtra i innych efektów upiększania Istnieje możliwość zastosowania efektu filtra i modyfikowania cech twarzy, takich jak odcień skóry czy kształt twarzy przed wykonaniem zdjęc ia. 1 Na ekranie podglądu dotknij . 2 Wybierz efekty i zrób zdjęc ie. Jeśli dotkniesz , m...

Aplikacje i funkcje 55 Tryb portretowy Rób zdjęc ia, które koncentrują się na twarzy, poprzez rozmycie tła. 1 Na liście trybów fotografowania dotknij TRYB PORTRETOWY . 2 Dotknij i przeciągnij pasek regulacji rozmycia tła, aby zmienić poziom rozmyc ia. 3 Gdy na ekranie podglądu zostanie wyświetlona G...

Aplikacje i funkcje 56 Tryb profesjonalny Możesz robić zdjęc ia, ręcznie dostosowując różne opcje fotografowan ia, takie jak wartość ekspozycji oraz czułość ISO. Na liście trybów nagrywania dotknij WIĘCEJ → PRO . Wybierz opcje i dostosuj ustawien ia, a następnie dotknij , aby wykonać zdjęc ie. Dostę...

Aplikacje i funkcje 57 Tryb Jedzenie Fotografowanie potraw w żywszych kolora ch. 1 Na liście trybów fotografowania dotknij WIĘCEJ → JEDZENIE . Na ekranie pojawi się ram ka, a obszar poza nią zostanie rozmyty. 2 Aby zmienić rozmiar ram ki, przeciągnij jej krawędź. Dotknij danego obszaru albo przeciąg...

Aplikacje i funkcje 58 Dostosowywanie ustawień aparatu Na ekranie podglądu dotknij . Niektóre opcje mogą nie być dostępne w zależności od trybu fotografowan ia. Funkcje inteligentne • Optymalizator scener ii : ustawianie urządzenia t ak, aby automatycznie dostosowywało ustawienia kolorów i zastosowa...

Aplikacje i funkcje 61 Przeglądanie obrazów Otwórz aplikację Galeria i wybierz obraz. Aby wyświetlić inne pli ki, przesuń w lewo lub w prawo na ekran ie. Więcej opcji Usuwanie obrazu. Udostępnienie obrazu innym osobom. Miniatura obrazów i filmów Edycja obrazu. Sprawdź szczegóły i funkcje dodatkowe. ...

Aplikacje i funkcje 62 Oglądanie filmów Otwórz aplikację Galeria i wybierz film do odtworzen ia. Aby wyświetlić inne pli ki, przesuń w lewo lub w prawo na ekran ie. Aby użyć innych opcji podczas odtwarzan ia, dotknij → O tw. w Odtwarzaczu wideo . Blokowanie ekranu odtwarzania. Konfigurowanie ustawie...

Aplikacje i funkcje 63 Albumy Otwórz aplikację Galeria , dotknij → Albumy → , a następnie wybierz typ albu mu. • Album : tworzenie nowych albumów oraz ręczne dodawanie do nich zdjęć i film ów. • Automatyczne aktualizowanie albumu : tworzenie album ów, które automatycznie gromadzą zdjęcia wybranych o...

Aplikacje i funkcje 64 Strefa AR Wstęp Strefa AR oferuje funkcje związane z AR. Wybierz funkcję i wykonaj ciekawe zdjęcia oraz nagraj filmy. Uruchamianie aplikacji Strefa AR Poniżej przedstawiono różne sposoby uruchamiania aplikacji Strefa AR: • W aplikacji Aparat na liście trybów fotografowania dot...

Aplikacje i funkcje 66 Bixby Wstęp Bixby to interfejs użytkowni ka, który pomaga w wygodniejszy sposób korzystać z urządzen ia. Można wydawać polecenia aplikacji Bixby lub wprowadzać tekst. Bixby uruchomi żądaną funkcję lub wyświetli potrzebne informacje. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź witry...

