AEG KS 12-1 Piła tarczowa – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
Deutsch
111
ةيبر علا
Ara
b
)
رر ح ،ب ب س يلأ ع ط ق لا ن ع ف قو ت لا وأ ،ةر ف ش لا ءا ن ح نا د ن ع
ف قو ت ت ى ت ح ةدا م لا ي ف ه ك ير ح ت نود را ش ن م لا ب ك س ماو دا نز لا
ن م را ش ن م لا ة لازإ ا ًد بأ لوا ح ت لا .ا ًما م ت ة كر ح لا ن ع ةر ف ش لا
ن ع ج ت ن ي د ق ف ةر ف ش لا ة كر ح ءا ن ثأ ف ل خ لا ى لإ ه ب ح س وأ ل م ع لا
ة مزلا لا ة ي ح ي ح ص ت لا تاءار جلإا ذ خ تاو ر ملأا ن م ق ق ح ت
.داد ترا ك لذ
.ةر ف ش لا ءا ن ح نا ب ب س ى ل ع ءا ض ق ل ل
c
)
ل م ع لا م ت ي ي ت لا ة ع ط ق لا ي ف را ش ن م لا ل ي غ ش ت ةدا عإ د ن ع
نأ ن م د كأ تو را ش ن م لا ع ط ق ي ف را ش ن م لا ةر ف ش ع ض ،ا ه ي ل ع
ءي ش كا ن ه نا ك اذإ
.ةدا م لا ي ف ة ق ش ّع م ت س ي ل را ش ن م لا نا ن سأ
ل ع ف در ثد ح ي وأ ى ل علأ ع فد ن ي د ق ،را ش ن م لا ةر ف ش قو ع ي
ةدا عإ د ن ع ا ه ي ل ع ل م ع لا م ت ي ي ت لا ة ع ط ق لا ن م ي س ك ع ف ي ن ع
.را ش ن م لا ل ي غ ش ت
d
)
ط غ ض لا ر طا خ م ن م د ح ل ل ةر ي ب ك لا حاو للأا م عد ى ل ع ل م عا
.ا ه نزو ل ع ف ب ر ي ب ك لا حاو للأا ي ن ح ن ت د ق
.داد ترلاا وأ ةر ف ش لا ى ل ع
بر ق لا ب ،ن ي ب نا ج لا لا ك ى ل ع حو ل لا ت ح ت تا م عد ع ضو ن ّي ع ت ي
.حو ل لا ة فا حو ع ط ق لا ط خ ن م
e
)
ر ي غ تار ف ش لا ف
.ة ف لا ت وأ ةدا ح ر ي غ تار ف ش مد خ ت س ت لا
ا ًق ي ض ا ًق ش ثد ح ت م ي ل س ل ك ش ب ة ئ ي ه م لا ر ي غ وأ ةدا ح لا
ل ع ف دودرو ةر ف ش لا ة قا عإو اًد يد ش ا ًكا ك ت حا ب ب س ي ا م م را ش ن م لا ب
.ة ف ي ن ع
f
)
ح ط س لا ط ب ضو ل ف ق تا ع فارو ةر ف ش لا ق م ع نو ك ي نأ ب ج ي
ط ب ض كر ح ت اذإ
.ع ط ق لا ب ما ي ق لا ل ب ق ة ن مآو ة م ك ح م ل ئا م لا
در ثود ح ى لإ وأ ة قا علإا ى لإ ك لذ يدؤ ي د ق ف ،ع ط ق لا ءا ن ثأ ةر ف ش لا
.ئ جا ف م ل ع ف
g
)
وأ ط ئاو ح لا ى ف “ق ي م ع لا ع ط ق لا„ د ن ع د يد ش لا رذ ح لا خو ت
داو م ع ط ق ت د ق ةزرا ب لا تار ف ش لا
.ةر ها ظ ر ي غ ىر خأ ق طا ن م ىأ
.داد ترلاا ب ب س ت
ي ل ف س لا ي قاو لا ة ف ي ظو
a
)
ل ك ل ب ق م ي ل س لا قلا غلإا ن م د كأ ت ل ل ي ل ف س لا ي قاو لا نأ ن م ق ق ح ت
ق ل غاو ة ير ح ب كر ح ت ي لا ي قاو لا نا ك اذإ را ش ن م لا ل ِّغ ش ت لا .ماد خ ت سا
