Strona 2 - Polski; Spis treści; Informacje dotyczące bezpieczeństwa; html
2 Polski Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa 3 Informacje dotyczące bezpieczeństwa 3 Instalacja 7 Przygotowanie 7 Krok 1-1 Przegląd standardowej instalacji 7 Krok 1-2 Wybór miejsca instalacji 8 Krok 1-3 Rozpakowywanie 11 Krok 1-4 Przygotowywanie materiałów i narzędzi 12 Instalacja jednos...
Strona 3 - Inf; OSTRZEŻENIE: Zapoznaj się z; Uwagi; OSTRZEŻENIE; Informacje ogólne
3 Polski Inf ormacje doty czące bezpiecz eństw a Informacje dotyczące bezpieczeństwa Informacje dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE: Zapoznaj się z treścią niniejszego dokumentu • Przed instalacją, użytkowaniem i konserwacją tego urządzenia należy przeczytać wszystkie informacje dotyczące bezpiecze...
Strona 4 - Instalacja jednostki zewnętrznej
4 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski Inf ormacje doty czące bezpiecz eństw a Informacje dotyczące bezpieczeństwa ‐ Miejsce, w którym powstają substancje takie jak siarka w postaci gazowej, chlor w postaci gazowej, kwas i substancje alkaliczne. Mogą one spowodować korozję instalacji rurowej i...
Strona 5 - Przygotowanie gaśnicy
5 Polski Inf ormacje doty czące bezpiecz eństw a • W związku z tym, że ciśnienie robocze czynnika chłodniczego R-32 jest 1,6 raza wyższe niż czynnika chłodniczego R-22, należy używać specjalnych rur i określonych narzędzi. W przypadku wymiany modelu wykorzystującego czynnik chłodniczy R-22 na model ...
Strona 6 - Oznakowanie
6 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Polski Inf ormacje doty czące bezpiecz eństw a • Jeśli wyciek zostanie odkryty podczas lutowania, należy odzyskać lub odizolować całe chłodziwo z urządzenia (np. przy pomocy zaworów odcinających). Nie należy uwalniać go bezpośrednio do środowiska. Do czyszczenia...
Strona 7 - Krok 1-1 Przegląd standardowej instalacji; Przygotowanie; Instalacja
7 Polski Instalacja Krok 1-1 Przegląd standardowej instalacji Standardowa instalacja jest podobna do tej, którą przedstawiono poniżej. parownik/jednostka wewnętrzna (wewnątrz pomieszczenia) Maksymalna różnica poziomów Maksymalna długość rury rury czynnika- chłodniczego, przewody elektryczne i odprow...
Strona 8 - Krok 1-2 Wybór miejsca instalacji; W przypadku systemów wieloczęściowych; Wymogi dotyczące miejsca instalacji; Minimalne odstępy od jednostki wewnętrznej
8 Przygotowanie Polski Instalacja Krok 1-2 Wybór miejsca instalacji W przypadku systemów wieloczęściowych instalację należy przeprowadzić w sposób przedstawiony w instrukcji instalacji, którą dołączono do jednostki zewnętrznej. OSTRZEŻENIE • Należy sprawdzić, czy specjalny wyłącznik obwodu oraz wyłą...
Strona 9 - Instalacja na ścianie zewnętrznej; Instrukcja instalacji nad brzegiem morza
9 Polski Instalacja Wymogi dotyczące miejsca instalacji jednostki zewnętrznej Sprawdzić obszar, w którym będzie można umieścić jednostkę zewnętrzną. Należy uwzględnić następujące kwestie: • Jakie miejsce spełnia minimalne wymogi dotyczące odstępów i gwarantuje optymalną wydajność urządzenia? • Czy d...
Strona 10 - Minimalny odstęp od jednostki zewnętrznej; Przykładowy montaż jednej jednostki zewnętrznej:
10 Przygotowanie Polski Instalacja Bryza morska Bryza morska Morze Morze Jednostka zewnętrzna Jednostka zewnętrzna Jednostka zewnętrzna Bryza morska Ściana ochronna Morze Jednostka zewnętrzna Jednostka zewnętrzna • Ścianka ochronna powinna być wykonana z solidnego materiału, aby zatrzymywać bryzę mo...