Aplikacje i funkcje 67 4 Dotknij przełącznika Respond to my voice , aby włączyć tę funkcję. 5 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekran ie, aby zakończyć proces konfiguracji. Teraz możesz powiedzieć frazę aktywującą aplikację i rozpocząć rozmowę. Komunikowanie przez wprowadzanie tekstu ...

Aplikacje i funkcje 69 Wiele okien (Korzystanie z wielu aplikacji jednocześnie) Wstęp Umożliwia uruchomienie do trzech aplikacji jednocześnie na podzielonym ekran ie. Istnieje również możliwość uruchomienia kilku aplikacji jednocześnie w wyskakujących okna ch. Widok podzielonego ekranu Widok wyskaku...

Aplikacje i funkcje 70 Uruchamianie widoku Wiele okien przez przesuwanie palcem po ekranie Widok Wiele okien można uruchamiać przez przesuwanie palcem po ekran ie. Przesuń dwoma palcami od boku lub dołu ekranu w stronę jego środ ka. Ekran przełączy się w widok podzielonego ekra nu. Aby zmienić na wi...

Aplikacje i funkcje 71 Korzystanie z dodatkowych funkcji Korzystanie z menu Wiele okien Po dotknięciu uchwytu widoku Wiele okien zostanie wyświetlone me nu. Widok podzielonego ekranu Widok wyskakującego okna Uchwyt funkcji Wiele okien Dostosowywanie rozmiaru okna Przeciągając okręgi między oknami ap...

Aplikacje i funkcje 72 Samsung Internet Wyszukuj informacje w Internecie i oznaczaj ulubione strony, aby móc potem uzyskać do nich łatwiejszy dostęp. Zalecamy korzystanie z dedykowanych taryf lub pakietów dany ch, które umożliwiają korzystanie z transmisji danych i pozwolą uniknąć dodatkowych kosztó...

Aplikacje i funkcje 73 Samsung Notes Wstęp Notatki można tworzyć, wprowadzając tekst przy użyciu klawiatury bądź pisząc odręcznie lub rysując na ekran ie. Do notatek można również wstawiać obrazy lub nagrania głoso we. Tworzenie notatek 1 Otwórz aplikację Notes , dotknij , a następnie utwórz notatkę...

Aplikacje i funkcje 74 Tworzenie notatek pisanych odręcznie Na ekranie redagowania notatek narysuj lub wpisz pismo odręcz ne. Wprowadzane pismo odręczne może być większe — wystarczy powiększyć ekr an, rozsuwając na nim dwa pal ce. Podkreślenie Retuszowanie Wybierz i edytuj. Kolor pióra Grubość pióra...

Aplikacje i funkcje 75 Edytowanie notatek napisanych ręcznie Notatki napisane ręcznie można edytować za pomocą różnych opcji edytowan ia, takich jak wycinan ie, przenoszenie lub zmiana rozmiaru. 1 Jeśli w notatce znajduje się tekst napisany ręczn ie, dotknij . Aby zmienić kształt wybranego elementu,...

Aplikacje i funkcje 76 Zmiana stylów Można zmieniać styl pisma odręcznego i rysunk ów. Po napisaniu lub narysowaniu na ekranie dotknij dwa razy i wybierz żądany kolor lub grubość lin ii. Potem skieruj rysik S Pen w miejs ce, w którym chcesz zastosować wybrany styl. Gdy pojawi się ikona , dotknij mie...

Aplikacje i funkcje 77 Nagrywanie notatek głosowych Można nagrać głos podczas tworzenia notat ki. Zawartość zostanie zsynchronizowana z nagrani em. Na ekranie tworzenia notatki dotknij → Nagrywanie głosu i utwórz notatkę. Wybierz notatkę z listy i dotknij → , aby odtworzyć nagran ie. Potem zawartość...