.ح ت ف لا ع ضو ي ف و هو ي ل ف س لا ي قاو لا ط بر ت وأ ت ب ث ت لا .لا ح لا ي ف
.ي ل ف س لا ي قاو لا ي ن ح ن ي د ق ف ،أ ط خ لا ق ير ط ن ع را ش ن م لا ط ق س اذإ
كر ح ت ي ه نأ ن م ق ق ح تو د تر م لا ض ب ق م لا ب ي ل ف س لا ي قاو لا ع فرا
ي فو ا ياوز لا ع ي م ج ن م ،ر خآ ءز ج يأ وأ ةر ف ش لا س ملا ي لاو ة ير ح ب
.ع ط ق لا ق م ع
b
)
ي قاو لا ن ك ي م ل اذإ .ي ل ف س لا ي قاو لا كر ب نز ل م ع ن م ق ق ح ت
ة نا ي ص ءار جإ ن ّي ع ت ي ه نإ ف ،حي ح ص ل ك ش ب نلا م ع ي كرب نزلاو
ة ج ي ت ن ءط ب ب ي ل ف س لا ي قاو لا ل م ع ي د ق
.ماد خ ت سلاا ل ب ق ا م ه ل
.ما ط ح لا م كار ت وأ ءار غ لا تا ب سر ت وأ ة ف لا ت لا ع ط ق ل ل
c
)
لا م عأ تلاا ح ي ف ط ق ف ا ًيود ي ي ل ف س لا ي قاو لا ب ح س ب ج ي
ع ط ق لا„ تا ي ل م عو “ق ي م ع لا ع ط ق لا تا ي ل م ع„ ة صا خ لا ع ط ق لا
در ج م بو ض ب ق م لا ب ح س ب ي ل ف س لا ي قاو لا ع فرا “.ة ب كر م لا
ا مأ .ي ل ف س لا ي قاو لا ر ي
ر ح ت ب ج ي ،ةدا م لا ي ف ةر ف ش لا لو خد
ي ل ف س لا ي قاو لا ل م ع ي ،ىر خلأا ر ش ن لا تا ي ل م ع ع ي م ج ل ة ب س ن لا ب
.ي ئا ق ل ت ل ك ش ب
d
)
ةر ف ش لا ي ط غ ي ي ل ف س لا ي قاو لا نأ ن م ا ًم ئاد د كأ ت ت نأ ب ج ي
ب ب س ت ت د ق
.ضرلأا وأ ل م ع لا ة لوا ط ى ل ع را ش ن م لا ع ضو ل ب ق
ى لإ را ش ن م لا كر ح ت ي نأ ي ف ةا ط غ م لا وأ ة ي م ح م لا ر ي غ ةر ف ش لا
نا ب س ح لا ي ف ع ض .هرا س م ي ف ه ه جاو ي ا م ل ك ا ًع طا ق ف ل خ لا
.حا ت ف م لا ر ير ح ت د ع ب ف قو ت ت ى ت ح ةر ف ش لا ه قر غ ت س ت يذ لا ت قو لا
ة ي فا ضإ ل م عو نا مأ تادا شرإ
ناد ق ف ى لإ ءا ضو ض ل ل ضر ع ت لا ب ب س ي د ق ترا .نذلأا تا ي قاو د ترا
.ع م س لا
ل م ع لا د ن ع ة يا قو لا ةرا ظ ن ًا م ئاد ِد ترا .ة يا قو لا ةد ع م مد خ ت سا
ة ي قاو لا تا ما م ك لا ل ث م ة ي قاو لا س بلا م لا ماد خ ت سا ب ح ص ن ي .ة للآا ب
،ة ق لز ن م لا ر ي غ ة يو ق لا ة يذ حلأاو ،تازا ف ق لاو ،را ب غ لا ن م
.نذلأا تا ي قاوو ،تاذو خ لاو
.ة ح ص لا ب ةرا ض ة للآا هذ ه ماد خ ت سا ن ع ة ج تا ن لا ة بر تلأا نو ك ت د ق
د تراو ة بر تلأا صا ص ت ما ما ظ ن مد خ ت سا .ة بر تلأا هذ ه ق ش ن ت س ت لا
ةدو جو م لا ة بر تلأا ة لازإ ب م ق .ا ًب سا ن م ة بر تلأا ن م ا ًي قاو ا ًعا ن ق
.لا ث م لا ل ي ب س ى ل ع ة ي بر ه ك لا ة س ن ك م لا ماد خ ت سا ب ،ا ما م ت
