Samsung RB34T672FEL/EF - Instrukcje

Polski 7 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a PRZESTROGA Niebezpieczeństwo lub niebezpieczne postępowanie, które może skutkować poważnymi obrażeniami ciała i/lub szkodami materialnymi . UWAGA Przydatne informacje pomagające zrozumieć działanie lodówki lub w pełni korzystać z jej funkcji. Przed...

Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 10 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Ograniczanie zużycia energii • Urządzenie należy instalować w chłodnym, suchym pomieszczeniu o odpowiedniej wentylacji. • Urządzenie nie może być wystawione na bezpośrednie działanie promieni słonecznych ani zn...

Polski 11 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a • Zalecany odstęp: - z prawej, lewej strony i z tyłu — ponad 50 mm- z góry — ponad 100 mm To urządzenie jest przeznaczone do użytku w domach i podobnych miejscach, takich jak: - kuchnie dla pracowników w sklepach, biurach i innych miejscach pracy;...

Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 12 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Istotne ostrzeżenia dotyczące transportu i miejsca instalacji urządzenia OSTRZEŻENIE • Przy przewożeniu i instalowaniu urządzenia należy uważać, aby nie uszkodzić żadnych elementów obiegu chłodniczego.- Czynnik...

Polski 13 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Krytyczne ostrzeżenia dotyczące instalacji OSTRZEŻENIE • Nie należy instalować lodówki w wilgotnym miejscu ani tam, gdzie urządzenie może mieć kontakt z wodą.- Uszkodzona izolacja na elementach elektrycznych może spowodować porażenie prądem lub po...

Polski 17 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Przestrogi dotyczące instalacji PRZESTROGA • Wokół lodówki należy pozostawić odpowiednią ilość wolnego miejsca. Urządzenie należy instalować na płaskiej powierzchni.- Brak wypoziomowania lodówki może spowodować obniżenie skuteczności chłodzenia i ...

Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 18 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Krytyczne ostrzeżenia dotyczące użytkowania OSTRZEŻENIE • Nie należy podłączać wtyczki przewodu zasilającego do gniazda ściennego mokrymi rękami.- Może to spowodować porażenie prądem. • Nie należy przechowywać ...

Polski 23 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a • Jeżeli z urządzenia wydobywa się zapach spalenizny bądź dym, należy natychmiast odłączyć lodówkę od gniazda elektrycznego i skontaktować się z najbliższym punktem serwisowym firmy Samsung Electronics.- W przeciwnym razie może dojść do pożaru lub...

Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 24 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Przestrogi dotyczące użytkowania PRZESTROGA • Nie należy ponownie zamrażać produktów rozmrożonych. - Rozmrożona i ponownie zamrożona żywność narażona jest na szybszy rozwój szkodliwych bakterii niż żywność świe...

Polski 27 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a • Jeżeli lodówka została zalana wodą, należy skontaktować się z najbliższym punktem serwisowym.- Istnieje ryzyko porażenia prądem lub pożaru. • Oleju roślinnego nie należy przechowywać na półkach montowanych na drzwiach. Olej może ulec zestaleniu,...

Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 28 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Przestrogi dotyczące czyszczenia PRZESTROGA • Nie należy rozpylać wody bezpośrednio na wewnętrzne lub zewnętrzne powierzchnie lodówki.- Grozi to pożarem lub porażeniem prądem. • Nie wolno stosować suszarki do w...

Polski 29 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a • Do czyszczenia nie wolno używać benzenu, rozpuszczalnika, odplamiacza, wybielacza (np. Clorox) ani substancji zawierających chlor.- Czyszczenie urządzenia wymienionymi substancjami lub preparatami może uszkodzić powierzchnię urządzenia i spowodo...

Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski 30 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a • Szklanych półek i pokryw nie należy myć ciepłą wodą, gdy nadal są zimne. Szklane półki i pokrywy mogą pęknąć pod wpływem zmian temperatury lub po uderzeniu lub upuszczeniu. Krytyczne ostrzeżenia dotyczące uty...