Aplikacje i funkcje 78 Dodawanie zawartości Do notatki można dodać treść jak np. link do strony internetowej lub obraz. 1 Jeśli podczas korzystania z aplikacji Samsung Internet , Wiadomości lub Galeria chcesz dołączyć daną zawartość, otwórz aplikację Notes w widoku dzielonego ekranu lub w wyskakując...

Aplikacje i funkcje 79 Samsung Members Samsung Members oferuje klientom usługi pomocy technicznej, takie jak diagnozowanie problemów z urządzeni em. Użytkownicy mogą przesyłać pytania i raporty dotyczące błęd ów. Poza tym można również wymieniać się informacjami z innymi członkami społeczności użytk...

Aplikacje i funkcje 80 Samsung Global Goals Inicjatywa Cele global ne, która została powołana przez Ogólne Zgromadzenie Organizacji Narodów Zjednoczonych w  2015 r. , obejmuje cele promujące zrównoważony rozwój społeczeńst wa. Cele te mogą przyczynić się do zwalczania ubóst wa, zmniejszania nierówno...

Aplikacje i funkcje 81 Kalendarz Ta aplikacja umożliwia zarządzanie harmonogramem przez wprowadzanie nadchodzących zdarzeń w terminarzu. Tworzenie zdarzeń 1 Otwórz aplikację Kalendarz i dotknij lub dotknij dwukrotnie daty. Jeśli dla daty zapisano już zdarzenia lub zadan ia, dotknij daty i dotknij . ...

Aplikacje i funkcje 82 Reminder (O trzymywanie powiadomień o pozycjach do zrobienia) Możliwe jest rejestrowanie czynności do wykonania jako przypomnień. Po spełnieniu określonych warunków będą wyświetlane powiadomien ia. • Aby otrzymywać bardziej precyzyjne powiadomien ia, połącz urządzenie z siecią...

Aplikacje i funkcje 83 Dyktafon Możliwe jest nagrywanie głosu lub jego odtwarzan ie. 1 Otwórz aplikację Dyktafon . 2 Dotknij , aby rozpocząć nagrywan ie. Powiedz coś do mikrofo nu. • Dotknij , aby wstrzymać nagrywan ie. • Podczas nagrywania głosu możesz wstawić zakładkę, dotykając ZAKŁADKA . 3 Dotkn...

Aplikacje i funkcje 84 Gaming Hub Aplikacja Gaming Hub zapewnia wspólne miejsce na gry pobrane ze Sklep Play i Galaxy Store . Otwórz aplikację Gaming Hub i wybierz żądaną grę. Gry pobrane ze Sklep Play i Galaxy Store zostaną automatycznie wyświetlone na ekranie Gaming Hub. Jeżeli nie ma Twoich gier,...

Aplikacje i funkcje 85 Game Booster (Konfiguracja środowiska gry) Dzięki Przyspieszeniu gier możesz grać w gry w lepszym środowis ku. Można jej używać w trakcie grania w gry. Aby otworzyć panel Przyspieszenia gier podczas gran ia, dotknij na pasku nawigacyjnym. Jeśli pasek nawigacyjny jest ukryty, p...

Aplikacje i funkcje 86 SmartThings Można sterować i zarządzać urządzeniami inteligentnymi lub produktami Internet rzeczy (IoT). Otwórz aplikację SmartThings . Aby uzyskać więcej informacji, dotknij Menu → Sposób użycia . Zapraszanie innych za pomocą kodu QR. Zarządzanie lokalizacjami Więcej opcji Do...

Aplikacje i funkcje 87 Udostępnianie zawartości Udostępnij treś ci, korzystając z różnych opcji udostępnian ia. Poniżej przedstawiono przykładowe czynności związane z udostępnianiem obraz ów. 1 Otwórz aplikację Galeria i wybierz obraz. 2 Dotknij i wybierz żądaną metodę udostępnian ia. Za udostępnian...