Strona 11 - Przykładowy montaż wielu jednostek zewnętrznych:; Krok 1-3 Rozpakowywanie; Rozpakowywanie jednostki wewnętrznej
11 Polski Instalacja Przykładowy montaż wielu jednostek zewnętrznych: Jednostka: mm 1500 600 3000 3000 200 600 600 1500 300 1500 300 300 600 600 600 500 300 300 500 Krok 1-3 Rozpakowywanie Po odebraniu produktu należy sprawdzić, czy nie uległ on uszkodzeniu podczas transportu. Jeśli urządzenie jest ...
Strona 12 - Krok 1-4 Przygotowywanie materiałów i; Materiały dołączone do opakowania; Akcesoria opcjonalne
12 Przygotowanie Polski Instalacja Krok 1-4 Przygotowywanie materiałów i narzędzi Materiały dołączone do opakowania jednostki wewnętrznej Należy upewnić się, że opakowanie jednostki wewnętrznej zawiera poniższe elementy: wspornik montażowy (1) **07******* **09******* **12******* Pilot zdalnego stero...
Strona 13 - Materiały dostarczone przez instalatora; Narzędzia; Narzędzia ogólne
13 Polski Instalacja Materiały dostarczone przez instalatora Należy upewnić się, że dostępne są wszystkie pozostałe materiały wymagane dla wybranej metody i lokalizacji instalacji. WAŻNE • Sprzęt do montażu, rury, przewody i inne materiały wymienione poniżej nie wchodzą w skład zestawu. Wymagane są ...
Strona 14 - Krok 2-1 Montaż wspornika; Krok 2-2 Wiercenie otworu w ścianie; Instalacja jednostki wewnętrznej
14 Instalacja jednostki wewnętrznej Polski Instalacja Krok 2-1 Montaż wspornika montażowego na ścianie 1 Przycisnąć wspornik montażowy do ściany w wybranym położeniu montażowym (rozdział Krok 1-2 na stronie 8), upewniając się, że otwory na śruby są wyrównane z środkiem profili w ścianie. Jeśli nie m...
Strona 15 - Krok 2-3 Podłączanie rury czynnika
15 Polski Instalacja 2 Do wywiercenia jednego otworu w wybranej lokalizacji należy użyć standardowej otwornicy 65 mm i ustawić ją pod kątem 15° w dół, aby wąż odprowadzający prawidłowo wykonywał swoje zadanie. Wąż odprowadzający Ściana Jednostka wewnętrzna 3 W oparciu o lokalizację otworu określić, ...
Strona 16 - Krok 2-4 Podłączanie kabli zasilania i
16 Instalacja jednostki wewnętrznej Polski Instalacja 4 Powoli zdejmować zaślepki zabezpieczające ze złączy rur czynnika chłodniczego, aby uwolnić azot. 5 Podłączyć zestaw przewodów do każdej rury. Rura odprowadzająca jednostki wewnętrznej Rura łącząca Nakrętka kielichowa 6 Ręcznie dokręcić nakrętki...
Strona 17 - Przedłużanie kabla zasilania
17 Polski Instalacja Moduł sterujący Przed połączeniem Prawidłowo Do góry spodem Uszkodzony Nie ma postaci pierścieniowej Po podłączeniu Prawidłowo (widok z przodu) Prawidłowo (widok z boku) Do góry spodem Niezamocowany <Zacisk pierścieniowy> PRZESTROGA • Przewody powinny zostać dokładnie podł...
Strona 19 - Krok 2-6 Podłączenie przewodu
19 Polski Instalacja 7 Po zakończeniu procesu obkurczania rurki owiń ją taśmą izolacyjną w celu zakończenia procedury. Wymagane są co najmniej trzy warstwy izolacji. Taśma izolacyjna Metoda 1 Taśma izolacyjna Metoda 2 PRZESTROGA • Upewnij się, że części połączone nie są narażone na czynniki zewnętrz...
Strona 20 - Krok 2-7 zabezpieczenie taśmą rur, kabli
20 Instalacja jednostki wewnętrznej Polski Instalacja PRZESTROGA • Jeśli średnica węża łączącego jest mniejsza niż średnica węża odprowadzającego urządzenia, może to spowodować wyciek. (A) (B) 40~45 mm Wąż odprowadzający (A) Wąż odprowadzający Taśma winylowa Przedłużenie węża odprowadzającego (B) Pr...
Strona 21 - Krok 3-1 Montaż jednostki zewnętrznej; Na podłożu
21 Polski Instalacja W przypadku systemów wieloczęściowych instalację należy przeprowadzić w sposób przedstawiony w instrukcji instalacji, którą dołączono do jednostki zewnętrznej. Krok 3-1 Montaż jednostki zewnętrznej Aby umożliwić prawidłowe odprowadzanie kondensatu, zaleca się montaż jednostki ze...
