Polski; TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ; B. AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ; SPIS TREŚCI - RUBI MIX-7 26900 - Instrukcja obsługi - Strona 4

Spis treści:
- Strona 4 – Polski; TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ; B. AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ; SPIS TREŚCI
- Strona 5 – przed uruchomoeniem maszyny elektrycznej.; C. INSTRUKCJA OBSŁUGI; Przed uruchomieniem
- Strona 6 – OMIENIE; mieszanym materiale.; Wylaczanie; regulacji, napraw czy zabiegów konserwacyjnych.; Składowanie; serwisie technicznym RUBI:; GERMANS BOADA SANTA OLIVA; D. DEKLARACJA ZGODNOŚCI; I pozostaje w zgodzie z podstawowymi wymogami dyrektyw:
Polski
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
34.
A. ZASTOSOWANIE
Mieszarka RUBIMIX-7 jest przeznaczona do mieszania materiałów
budowlanych dostarczanych w postaci proszku takich jak: zaprawa
cementowa, tynki, kleje, oraz do farb, lakierów i podobnych
materiałów nie zawierających rozpuszczalników.
CZĘŚCI SKŁADOWE / ELEMENTY MASZYNY
1. Uchwyt
2. Włącznik / wyłącznik
3. Eletroniczny regulator prędkości
4. Przycisk blokady wyłącznika
5. Obudowa silnika
6. Szczeliny wentylacyjne
7. Uchwyt narzędziowy
8. Klucz płaski (19 mm)
9. Klucz płaski (22 mm)
10. Mieszadło do zaprawy cementowej Ø 120 mm
11. Zapasowy komplet szczotek
12. Intsrukcja obsługi
B. AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
SÍMBOLES
Przeczytać instukcję obsługi
Nosić okulary ochronne
Znak CE
Zgodność WEEE
EŻENIA
Ogólne zasady bezpieczeństwa dotyczące narzędzi.
UWAGA!
Należy przeczytać wszystkie wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
i wszystkie instrukcje na temat obsługi. Nieprzestrzeganie
wszystkich odnośnych wskazówek i instrukcji może stać się
przyczyną prażenia prądem, pożaru i/lub poważnego urazu.
Zachować wszystkie wskazówki i instrucje do wykorzystania w
przyszłości.
1. Bezpieczeństwo w miejscu pracy
a. Miejsce pracy powinno być czyste i dobrze oświetlone.
Miejsca nieuporządkowane i nie doświetlone sprzyjają
wypadkom.
b.
Nie używać narzędzi elektrycznych w atmosferze
wybuchowej jak np. w obecności cieczy łatwopalnych,
gazów czy pyłów.
Narzędzia elektryczne wytwarzają iskry, które mogą zapalić
pyły lub opary.
c.
Nie dopuszczać dzieci i osób ciekawskich w okolice
pracującej maszyny.
Rozproszenie uwagi może spowodować utratę panowania
nad narzędziem.
2. Bepieczeństwo elektryczne
a.
Wtyczka narzędzia elektrycznego powinna pasować
do gniazda sieci zasilającej. W żadnym wypadku
nie wolno modyfikować wtyczki w żaden sposób.
Nigdy nie użwać adapterów zasilania do narzędzi
elektrycznych wymagających uziemienia.
Wtyczka bez żadnych modyfikacji i pasujące do niej gniazdko
zmniejszają ryzyko porażenia prądem.
b.
Należy unikać kontaktu ciała z powierzchniami
uziemionymi takimi jak rury, grzejniki, kuchenki
elektryczne czy lodówki.
Istnieje podwyższone ryzyko porażenia prądem w przypadku
uziemienia ciała.
c.
Nie wystawiać narzędzi elektrycznych na działanie
deszczu lub wilgoci.
Woda, która mogłaby dostać się do wnętrza narzędzia
podwyższa ryzyko porażenia elektrycznego.
d. Nie nadużywać przewodu. Nigdy nie używać kabla
do przenoszenia, podnoszenia lub wyłączania z sieci
narzędzia elektrycznego.
Trzymać przewód z dala od źródeł ciepła, olejów, ostrych
krawędzi lub wirujących części maszyn elektrycznych. Kable
uszkodzone lub zaplątane zwiększaja ryzyko porażenia
prądem.
e.
Używając narzędzia elektrycznego na otwartym
powietrzu należy stosować przedłużacze elektryczne
nadające się do zastosowań zewnętrznych.
Używanie przedłużacza odpowiedniego do stosowania na
zewnątrz zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
f. Si el uso de una herramienta en un lugar húmedo
es inevitable, use una alimentación protegida por un
dispositivo de corriente residual (RCD).
Wyłącznik RCD zmniejsza ryzyko porażenia prądem
elektrycznym.
3. Bezpieczeństwo osobiste
a. Należy zachować czujność, skupiać uwagę na pracy
i kierować się zdrowym rozsądkiem obsługując
maszynę elektryczną. Nie używać narzędzia
elektrycznego będąc zmęczonym lub pod wpływem
narkotyków, alkoholu czy leków.
A. ZASTOSOWANIE
•
CZĘŚCI SKŁADOWE / ELEMENTY MASZYNY
B. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
•
SYMBOLE
•
OSTRZEŻENIA
•
MIEJSCE PRACY
C. INSTRUKCJA OBSŁUGI
•
INSTRUKCJA MONTAŻU
•
URUCHAIANIE
•
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
D. DEKLARACJA ZGODNOŚCI
H. OBWÓD ELEKTRYCZNY
I. GWARANCJA
SPIS TREŚCI
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
Polski TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ 34. A. ZASTOSOWANIE Mieszarka RUBIMIX-7 jest przeznaczona do mieszania materiałów budowlanych dostarczanych w postaci proszku takich jak: zaprawa cementowa, tynki, kleje, oraz do farb, lakierów i podobnych materiałów nie zawierających rozpuszczalników. CZĘŚC...
Polski TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ 35. Chwila nieuwagi podczas pracy z maszyną elektryczną może spowodować poważne uszkodzenie ciała. b. Stosować środki ochrony indywidualnej. Zawsze zakładać okulary ochronne. Używanie odpowiednich do warunków pracy środków ochrony indywidualnej takich jak...
Polski TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ 36. OMIENIE Wlanczanie 7. Przed włączeniem mieszarki należy zanużyć mieszadlo w mieszanym materiale. 8. W celu uruchomienia należy najpierw wcisnąć przycisk blokady wyłącznika, a następnie przycisk wyłącznika. W czasie pracy przycisk włącznik/wyłącznik pow...