Aplikacje i funkcje 88 Określanie osób, które mogą wyszukiwać Twój tablet Można określić osoby, które mogą wyszukiwać Twój tablet i wysyłać na nie treś ci. 1 Otwórz panel powiadomień, przeciągnij po nim w dół, a następnie dotknij ( Q uick Share ). 2 Wybierz opcję. • Nikt : inni nie mogą odnaleźć Two...

Aplikacje i funkcje 89 Wspólne słuchanie muzyki na słuchawkach Galaxy Buds Można wspólnie słuchać muzyki na tablecie na swoich słuchawkach Buds i słuchawkach Buds znajome go. Funkcja jest obsługiwana tylko przez słuchawki serii Galaxy Buds. 1 Zadbaj o to, by Twój tablet, telefon znajomego oraz para ...

Aplikacje i funkcje 90 Samsung Flow Podłącz tablet do telefonu lub komputera i korzystaj z nich raz em, wykonując takie czynnoś ci, jak sprawdzanie powiadomień i udostępnianie treś ci. Aplikacja Samsung Flow musi być zainstalowana na obu urządzenia ch, które zostaną ze sobą połączo ne. Jeśli nie mas...

Aplikacje i funkcje 91 Tablica codzienna Wstęp Tabletu można używać jako ramki na zdjęcia lub tablicy informacyjnej, gdy jest ładowany przy użyciu kabla USB lub stacji ładowan ia. Może się tam wyświetlać pokaz slajdów z ulubionymi obrazami oraz takie informacje, jak godzi na, pogoda lub kalendarz. M...

Aplikacje i funkcje 92 Korzystanie z Tablicy codziennej Uruchamianie pokazu slajdów Można używać urządzenia jako ramki na zdjęc ia. Wybrane zdjęcia będą wyświetlane w postaci pokazu slajdów na Tablicy codziennej.Na głównym ekranie Tablicy codziennej należy przesunąć palcem w pra wo, by włączyć pokaz...

Aplikacje i funkcje 93 Konfigurowanie ustawień Tablicy codziennej Można zmieniać różne ustawienia Tablicy codziennej, by bardziej pasowała do indywidualnych potrzeb.Otwórz aplikację Ustawienia i dotknij Zaawansowane funkcje → Tablica codzienna . • Godzina, pogoda i kalendarz : pozwala zmieniać ustaw...

Aplikacje i funkcje 94 Łącze do Windows (Korzystanie z urządzenia poprzez połączenie z komputerem) Na komputerze z systemem Windows można uzyskać dostęp i korzystać z takich danych urządzenia mobilne go, jak aplikacje lub zdjęc ia. • Zaleca się używanie najnowszej wersji systemu Windows i aplikacji ...

Aplikacje i funkcje 95 Samsung DeX Korzystaj z funkcji urządzenia mobilnego w środowisku interfejsu podobnym do komputera.Przesuń palcem w dół na panelu powiadomień i dotknij ( D eX ). Ewentualnie uruchom aplikację Ustawienia , dotknij Połączone urządzenia → Samsung DeX → Uruchom DeX . Aby zmienić t...

Aplikacje i funkcje 96 Aplikacje Google Firma Google dostarcza aplikacje rozrywko we, społecznościowe i bizneso we. Do dostępu do niektórych aplikacji może być wymagane konto Goog le. Aby uzyskać więcej informacji na temat aplikacji, skorzystaj z menu pomocy każdej aplikacji. • Chrome : ta aplikacja...

97 Ustawienia Wstęp Dostosuj ustawienia urządzen ia. Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia . Ewentualnie otwórz panel powiadomień i dotknij . Aby wyszukiwać ustawienia poprzez wpisywanie słów kluczowy ch, dotknij . Możesz także wyszukiwać ustawien ia, wybierając etykietę w sekcji Sugestie . Konto ...