Strona 22 - Na ścianie; Krok 3-2 Podłączanie przewodów i rur
22 Instalacja jednostki zewnętrznej Polski Instalacja Na ścianie OSTRZEŻENIE • Jednostka musi zostać prawidłowo zamontowana do ściany. Jeśli dojdzie do upadku jednostki, może to skutkować zmiażdżeniem, porażeniem prądem elektrycznym, pożarem lub wybuchem. W rezultacie może prowadzić do śmierci lub p...
Strona 24 - Krok 4-1 Kontrola poprawności; Krok 4-2 Kontrola szczelności instalacji; Kontrola i test instalacji
24 Kontrola i test instalacji Polski Instalacja Krok 4-1 Kontrola poprawności odprowadzenia skroplin 1 Wlej wodę do zbiornika odsączania. PRZESTROGA • Upewnić się, że woda nie przelewa się na połączenia elektryczne. 2 Sprawdzić, czy przy połączeniu odpływu pod panelem osłony nie występuje wyciek. &l...
Strona 25 - Krok 4-3 Próżniowanie instalacji
25 Polski Instalacja Krok 4-3 Próżniowanie instalacji PRZESTROGA • W związku z tym, że system nie jest wyposażony w osuszacze filtrów, należy przeprowadzić trzy procedury opróżniania, aby usunąć wszystkie gazy niekondensowalne i wilgoć z systemu przed uzupełnieniem. Niewykonanie tej czynności skutku...
Strona 26 - Krok 4-4 Dodawanie czynnika; Środki ostrożności przy dodawaniu chłodziwa; Krok 4-5 Ważne informacje dotyczące
26 Kontrola i test instalacji Polski Instalacja Krok 4-4 Dodawanie czynnika chłodniczego (w razie potrzeby) Jednostka zewnętrzna zawiera ilość czynnika chłodniczego R-32 wystarczającą do obsłużenia zestawu przewodów o maksymalnej długości wynoszącej 5 m. W przypadku długości przekraczającej 5 m nale...
Strona 27 - Krok 4-6 Przygotowanie systemu do
27 Polski Instalacja UWAGAa Fabryczny ładunek czynnika chłodniczego w produkcie: patrz tabliczka znamionowa urządzenia b Dodatkowa ilość czynnika chłodniczego wprowadzonego w warunkach roboczych (patrz informacje na temat uzupełniania czynnika chłodniczego przedstawione powyżej) c Łączny ładunek czy...
Strona 28 - Krok 4-8 Przeprowadzenie kontroli
28 Kontrola i test instalacji Polski Instalacja Krok 4-8 Przeprowadzenie kontroli końcowej i sprawdzenie działania OSTRZEŻENIE Wyłączyć jednostkę, odłączyć zasilanie i skontaktować się z działem pomocy technicznej firmy Samsung, jeśli dojdzie do wystąpienia jakiejkolwiek z poniższych sytuacji: • Z j...
Strona 29 - Odpompowywanie w celu zdemontowania
29 Polski Instalacja 3 Nacisnąć przycisk (Tryb), aby wybrać pozycję „Cool” lub „Heat”. Następnie wykonaj następujące kroki: ‐ W trybie Cool użyj przycisku Temperatury, aby wybrać temperaturę 16°C. ‐ W trybie Heat użyj przycisku Temperatury, aby wybrać temperaturę 30°C. ‐ Sprawdzić, czy po upływie ok...
Strona 30 - Procedury konserwacji; Przeprowadzanie testu wycieku gazu przy; Wycofanie z eksploatacji
30 Polski Instalacja Procedury konserwacji Przeprowadzanie testu wycieku gazu przy naprawie W razie naprawy układu chłodziwa należy przeprowadzić następującą procedurę, aby sprawdzić jego łatwopalność. 1 Usunąć chłodziwo. 2 Wyczyścić układ chłodziwa gazem obojętnym. 3 Wykonać opróżnianie. 4 Ponownie...
Strona 31 - Instalacja opcjonalnej płytki PCB
31 Polski Instalacja Instalacja opcjonalnej płytki PCB (przewodowy pilot zdalnego sterowania, centralny pilot zdalnego sterowania itd.) 1 Wyłączyć zasilanie i zdjąć panel osłony jednostki wewnętrznej. 1 2 2 Zamontować podrzędną płytę PCB w osłonie podrzędnej płyty PCB. 3 Zamocować osłonę podrzędnej ...