Strona 2 - Spis treści
Polski 2 Spis tr eści Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa 3 Ważne informacje na temat instrukcji bezpieczeństwa 3 Ważne symbole i środki ostrożności: 6 Ważne środki ostrożności 7 Istotne ostrzeżenia dotyczące transportu i miejsca instalacji urządzenia 11 Krytyczne ostrzeżenia dotyczące i...
Strona 3 - Informacje dotyczące bezpieczeństwa; Ważne informacje na temat instrukcji bezpieczeństwa; • Ostrzeżenia i ważne informacje o bezpieczeństwie zawarte
Polski 3 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem korzystania z nowej lodówki firmy Samsung prosimy przeczytać dokładnie niniejszy podręcznik, aby uzyskać informacje na temat bezpiecznej i efektywnej obsługi funkcji, które oferuje nowe urządzenie. Ważne informacje na temat instrukcji b...
Strona 6 - Ważne symbole i środki ostrożności:; poważnymi obrażeniami ciała, szkodami; PRZESTROGA; poważnymi obrażeniami ciała i/lub szkodami; UWAGA
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 6 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Ważne symbole i środki ostrożności: Należy przestrzegać wszystkich instrukcji bezpieczeństwa podanych w niniejszej instrukcji obsługi. W instrukcji obsługi zostały zastosowane poniższe symbole bezpieczeństwa. OST...
Strona 7 - Ważne środki ostrożności
Polski 7 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Ważne środki ostrożności OSTRZEŻENIE: ryzyko pożaru / materiały łatwopalne OSTRZEŻENIE • Podczas ustawiania urządzenia należy upewnić się, że przewód zasilający nie jest przyciśnięty ani uszkodzony. • Z tyłu urządzenia nie należy umieszczać listew ...
Strona 9 - Ograniczanie zużycia energii
Polski 9 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a - Należy korzystać wyłącznie z żarówek LED dostarczonych przez producenta lub przedstawiciela serwisu. • Jeżeli wewnętrzna lub zewnętrzna żarówka LED nie świeci, należy skontaktować się z najbliższym punktem serwisowym. • Aby zużycie energii było j...
Strona 11 - OSTRZEŻENIE
Polski 11 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Istotne ostrzeżenia dotyczące transportu i miejsca instalacji urządzenia OSTRZEŻENIE • Podczas transportu i instalacji urządzenia należy uważać, aby nie uszkodzić żadnych elementów obiegu chłodniczego.- Czynnik chłodniczy wyciekający z przewodów r...
Strona 16 - Przestrogi dotyczące instalacji
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 16 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Przestrogi dotyczące instalacji PRZESTROGA • Wokół lodówki należy pozostawić odpowiednią ilość wolnego miejsca. Urządzenie należy instalować na płaskiej powierzchni.- Brak wypoziomowania lodówki może spowodować ...
Strona 22 - Przestrogi dotyczące użytkowania
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 22 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a • Nie należy używać uszkodzonej wtyczki ani przewodu zasilającego bądź nieprawidłowo zamocowanego gniazda ściennego.- Może to spowodować porażenie prądem lub pożar. Przestrogi dotyczące użytkowania PRZESTROGA • ...
Strona 25 - Przestrogi dotyczące czyszczenia
Polski 25 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a • Oleju roślinnego nie należy przechowywać na półkach montowanych na drzwiach. Olej może ulec zestaleniu, co powoduje utratę jego walorów smakowych i trudność w stosowaniu. Ponadto otwarty pojemnik może być nieszczelny, a wyciekający olej może spo...
Strona 27 - • Do czyszczenia powierzchni zewnętrznych (drzwi i
Polski 27 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a • Do czyszczenia powierzchni zewnętrznych (drzwi i obudowy), części plastikowych, drzwi i wewnętrznych wykończeń oraz uszczelek nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani silnie działających, np. płynów do mycia szyb, pr...
Strona 28 - Krytyczne ostrzeżenia dotyczące usuwania produktu
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 28 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Krytyczne ostrzeżenia dotyczące usuwania produktu OSTRZEŻENIE • Materiał pakunkowy produktu należy usuwać w sposób bezpieczny dla środowiska. • Przed usunięciem produktu należy sprawdzić, czy żaden z przewodów r...
Strona 29 - Dodatkowe wskazówki eksploatacyjne
Polski 29 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Dodatkowe wskazówki eksploatacyjne • W razie awarii zasilania należy uzyskać w zakładzie energetycznym informacje o czasie trwania przerwy w zasilaniu.- W większości przypadków brak zasilania przez godzinę lub dwie nie wpływa na temperaturę wewnąt...
Strona 30 - • Nie należy powtórnie zamrażać produktów, które zostały
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 30 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a • Nie należy powtórnie zamrażać produktów, które zostały całkowicie rozmrożone. • Temperatura w obszarach lub komorach oznaczonych dwiema gwiazdkami ( ) jest nieco wyższa niż w innych obszarach zamrażarki.Obszar...
Strona 32 - Instalacja; Opis lodówki
Polski 32 Instalacja Należy dokładnie wykonać podane instrukcje, aby prawidłowo zainstalować lodówkę i zapobiec wypadkom podczas jej użytkowania. OSTRZEŻENIE • Lodówka może być używana wyłącznie w sposób zgodny z niniejszą instrukcją obsługi.• Wszelkie czynności serwisowe muszą być wykonywane przez ...
Strona 33 - Instalacja krok po kroku; KROK 1
Polski 33 Instalacja Instalacja krok po kroku KROK 1 Wybór miejsca Wymogi dotyczące miejsca instalacji: • Wytrzymała, równa powierzchnia bez dywanów i wykładzin, które mogłyby uniemożliwiać wentylację;• Miejsce niewystawione na bezpośrednie światło słoneczne;• Odpowiednia ilość miejsca umożliwiająca...