Ustawienia 99 Wi-Fi Włącz funkcję Wi-Fi , co umożliwi połączenie z punktem dostępu sieci Wi-Fi , zapewniając dostęp do Internetu i innych urządzeń sieciowy ch. Łączenie z siecią Wi-Fi 1 Na ekranie Ustawienia dotknij Połączenia → Wi-Fi , a następnie dotknij przełączni ka, aby go włączyć. 2 Wybierz si...

Ustawienia 100 Wi-Fi Direct Funkcja Wi-Fi Direct umożliwia bezpośrednie połączenie urządzeń przez sieć Wi-Fi bez konieczności stosowania punktu dostę pu. 1 Na ekranie Ustawienia dotknij Połączenia → Wi-Fi , a następnie dotknij przełączni ka, aby go włączyć. 2 Dotknij → Wi-Fi Direct . Wyszczególnione...

Ustawienia 101 Łączenie z innymi urządzeniami Bluetooth 1 Na ekranie Ustawienia dotknij Połączenia → Bluetooth , a następnie dotknij przełączni ka, aby go włączyć. Wyszczególnione zostaną wykryte urządzen ia. 2 Wybierz urządzenie do połączen ia. Jeżeli urządzen ie, z którym chcesz się połączyć nie z...

Ustawienia 102 Oszczędzanie danych (modele z obsługą sieci komórkowych) Użycie danych można obniżyć, uniemożliwiając niektórym aplikacjom działającym w tle wysyłanie lub odbieranie dany ch. Na ekranie Ustawienia dotknij Połączenia → Wykorzystanie danych → Oszczędzanie danych i dotknij przełączni ka,...

Ustawienia 103 Router Wi-Fi (modele z obsługą sieci komórkowych) Tablet może pełnić funkcję routera, co umożliwia udostępnianie transmisji danych sieci komórkowych innym urządzeni om. 1 Na ekranie Ustawienia dotknij Połączenia → Router Wi-Fi i udost. internetu → Router Wi-Fi . 2 Dotknij przełączni k...

Ustawienia 104 Drukowanie Skonfiguruj ustawienia dla wtyczek drukarki zainstalowanych na urządzen iu. Możesz połączyć urządzenie z drukarką za pomocą połączenia Wi-Fi lub Wi-Fi Direct w celu drukowania obraz ów, lub dokument ów. Niektóre drukarki mogą nie być zgodne z urządzeni em. Dodawanie dodatkó...

Ustawienia 105 Połączone urządzenia Można zmieniać ustawienia połączeń urządzeń.Na ekranie Ustawienia dotknij Połączone urządzenia . • Quick Share : zmień ustawienia funkcji Quick Share. Więcej informacji można znaleźć w części Quick Share . • Music Share : zmień ustawienia funkcji Udostępnianie muz...

Ustawienia 106 Tryby i procedury Wstęp Możesz wybierać tryb na podstawie bieżącej aktywności lub lokalizacji albo dodawać powtarzające się wzorce użycia jako rutyny, aby poprawić komfort korzystania z urządzen ia. Na ekranie Ustawienia dotknij Tryby i procedury . Używanie trybów Dodawanie trybów 1 N...

Ustawienia 107 Włączanie rutyn Rutyny zostaną włączone automatyczn ie, kiedy zostaną wykryte ich warun ki. W przypadku rutyn, jeśli warunek uruchamiania zostanie wprowadzony jako Uruchom ręcznie , możesz uruchamiać je ręcznie poprzez dotknięcie przycisku w dowolnej chwi li. Aby ręcznie uruchomić rut...

Ustawienia 110 • Wygaszenie ekranu : ustawianie czasu oczekiwania urządzenia przed wyłączeniem podświetlenia wyświetlacza. • Panele przy krawędzi : zmiana ustawień panelu zakrzywionego ekra nu. • Pasek zadań : zmiana ustawień paska zadań. Więcej informacji zawiera część Pasek zadań . • Pasek nawigac...

