Philips HR7774 - Instrukcja obsługi - Strona 83

106

Sastojci:

-- 100-g-banana-ili-jagoda

-- 200-ml-svježeg-mlijeka

-- 50-g-sladoleda-od-vanilije

-- granulirani-šećer

,

Ogulite banane te operite i očistite jagode. Izrežite voće na male

komadiće. Stavite sve sastojke u vrč miješalice.

,

Miješajte dok ne dobijete glatku smjesu.

Savjet: Možete koristiti bilo koje voće i napraviti omiljeni frape od svježeg

voća.

Okrepljujuća juha od povrća iz Budimpešte

Sastojci:

-- 240-g-korabe

-- 240-g-krumpira

-- 360-g-celera

-- 120-g-mrkvi

-- voda-(napunite-do-oznake-za-1,5-l)

,

Korabu, krumpire, celer, mrkve i vodu stavite tim redoslijedom u

miješalicu. Miješajte sastojke 5 sekundi za juhu s većim komadima

ili dulje za juhu sa sitnijim komadima.

-- 150-g-dahla-(iz-konzer ve)

-- 150-g-dimljene-svinjetine

-- 190-g-crème-fraîche

-- 15-g-peršina

-- sol

-- svježi-papar

-- 1,5-kocka-za-juhu

-- 2-lista-lovora

,

Izmiješane sastojke stavite u posudu i zakuhajte. Dodajte vodu,

crème fraîche, dahl, svinjetinu i začine. Kuhajte 30 minuta uz

neprestano miješanje.

,

Ako želite napraviti veću količinu juhe, ostavite aparat da se hladi

60 minuta nakon obrade sastojaka za svaku seriju.

Tijesto za pizzu

Sastojci:

-- 1000-g-brašna

-- 25-g-kvasca

-- 600-ml-tople-vode

1

Sve suhe sastojke uspite u zdjelu.

2

Ulijte vodu i mijesite 45 sekundi. Prema potrebi, npr. kako bi

smjesa bila čvršća, možete mijesiti i duže.

HU

|

Receptek

Friss gyümölcsöt tartalmazó tejturmix

Egy alkalommal ne turmixoljon a receptben megjelöltnél nagyobb

mennyiséget. A turmixolás folytatása előtt hagyja lehűlni a készüléket

szobahőmérsékletűre.

Hozzávalók:

-- 10-dkg-banán-vagy-eper

-- 2-dl-friss-tej

-- 5-dkg-vaníliafagylalt

-- porcukor-ízlés-szerint

,

Hámozza meg a banánt, vagy öblítse le az epret. A gyümölcsöket

aprózza fel. Minden hozzávalót tegyen a turmixkehelybe.

,

Turmixolja simára.

Tanács: A gyümölcsturmixot más kedvenc gyümölcseiből is elkészítheti.

Tápláló zöldségleves Budapest módra

Hozzávalók:

-- 24-dkg-karalábé

-- 24-dkg-burgonya

-- 36-dkg-zeller

-- 12-dkg-sárgarépa

-- víz-(töltse-fel-maximum-az-1,5-l-es-szintjelzésig)

,

Tegye a karalábét, a burgonyát, a zellert, a sárgarépát és a vizet a

turmixgépbe ebben a sorrendben. Turmixolja 5 másodpercig az

alapanyagokat vagy ízlés szerint tovább.