Bosch Multi Talent 8 MC812S814 Robot kuchenny – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
236
ar – 12
ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
–
ﻲﻓ لوﺣﻛﻟا ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻔظﻧﻣﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﺔﻧﯾﻛﺎﻣﻟا فﯾظﻧﺗ
–
ﻲﻓ ﺔﺑﺑدﻣ وأ ةدﺎﺣ ﺔﯾﻧدﻌﻣ ضارﻏأ يأ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.فﯾظﻧﺗﻟا
–
.ةرﻔﻧﺳ تﺎﻔظﻧﻣ وأ ﺦﻠﺟ شﺎﻣﻗ يأ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
–
نﻣ ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا ءازﺟﻷا رﺎﺷﺣﻧا مدﻋ ةﺎﻋارﻣ بﺟﯾ
ﮫﻧإ ثﯾﺣ ،ﻲﻧاوﻷا لﺳﻏ ﺔﻧﯾﻛﺎﻣ لﺧاد كﯾﺗﺳﻼﺑﻟا
ﻰﻠﻋ ﺔﻣﯾدﺗﺳﻣ ترﯾﯾﻐﺗ كﻟذ ءارﺟ نﻣ أرطﯾ دﻗ
!ﺎﮭﺗﺋﯾھ
–
رذﺣﺑ رﯾﺻﻌﻟا ع ِّزوﻣﻟ رﺗﻼﻔﻟا ﺔﻠﺳ ﺢﺋارﺷ ف ّظﻧ
.ررﺿﻟا ﺎﮭﺑ ﻖﺣﻠُﺗ ﻻ ﻰﺗﺣ
W
!تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ
–
.ةدﺎﺣﻟا نﯾﻛﺎﻛﺳﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻲﻓ رذﺣﻟا ﻰ ﱠﺧوﺗ
–
نﻣ ﻻإ تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣ نﯾﻛﺳﻟﺎﺑ كﺳﻣﺗ ﻻ
.ﻲﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا ضﺑﻘﻣﻟا رﺎطإ
–
.طﻘﻓ رﺎطﻹا نﻣ ﻻإ ﻊﯾطﻘﺗﻟا صارﻗﺄﺑ كﻣﺳﺗ ﻻ
–
ةدﺎﺣﻟا فاوﺣﻟاو نﯾﻛﺎﻛﺳﻟا ﻲﻓ اًدﺑأ كدﯾ لﺧدﺗ ﻻ
صرﻗ كﺳﻣﺗ ﻻ .تﺎﺑﻌﻛﻣﻟا ﻊﯾطﻘﺗ ةزﯾﮭﺟﺗﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا
ﻲﻓ ﻲﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا ضﺑﻘﻣﻟا ﻖﯾرط نﻋ ﻻإ ﻊﯾطﻘﺗﻟا
!فﺻﺗﻧﻣﻟا
–
ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﺔﻋﺎطﻘﻟا نﯾﻛﺳو طﻼﺧﻟا نﯾﻛﺳ سﻣﻠﺗ ﻻ
.نﯾﺗﯾرﺎﻋ نﯾدﯾﺑ تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا
–
صارﻗأو نﯾﻛﺎﻛﺳﻟا فﯾظﻧﺗ لﺟأ نﻣ ةﺎﺷرﻓ مدﺧﺗﺳا
.ﻊﯾطﻘﺗﻟا
W
!ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ
.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا لﺻﻓا فﯾظﻧﺗﻟا دﻧﻋ
ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗ
■
،لﺋاوﺳ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا رﻣﻏ ﺎًﻘﻠطﻣ رظﺣﯾ
ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ ﮫﻔﯾظﻧﺗ وأ ، ٍرﺎﺟ ءﺎﻣ تﺣﺗ ﮫﻌﺿو وأ
.رﺎﺧﺑﻟﺎﺑ فﯾظﻧﺗﻟا زﺎﮭﺟ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ .ﻲﻧاوﻷا
■
تﺿﺗﻗا اذإو .ﺔﻠﻠﺑﻣ ﺔطوﻔﺑ ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا ﺢﺳﻣا
دﺣأ نﻣ لﯾﻠﻗ ءﻲﺷ مادﺧﺗﺳا نﻛﻣﯾﻓ ةرورﺿﻟا
.تﺎﻔظﻧﻣﻟا
■
كﻟذ ﻲﻓ ًﺎﻣدﺧﺗﺳﻣ زﺎﮭﺟﻟا فﯾﻔﺟﺗﺑ كﻟذ دﻌﺑ مﻗ
.ﺔﻓﺎﺟ ﺔطوﻓ
تﺎﻘﺣﻠﻣﻟاو تاودﻷاو ءﺎﻋوﻟا فﯾظﻧﺗ
■
مادﺧﺗﺳﻻا دﻌﺑ روﻔﻟا ﻰﻠﻋ ءازﺟﻷا لﻛ فطﺷا
. ٍرﺎﺟ ٍءﺎﻣ تﺣﺗ
■
بﯾﺗرﺗﻟا كﻟذ ﻲﻓ ﻊﺑﺗا .فﯾظﻧﺗﻟا لﺑﻗ تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا كﻛﻓ
.ةدرﻔﻣﻟا لوﺻﻔﻟا ﻲﻓ ٌفوﺻوﻣ وھ ﺎﻣﻛ ،ﻲﺳﻛﻌﻟا
■
.ﺎﮭّﻔﺷﻧ وأ فﯾظﻧﺗﻟا دﻌﺑ اًدﯾﺟ ءازﺟﻷا لﻛ فّﻔﺟ
فﯾظﻧﺗﻟا لﺟأ نﻣ ّﻲﻧوزﻠﺣﻟا بﯾﻠﻘﺗﻟا عارذ كﻛﻓ
لﺟأ نﻣ ّﻲﻧوزﻠﺣﻟا بﯾﻠﻘﺗﻟا عارذ كﯾﻛﻔﺗ نﻛﻣﯾ
.فﯾظﻧﺗﻟا
M
ةروﺻﻟا
Y
.