Ustawienia 111 Tapeta i styl Ta funkcja umożliwia zmianę ustawień tapety ekranu startowego oraz ekranu blokady.Na ekranie Ustawienia dotknij Tapeta i styl . Ekran startowy Konfiguracja ustawień dla ekranu startowego np. układu ekra nu. Na ekranie Ustawienia dotknij Ekran startowy . Ekran blokady Opc...

Ustawienia 112 Rozszerzone odblokowanie Urządzenie można skonfigurować t ak, aby odblokowywało się automatycznie i pozostawało odblokowane po wykryciu zaufanych lokalizacji lub urządzeń.Przykłado wo, jeżeli dom zostanie ustawiony jako zaufana lokalizacja, po przybyciu do domu urządzenie wykryje loka...

Ustawienia 113 • Menedżer uprawnień : zezwalaj lub zabraniaj aplikacjom na dostęp do funkcji lub danych na Twoim urządzen iu. • Dodatkowa kontrola prywatności : kontrolowanie dostępu do takich funkcji, jak mikrofon i schow ek. • Więcej ustawień prywatności : konfiguruj dodatkowe ustawienia dźwię ku....

Ustawienia 114 Rejestracja twarzy Aby lepiej zarejestrować obraz twarzy, należy to wykonać w pomieszczen iu, z dala od bezpośredniego światła słoneczne go. 1 Na ekranie Ustawienia dotknij Bezpieczeństwo i prywatność → Biometria → Rozpoznawanie twarzy . 2 Przeczytaj instrukcje wyświetlane na ekranie ...

Ustawienia 115 Mój sejf Mój sejf chroni prywatne treści i aplikacje użytkowni ka, takie jak zdjęcia i kontakty, przed dostępem osób postronny ch. Treści i aplikacje prywatne są chronione nawet po odblokowaniu urządzen ia. Mój sejf jest osobnym, chronionym obszarem przechowywania dany ch. Danych znaj...

Ustawienia 116 Przenoszenie zawartości do Mojego sejfu Do Mojego sejfu można przenosić taką zawartość, jak zdjęcia i wid eo. Poniżej opisano przykładowe czynności podczas przenoszenia obrazu z pamięci domyślnej do Mojego sejfu. 1 Otwórz aplikację Mój sejf i dotknij → Dodaj pliki . 2 Dotknij Obrazy ,...

Ustawienia 117 Dodawanie kont Ta funkcja umożliwia dodanie swojego konta Samsu ng, Google lub innego w celu synchronizacji z aplikacjami w Moim sejf ie. 1 Otwórz aplikację Mój sejf i dotknij → Ustawienia → Zarządzanie kontami → Dodaj konto . 2 Wybierz usługę konta. 3 Postępuj zgodnie z instrukcjami ...

Ustawienia 118 Bezpieczne połączenie Wi-Fi Bezpieczna sieć Wi-Fi jest usługą, która umożliwia zabezpieczenie połączenia sieciowego Wi-Fi . Umożliwia ona szyfrowanie danych przesyłanych przez sieć Wi-Fi oraz blokowanie aplikacji i witryn śledzący ch, tak aby umożliwić bezpieczne korzystanie z sieci W...

Ustawienia 119 Lokalizacja Zmień ustawienia uprawnień związanych z informacjami o lokalizacji.Na ekranie Ustawienia dotknij Lokalizacja . • Uprawnienia aplikacji : sprawdzanie listy aplikacji, które mają uprawnienia dostępu do lokalizacji urządzenia i edytowanie ustawień uprawnień. • Usługi lokaliza...

Ustawienia 120 Konta i kopia zapasowa Opcje Synchronizuj dane urządzen ia, twórz ich kopię bezpieczeństwa lub przywróć je przy użyciu Samsung Cloud. Możesz także zalogować się na konta i zarządzać nimi (n p. konto Samsung czy Googl e) lub przenosić dane z innych urządzeń, wykorzystując Smart Swit ch...