Polski 31 Inf ormacje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a • Jako gaz izolacyjny stosowany jest cyklopentan. Gazy zawarte w materiale izolacyjnym wymagają specjalnej procedury utylizacji. Informacji na temat bezpiecznej dla środowiska utylizacji tego produktu udzielają miejscowe władze. • Wszystkie materi...

Polski 34 Instalacja Należy dokładnie wykonać podane instrukcje, aby prawidłowo zainstalować lodówkę i zapobiec wypadkom podczas jej użytkowania. OSTRZEŻENIE • Lodówka może być używana wyłącznie w sposób zgodny z niniejszą instrukcją obsługi.• Wszelkie czynności serwisowe muszą być wykonywane przez...

Polski 35 Instalacja UWAGA • Aby zapewnić najlepszą wydajność energetyczną, upewnij się, czy wszystkie półki, szuflady i pojemniki znajdują się na swoich oryginalnych pozycjach. • Aby uzyskać więcej miejsca, można wyjąć wszystkie szuflady i na dolnej szufladzie w zamrażarce (tylko w określonych mode...

Instalacja Polski 38 Instalacja KROK 2 Element dystansowy (tylko w określonych modelach) UWAGA Liczba dostarczonych elementów dystansowych różni się w zależności od modelu. Należy zamontować wszystkie dostarczone elementy dystansowe. 1. Otwórz drzwi i znajdź dostarczony element dystansowy (szary kl...

Polski 39 Instalacja KROK 3 Podłoga • Powierzchnia przeznaczona do ustawienia lodówki musi być wystarczająco wytrzymała, aby stanowić podparcie dla całkowicie wypełnionej lodówki. • Aby zabezpieczyć podłogę, pod każdą stopkę lodówki podłóż duży kawałek kartonu. • Gdy lodówka znajdzie się w swoim fin...

Instalacja Polski 40 Instalacja KROK 4 Regulacja nóżek poziomujących PRZESTROGA • Lodówkę należy wypoziomować na płaskiej, stabilnej podłodze. W przeciwnym razie może dojść uszkodzenia lodówki lub obrażeń ciała. • Wypoziomowanie należy przeprowadzić przy pustej lodówce. Upewnij się, że w lodówce ni...

Polski 41 Instalacja KROK 5 Ustawienia początkowe Wykonanie poniższych czynności zapewnia pełną funkcjonalność lodówki. 1. Zdejmij arkusz pianki PE ze wszystkich rogów półki. Pianka ma za zadanie zabezpieczać lodówkę w czasie transportu. 2. Podłącz przewód zasilający lodówki do gniazda ściennego, ab...

Polski 42 Obsługa Panel sterowania (tylko w określonych modelach) Typ przycisków Typ A 01 02 03 04 Typ B 01 02 03 04 Typ C 01 02 03 05 04 Typ D 01 02 03 05 04 01 Wskaźnik lodówki • Wyświetla aktualne lub żądane ustawienie temperatury lodówki.• informuje, że funkcja Intensywne chłodzenie jest włącz...

Obsługa Polski 48 Ob sługa SmartThings (tylko w określonych modelach) Instalacja Odwiedź sklep Google Play, Galaxy Apps lub Apple App Store i wyszukaj aplikację „SmartThings”. Pobierz i zainstaluj aplikację SmartThings firmy Samsung Electronics na swoim inteligentnym urządzeniu. UWAGA • Wersja opro...

Polski 51 Ob sługa Funkcje specjalne Rzeczywisty wygląd i funkcje specjalne lodówki mogą się różnić w zależności od modelu i kraju. Dozownik wody (tylko w określonych modelach) Dzięki dozownikowi wody można uzyskać schłodzoną wodę bez otwierania drzwi lodówki. Przed użyciem zbiornik wody należy nape...

Polski 55 Konserwacja Zmiana kierunku uchwytu drzwi (dotyczy modeli z uchwytami prętowymi) UWAGA Ta procedura dotyczy zarówno lodówki, jak i zamrażarki. 1. Za pomocą wkrętaka płaskiego zdejmij pokrywy wkrętów. - Po zdjęciu uchwytu zasłoń otwory pokrywami wkrętów. 2. Za pomocą wkrętaka krzyżakowego w...