Strona 39 - KROK 2
Polski 39 Instalacja A B 01 Model BRR29*0* Zawias przesuwny BRR29*1*BRR29*2* Zawias stały lub z cichym domykiem 01 1775+A+B A. Dolna krawędź panelu przedniego powyżej systemu cyrkulacji powietrza B. Część wystająca panelu przedniego KROK 2 Podłoga • Powierzchnia przeznaczona do ustawienia lodówki mu...
Strona 40 - KROK 3
Instalacja Polski 40 Instalacja KROK 3 Element dystansowy (tylko w określonych modelach) B A A W celu uzyskania optymalnej wydajności energetycznej należy zamontować dostarczone elementy dystansowe (A) i gąbkę (B) , jak pokazano na ilustracji. PRZESTROGA Jeśli lodówka nie jest równo z zabudową, możn...
Strona 41 - KROK 4
Polski 41 Instalacja KROK 4 Regulacja nóżek poziomujących PRZESTROGA • Lodówkę należy wypoziomować na płaskiej, stabilnej podłodze. W przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia lodówki lub obrażeń ciała. • Wypoziomowanie należy przeprowadzić przy pustej lodówce. Należy upewnić się, że w lodówce nie ...
Strona 42 - KROK 5; KROK 6
Instalacja Polski 42 Instalacja A A A A KROK 5 Ustawienia początkowe Wykonanie poniższych czynności zapewnia pełną funkcjonalność lodówki. 1. Zdejmij piankę PE przytwierdzoną na rogach każdej z półek. Pianka ma za zadanie zabezpieczać lodówkę w czasie transportu. 2. Otwórz drzwi i sprawdź, czy lampk...
Strona 43 - Obsługa; Panel główny
Polski 43 Obsługa Panel główny 01 02 03 04 01 Fridge (Lodówka) / Vacation (Wakacje) 02 Door Alarm (Ostrzeżenie o otwartych drzwiach) 03 Połączenie sieciowe * 04 (Zasilanie) * tylko w określonych modelach UWAGA • Jeśli drzwi pozostają otwarte przez 5 minut, światło wewnątrz będzie pulsować przez 5 mi...
Strona 46 - SmartThings (tylko w określonych modelach)
Obsługa Polski 46 Ob sługa SmartThings (tylko w określonych modelach) Instalacja Odwiedź sklep Google Play, Galaxy Apps lub Apple App Store i wyszukaj aplikację „SmartThings”. Pobierz i zainstaluj aplikację SmartThings firmy Samsung Electronics na swoim smartfonie lub tablecie. UWAGA • Wersja oprogr...
Strona 48 - Konserwacja; Obsługa i konserwacja
Polski 48 Konserwacja Obsługa i konserwacja Półki / półka na wino (tylko w określonych modelach) • Wysuń nieco półkę (lub półkę na wino). Następnie wysuwaj ją, unosząc tył. • Ustaw półkę (lub półkę na wino) ukośnie, aby ją wysunąć z lodówki. PRZESTROGA • Nie należy obracać półki do góry nogami lub t...
Strona 50 - Czyszczenie; Wymiana
Konserwacja Polski 50 Konserw acja Czyszczenie Wnętrze i powierzchnie zewnętrzne OSTRZEŻENIE • Do czyszczenia nie należy używać benzenu, rozcieńczalnika, ani detergentów do zastosowań domowych lub do mycia samochodów, takich jak np. Clorox™. Mogą one uszkodzić powierzchnię lodówki i spowodować pożar...
Strona 51 - Rozwiązywanie problemów; Informacje ogólne
Polski 51 Rozwiązywanie problemów Przed wezwaniem serwisu przeprowadź poniższe czynności kontrolne. Wezwania serwisu dotyczące normalnych sytuacji (niezwiązanych z usterkami) podlegają opłatom. Informacje ogólne Temperatura Objaw Możliwe przyczyny Rozwiązanie Lodówka nie działa.Lodówka nie osiąga od...
Strona 53 - Czy z lodówki dochodzą nietypowe dźwięki?
Polski 53 Ro związy w anie pr oblemó w Czy z lodówki dochodzą nietypowe dźwięki? Przed wezwaniem serwisu przeprowadź poniższe czynności kontrolne. Wezwania serwisu dotyczące normalnych dźwięków podlegają opłatom. Te dźwięki są prawidłowe. • Podczas uruchamiania lub kończenia pracy lodówka może wytwa...
Strona 56 - Dodatek; Instrukcje bezpieczeństwa
Polski 56 Dodatek Instrukcje bezpieczeństwa • Aby zużycie energii było jak najmniejsze, wszystkie elementy wyposażenia wnętrza urządzenia, takie jak kosze, szuflady, półki i tacka na kostki lodu, należy zamontować zgodnie z zaleceniami producenta. Instrukcja instalacji Dla urządzeń chłodniczych o ok...
Strona 57 - Instrukcje dotyczące temperatury
Polski 57 Instrukcje dotyczące temperatury Zalecana temperatura Optymalne ustawienia temperatury do przechowywania żywności:• Lodówka: 3°C UWAGA Optymalne ustawienie temperatury wewnątrz każdej komory zależy od temperatury otoczenia. Wyżej podana optymalna temperatura występuje przy temperaturze oto...
Strona 60 - Informacje dotyczące modelu i zamawiania części zamiennych
Dodatek Polski 60 Informacje dotyczące modelu i zamawiania części zamiennych Informacje dotyczące modelu Aby uzyskać dostęp do informacji o oznakowaniu efektywności energetycznej tego produktu w Europejskim Rejestrze Etykiet Energetycznych (EPREL), należy zeskanować kod QR znajdujący się na etykieci...