Zanussi ZWF 826 - Instrukcja obsługi - Strona 15

16

7.

Ç

Ç˚

˚·

·Ó

Ó

 Ó

ÓÚ

ÚÎ

ÎÓ

ÓÊ

ÊÂ

ÂÌ

ÌÌ

ÌÓ

Ó„„Ó

Ó Ò

ÒÚ

Ú‡

‡

Ú

Ú‡

‡

ÑÎfl ÚÓ„Ó , ˜ÚÓ·˚ ÓÚÎÓÊËÚ¸ Á‡ÔÛÒÍ ÔÓ„‡ÏÏ˚
ÒÚËÍË, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

. ᇄÓËÚÒfl ·ÏÔ‡,

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ‚˚·‡ÌÌÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË
Á‡‰ÂÊÍË Á‡ÔÛÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚.

8. Vklæ©enie maßiny

NaΩmite na knopku START/PAUZA, pri ™tom
perestanet migatw sootvetstvuæxaå signalw-
naå lampa. Lampa

budet goretw.

9

9.. à

àÁ

ÁÏ

ÏÂ

ÂÌ

ÌÂ

ÂÌ

ÌË

ËÂ

 Ù

ÙÛ

ÛÌ

ÌÍ

͈

ˆË

ËË

Ë Ë

ËÎ

ÎË

Ë Ô

Ô

Ó

Ó„„

‡

‡Ï

ÏÏ

Ï˚

˚

ã˛·Û˛ ÙÛÌÍˆË˛ ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ‰Ó ÚÓ„Ó, ͇Í
ÔÓ„‡Ïχ ÔËÒÚÛÔË· Í Â ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˲. èÂ‰
‚ÌÂÒÂÌËÂÏ ‚ ÔÓ„‡ÏÏÛ Î˛·˚ı ËÁÏÂÌÂÌËÈ Ç˚
‰ÓÎÊÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ χ¯ËÌÛ Ì‡ Ô‡ÛÁÛ, ̇ʇ‚
ÍÌÓÔÍÛ ëíÄêí/èÄìáÄ. àÁÏÂÌËÚ¸ ÚÂÍÛ˘Û˛
ÔÓ„‡ÏÏÛ ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÔÛÚÂÏ Â ÓÚÏÂÌ˚.
èÓ‚ÂÌËÚ ÒÂÎÂÍÚÓ ÔÓ„‡ÏÏ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË “O”
Ë Á‡ÚÂÏ - ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÌÓ‚ÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏÂ. á‡ÔÛÒÚËÚ ÌÓ‚Û˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ, ̇ʇ‚
ÍÌÓÔÍÛ ëíÄêí/èÄìáÄ.

10. Preryvanie programmy

Dlå preryvaniå tekuxej programmy naΩmite
knopku START/PAUZA. Sootvetstvuæxaå
lampa na©nøt migatw. Dlå povtornogo zapuska
programmy naΩmite snova ™tu knopku.

11. Otmena programmy

Dlå otmeny tekuxej programmy povernite
selektor v poloΩenie

O

.

Teperw vy moΩete vybratw novuæ programmu.

12. Kak otkrytw læk vo vremå
vypolneniå programmy

Dlå otkrytiå læka ustanovite maßinu na
PAUZU, naΩav knopku START/PAUZA.
Esli vy ne moΩete otkrytw læk ™to zna©it,
©to temperatura vody prevyßaet 55°S, uro-
venw vody vyße niΩnego kraå læka ili Ωe
exø vraxaetså baraban.
Esli Ωe læk ne otkryvaetså, no otkrytw ego
krajne neobhodimo, vyklæ©ite maßinu, pover-
nuv selektor programm na “

O

”. Vy smoΩete

otkrytw læk ©erez 2 minuty (Obratite vnima-
nie na temperaturu i urovenw vody v stiralw-
noj maßine!)
Kogda vy vyberite vnovw programmu i
naΩmøte knopku START/PAUZA, maßina vozob-
novit rabotu.

13. Zaverßenie programmy

V konce programmy maßina ostanavlivaetså
avtomati©eski.
Esli vy v na©ale vybrali funciæ
“Otklæ©eniå sliva”

, to budut goretw

signalwnaå lampa “Okon©aniå”

programmy

i signalwnaå lampa knopki

, obozna©aå, ©to

neobhodimo slitw vodu preΩde, ©em otkrytw
læk. Dlå ™togo povernite selektor na “

O

” i

zatem na

(sliv) ili

(otΩim).

Programma otΩima budet vypolnena na maksi-
malwnoj skorosti.
Âtoby ne pomåtw sinteti©eskie, tonkie i ßer-
stånye tkani, sleduet umenwßitw skorostw
otΩima, povernuv selektor.
Vyklæ©ite stiralwnuæ maßinu, povernuv
selektor programm na “

O

”.

Pered otkrytiem læka podoΩdite okolo
2 min., ©toby razblokirovalså ™lektri©eskij
zamok.
Vynwte belwø iz maßiny. Ubeditesw, ©to
baraban pust, povernuv ego vru©nuæ. Celwæ
™togo åvlåetså predupreΩdenie slu©ajnogo
nahoΩdeniå v barabane zabytyh vexej,
kotorye mogut isportitså vo vremå posle-
duæxej stirki (napr. sestw) ili Ωe polinåtw
s posleduæxej zagruzkoj belwå.
Rekomenduem zakrytw vodoprovodnyj kran i
vynutw vilku iz rezetki.
Ostavwte dverw priotkrytoj dlå ventilåcii
stiralwnoj maßiny.