Ustawienia 121 Użytkownicy Istnieje możliwość skonfigurowania dodatkowych kont użytkownik ów, aby inni użytkownicy mogli z nich korzystać ze spersonalizowanymi ustawieniami dotyczącymi na przykład kont e-mail , preferencji tapet i inny ch. Dostępne są następujące rodzaje kont użytkownik ów: • Admini...

Ustawienia 122 Przełączanie użytkowników Dotknij ikony konta użytkownika widocznej u góry ekranu blokady, a następnie wybierz odpowiednie konto, na które chcesz się przełączyć. Ekran blokady Zarządzanie użytkownikami Podczas korzystania z konta administratora można usuwać konta lub zmieniać ustawien...

Ustawienia 123 Samsung Cloud Możesz też wykonać kopie zapasowe danych w Samsung Cloud i przywrócić je później. Tworzenie kopii zapasowej danych Istnieje możliwość wykonania danych zapasowych urządzenia w Samsung Cloud. 1 Na ekranie Ustawienia dotknij Konta i kopia zapasowa i dotknij Tworzenie backup...

Ustawienia 124 Google Ta aplikacja umożliwia konfigurację ustawień niektórych funkcji udostępnianych przez firmę Goog le. Na ekranie Ustawienia dotknij Google . Zaawansowane funkcje Opcje Włączanie opcji zaawansowanych i zmiana kontrolujących je ustawień.Na ekranie Ustawienia dotknij Zaawansowane fu...

Ustawienia 125 • Tablica codzienna : ustawienie funkcji wyświetlania pokazu slajdów z wybranego źródła podczas ładowan ia. Więcej informacji znajduje się w części Tablica codzien na . • Akcesoria : zmiana ustawień akcesori ów. • Podwójny komunikator : można zainstalować drugą aplikację i używać dwóc...

Ustawienia 126 Podwójny komunikator Można zainstalować drugą aplikację i używać dwóch osobnych kont w tej samej aplikacji komunikatora. 1 Na ekranie Ustawienia dotknij Zaawansowane funkcje → Podwójny komunikator . Zostaną wyświetlone obsługiwane aplikacje. 2 Dotknij przełącznika aplikacji, aby zains...

Ustawienia 127 Cyfrowy dobrostan i kontrola rodzicielska Możliwe jest sprawdzanie historii użycia urządzenia i funkcji, aby zapobiec zakłócaniu życia przez nadmierne korzystanie z urządzen ia. Można też skonfigurować funkcję kontroli rodzicielskiej na urządzeniach dzieci i zarządzać ich czasem korzy...

Ustawienia 129 Zarządzanie ogólne Dostosuj ustawienia systemowe urządzenia lub zresetuj urządzen ie. Na ekranie Ustawienia dotknij Zarządzanie ogólne . • Język : wybór języków urządzen ia. Więcej informacji można znaleźć w części Dodawanie języków urządzen ia . • Języki aplikacji : wybór języ ka, w ...

Ustawienia 130 Dodawanie języków urządzenia Istnieje możliwość dodania języków używanych na urządzen iu. 1 Na ekranie Ustawienia dotknij Zarządzanie ogólne → Język → Dodaj język . Aby zobaczyć wszystkie języ ki, które można dodać, dotknij → Wszystkie języki . 2 Wybierz język do dodan ia. 3 Aby ustaw...

Ustawienia 131 Aktualizacja oprogramowania Oprogramowanie urządzenia można zaktualizować za pośrednictwem usługi firmware over-the-air (FOTA). Można również zaplanować aktualizacje oprogramowan ia. Na ekranie Ustawienia dotknij Aktualizacja oprogramowania . • Pobierz i zainstaluj : ręczne sprawdzani...

132 Uwagi dotyczące użytkowania Środki ostrożności przy korzystaniu z urządzenia Aby bezpiecznie i prawidłowo korzystać z tego urządzen ia, należy uważnie przeczytać ten podręczn ik. • Przedstawione opisy bazują na ustawieniach domyślnych urządzen ia. • W zależności od regio nu, operatora sie ci, sp...