1
.سورﺗﻟا نﻣ ّﻲﻧوزﻠﺣﻟا بﯾﻠﻘﺗﻟا عارذ كﻓ
.
2
ءﺎطﻏ ﻊﻓراو لﺧادﻟا ﻰﻟإ جﻻزﻣﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
.سورﺗﻟا
.
3
ف ّظﻧ .ﺔﺑﻠﻌﻟا نﻣ نﯾﺗﻧﻧﺳﻣﻟا نﯾﺗﻠﺟﻌﻟا ﺎﺗﻠﻛ عزﺗﻧا
.ةﺎﺷرﻓ مادﺧﺗﺳﺎﺑ رذﺣﺑ
.
4
دﻌﺑ ﺔﺳوﻛﻌﻣ ٍتاوطﺧ ﻲﻓ ءازﺟﻷا لﻛ بﯾﻛرﺗ دﻋأ
.فﯾﻔﺟﺗﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا
رﯾﺻﻌﻟا ع ِّزوﻣ فﯾظﻧﺗ
فﯾظﻧﺗ لﺟأ نﻣ رﺷَﺑﻟا ﺔﯾوﺎﺣ نﻣ رﺗﻼﻔﻟا ﺔﻠﺳ عزﺗﻧا
. ٍرﺎﺟ ٍءﺎﻣ تﺣﺗ ءازﺟﻷا فطﺷا .رﯾﺻﻌﻟا ع ِّزوﻣ
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
ﺎﮭﺑ ﻖﺣﻠُﺗ ﻻ ﻰﺗﺣ رذﺣﺑ رﺗﻼﻔﻟا ﺔﻠﺳ ﺢﺋارﺷ ف ّظﻧ
.ررﺿﻟا
تﺎﺑﻌﻛﻣﻟا ﻊﯾطﻘﺗ ةزﯾﮭﺟﺗ فﯾظﻧﺗ
فﯾظﻧﺗﻠﻟ تﺎﺑﻌﻛﻣﻟا ﻊﯾطﻘﺗ ةزﯾﮭﺟﺗ كﯾﻛﻔﺗ
N
ةروﺻﻟا
Y
.
1
ﻊﯾطﻘﺗ ةزﯾﮭﺟﺗ جرﺧﺗﺳا .نﯾﻛﺳﻟا ﻲﻗاو ب ِّﻛر
.ءﺎﻧﻹا نﻣ تﺎﺑﻌﻛﻣﻟا
.
2
ﻊﻣ نﯾﻛﺳﻟا صرﻗ جرﺧأ .قﻼﻏﻹا كﺑﺎﺷﻣ ﺢﺗﻓا
.نﯾﻛﺳﻟا ﻲﻗاو
W
!تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ
ﻻإ ﻊﯾطﻘﺗﻟا ﺔﻛﺑﺷو ﻊﯾطﻘﺗﻟا صرﻘﺑ كﺎﺳﻣﻹا مدﻋ بﺟﯾ
.ﻲﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا ضﺑﻘﻣﻟا نﻣ
.
3
فﯾظﻧﺗ ةادأ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﯾﻘﺑﺗﻣﻟا مﺎﻌطﻟا ﺎﯾﺎﻘﺑ لزأ
.ﻊﯾطﻘﺗﻟا ﺔﻛﺑﺷ
.
4
فﯾظﻧﺗ ةادأ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﻊﯾطﻘﺗﻟا ﺔﻛﺑﺷ ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
.ﺎﮭﺟارﺧإ لﺟأ نﻣ لﻔﺳﻷا نﻣ ﻊﯾطﻘﺗﻟا ﺔﻛﺑﺷ
.ﻲﻧاوﻷا ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ ّﻲﺳﺎﺳﻷا لﻣﺎﺣﻟا ف ّظﻧ
Spis treści
- 47 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; domowych i przez czas typowy dla gospodarstw domowych.; Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa; Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru!; czasowych lub do zdalnie sterowanych gniazdek sieciowych.
- 48 Niebezpieczeństwo zranienia!
- 49 Niebezpieczeństwo uduszenia!; „Czyszczenie i konserwacja” patrz; Objaśnienie symboli na urządzeniu lub wyposażeniu; Spis treści
- 50 Opis urządzenia; Przed pierwszym użyciem
- 51 Oznakowanie kolorami; Przełącznik obrotowy z; Schowek na kabel; Przygotowanie
- 52 Stosowanie narzędzi; Nóż uniwersalny; Opróżnianie miski; Końcówka do mieszania
- 53 Tarcze rozdrabniające; Popychacz z wkładką
- 58 Po zakończeniu pracy; Czyszczenie i konserwacja; Wskazówki ogólne; Czyszczenie korpusu urządzenia
- 59 Czyszczenie miski, narzędzi i; Czyszczenie sokowirówki; Czyszczenie miksera
- 60 Usuwanie usterek; Akcesoria specjalne
- 61 Ekologiczna utylizacja; Gwarancja
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)