Konserwacja Polski 56 Konserw acja 5. Nałóż pokrywy wkrętów. Zmiana strony otwierania drzwi (dotyczy tylko wybranych modeli) OSTRZEŻENIE • Aby przechylić lub położyć lodówkę na boku, potrzebne są co najmniej 2 osoby.• Przed zmianą strony otwierania drzwi należy odłączyć przewód zasilający. Wymagane...

Konserwacja Polski 70 Konserw acja Obsługa i konserwacja Półki / półka i półka na wino (tylko w określonych modelach) 1. Wysuń nieco półkę (lub półkę i półkę na wino). Następnie wysuwaj ją, unosząc tył. 2. Ustaw półkę (lub półkę i półkę na wino) ukośnie, aby ją wysunąć z lodówki. Untitled-1 70 202...

Konserwacja Polski 72 Konserw acja Czyszczenie Wnętrze i powierzchnie zewnętrzne OSTRZEŻENIE • Do czyszczenia nie należy używać benzenu, rozcieńczalnika, ani detergentów do zastosowań domowych/do czyszczenia samochodów, takich jak np. Clorox™. Mogą one uszkodzić powierzchnię lodówki i spowodować po...

Polski 73 Konserw acja Wymiana Kontrolki LED Aby wymienić kontrolki lodówki, skontaktuj się z lokalnym punktem serwisowym firmy Samsung. OSTRZEŻENIE • Kontrolki nie są przeznaczone do wymiany przez użytkownika lodówki. Nie należy podejmować prób samodzielnej wymiany kontrolki. Może to przyczynić się...

Konserwacja Polski 74 Konserw acja Montaż w układzie obok siebie (tylko w określonych modelach) Lodówkę można w razie potrzeby zamontować obok drugiej lodówki Samsung. Niemniej jednak obie lodówki muszą być typu BESPOKE. Jeżeli chcesz przeprowadzić montaż w układzie obok siebie, sprawdź przed zakup...

Polski 81 Rozwiązywanie problemów Przed wezwaniem serwisu przeprowadź poniższe czynności kontrolne. Wezwania serwisu dotyczące normalnych sytuacji (niezwiązanych z usterkami) podlegają opłatom. Informacje ogólne Temperatura Objaw Możliwe przyczyny Rozwiązanie Lodówka/zamrażarka nie działa.Lodówka/za...

Polski 83 Ro związy w anie pr oblemó w Czy z lodówki dochodzą nietypowe dźwięki? Przed wezwaniem serwisu przeprowadź poniższe czynności kontrolne. Wezwania serwisu dotyczące normalnych dźwięków podlegają opłatom. Te dźwięki są prawidłowe. • Podczas uruchamiania lub kończenia pracy lodówka może wytwa...

Polski 86 Dodatek Instrukcje bezpieczeństwa • Aby zużycie energii było jak najefektywniejsze, wszystkie elementy wyposażenia wnętrza urządzenia, takie jak kosze, szuflady, półki i tacka na kostki lodu, należy zamontować zgodnie z zaleceniami producenta. • To urządzenie chłodnicze nie jest przeznacz...

Polski 87 Instrukcje dotyczące temperatury Zalecana temperatura Optymalne ustawienia temperatury do przechowywania żywności:• Lodówka: 3 °C• Zamrażarka: -19 °C UWAGA Optymalne ustawienie temperatury wewnątrz każdej komory zależy od temperatury otoczenia. Wyżej podana optymalna temperatura odpowiada ...

Dodatek Polski 90 Informacje dotyczące modelu i zamawiania części zamiennych Informacje dotyczące modelu Aby uzyskać dostęp do informacji o oznakowaniu efektywności energetycznej tego produktu w Europejskim Rejestrze Etykiet Energetycznych (EPREL), należy zeskanować kod QR na etykiecie energetyczne...