Uwagi dotyczące użytkowania 133 • Obraz na ekranie jest wyraźny nawet przy silnym świetle słonecznym dzięki funkcji automatycznej regulacji zakresu kontrastu na podstawie warunków otoczen ia. Z powodu charakterystyki tego produktu wyświetlanie nieruchomych obrazów przez długi czas może doprowadzić d...

Uwagi dotyczące użytkowania 134 Uwagi dotyczące zawartości opakowania i akcesoriów Więcej informacji o zawartości opakowania można znaleźć w instrukcji obsłu gi. • Elementy dostarczane wraz z urządzeniem i wszelkie dostępne akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub operatora. • Dostarczone...

Uwagi dotyczące użytkowania 135 Przypadki przegrzewania się urządzenia i rozwiązania tego problemu Nagrzewanie się urządzenia podczas ładowania baterii Podczas ładowania urządzenie i ładowarka mogą się nagrzewać. W trakcie ładowania bezprzewodowego lub szybkiego ładowania urządzenie może być cieplej...

Uwagi dotyczące użytkowania 137 Środki ostrożności dotyczące przegrzewania urządzenia Zaprzestań korzystania z urządzen ia, jeśli poczujesz dyskomfort z powodu jego przegrzan ia. W przypadku przegrzania funkcjonalność urządzenia może ulec ograniczeniu lub urządzenie może się wyłączyć w celu ostygnię...

Uwagi dotyczące użytkowania 138 Środki ostrożności dotyczące środowiska pracy Urządzenie może się nagrzewać z powodu warunków środowiska pracy. Należy zachować ostrożność, by nie doprowadzić do skrócenia żywotności baterii ani do uszkodzenia lub zapalenia się urządzen ia. • Nie przechowywać urządzen...

139 Załącznik Rozwiązywanie problemów Zanim skontaktujesz się z centrum serwisowym firmy Samsung lub autoryzowanym centrum serwisowym, wypróbuj następujące rozwiązan ia. Niektóre sytuacje mogą nie dotyczyć danego urządzen ia. Można też używać aplikacji Samsung Members, aby rozwiązywać problemy wystę...

Załącznik 140 Rozpoznawanie dotyku działa powoli lub nieprawidłowo • Rozpoznawanie dotyku może nie działać prawidłowo w następujących sytuacja ch: – w przypadku umieszczenia folii ochronnej lub opcjonalnych akcesoriów na ekran ie; – jeśli dotykasz ekranu przez rękawicz ki, brudnymi palca mi, ostrym ...

Załącznik 141 Połączenia nie dochodzą do skutku • Upewnij się, że została wybrana prawidłowa sieć komórko wa. • Upewnij się, że dla wybieranego numeru nie zostało wprowadzone blokowanie połączeń. • Upewnij się, że nie zostało wprowadzone blokowanie połączeń przychodzących z danego numeru. Inne osoby...

Załącznik 142 Bateria wyczerpuje się szybciej niż początkowo • W bardzo niskich lub bardzo wysokich temperaturach czas działania baterii w urządzeniu może być krótszy. • Bateria wyczerpuje się szybciej, gdy korzystasz z niektórych aplikacji, jak G PS, gry lub Internet. • Bateria podlega zużyciu i po...

Załącznik 143 • Upewnij się, że formaty plików są obsługiwane przez urządzen ie. Jeśli dany format pliku nie jest obsługiwany, na przykład DivX lub A C3, zainstaluj aplikację z jego obsługą. Aby sprawdzić, jakie formaty plików obsługuje urządzen ie, odwiedź witrynę Samsu ng. • Na tym urządzeniu możn...

Załącznik 144 Utrata danych zapisanych w urządzeniu Należy regularnie wykonywać kopię zapasową wszystkich ważnych danych przechowywanych w urządzen iu. W przeciwnym razie nie będzie możliwe ich odtworzenie w przypadku utraty lub uszkodzen ia. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za utratę dany...