ة ي س ي ئر لا تا نا ي ب لا ع م ق فاو ت ت لا را ش ن م تار ف ش مد خ ت س َت لا
.هذ ه ماد خ ت سلاا تا م ي ل ع ت ي ف ة ح ضو م لا
ةدا م لا ع م ب سا ن ت ت ي ت لا را ش ن م لا ةر ف ش را ي ت خا يرور ض لا ن م
.ا ه ع ط ق دار م لا
اذ ه ي ف ةدد ح م لا ة ي ب ش خ لا لا غ شلأا تار ف ش ىو س مد خ ت س ت لا
.EN 847-1 را ي ع م لا ع م ق فاو ت ت ي ت لا ،ل ي لد لا
ل قلأا ى ل ع تا ق ح ل م لا ع ط ق ل ةر َّد ق م لا ة عر س لا يوا س ت نأ ن َّي ع ت ي
.ة ي بر ه ك لا ة للآا ى ل ع ةدد ح م لا ة عر س ل ل ى ل علأا د ح لا
ع ضو لا ى ل ع “ل ي غ ش ت فا ق يإ/ل ي غ ش ت„ حا ت ف م ت ي ب ث ت ب م ق ت لا
.د ي لا ب لو م ح م لا را ش ن م لا ماد خ ت سا د ن ع “ل ي غ ش ت„
!ة ن ي كا م لا هذ ه ي ف ط ش ك لا تا ناو ط سأ مد خ ت س ت لا
لمعلا حئاصن
نا ن سلأ ةد ئاز لا ةرار ح لا ب ن ج ت ل ة يذ غ ت لا ة عر س ع م ف ي ك ت لا
.ةر ف ش لا
ةد َّدحملا مادختسلاا طورش
ع ط ق لا ي ف ي نور ت ك للإا ير ئاد لا را ش ن م لا اذ ه ماد خ ت سا ن ك م ي
.ب ش خ لا ي ف ة قد ب ل ئا م لاو ي لو ط لا
ةيسيئرلا تلاصوملا ليصوت
د ه ج لا ما ظ ن بو رو ط لا يدا حأ ددر ت م را ي ت ب ل ي صو ت لا ب م ق
ا ض يأ ن ك م ي .ط ق ف ن ن ق م لا د ه ج لا ة حو ل ى ل ع دد ح م لا ي بر ه ك لا
ع م م ي م ص ت لا ق با ط ت ي ث ي ح ة ضرؤ م لا ر ي غ س با ق م لا ب ل ي صو ت لا
.ة ي بر ه ك لا ةز ه جلأا ة يا م ح ل ة ي نا ث لا ة ئ ف لا ة ملا س ر ي يا ع م
ة ي جرا خ لا ن كا ملأا ي فو ة ب طر لا فر غ لا ي ف س باو ق لا د يوز ت ب ج ي
اذ ه .)FI, RCD, PRCD( ل ط ع لا را ي ت د ض ة يا م ح رارزأ ب
ك لذ ةا عار م ءا جر لا .كزا ه ج ب ة صا خ لا ب ي كر ت لا تا م ي ل ع ت ب ل ط ت ي
.ا نزا ه ج ماد خ ت سا د ن ع
.زا ه ج لا ب ل م ع يأ ذ ي ف ن ت ل ب ق س ب ق م لا ن ع س با ق لا ا م ئاد ل ص فا
ا م ئاد ق با .زا ه ج لا ل م ع قا ط ن ن ع اد ي ع ب ي س ي ئر لا ك ل س لا ق با
.ك ف ل خ وأ ك ن ع اد ي ع ب ك ل س لا
س با ق لاو ل ب ك لاو ة ن ي كا م لا ة لا ح ن م ق ق ح ت ،ماد خ ت سلاا ل ب قو
ذ ي ف ن ت ب مو ق ي نأ ب ج ي .داو م لا ب للا ك وأ ف ل ت يأ دو جو لا م ت حلا
.نود م ت ع م ة نا ي ص ءلا م ع تا حلا صلإا
ةن ايصل ا
.زا ه ج لا ب ل م ع يأ ذ ي ف ن ت ل ب ق س ب ق م لا ن ع س با ق لا ا م ئاد ل ص فا
م ت ي نأ ب ج ي ي ئا بر ه ك لا ك ل س لا لاد ب ت سا يرور ض لا ن م نا ك اذإ
ر طا خ م ة يأ ب ن ج ت ل ا ه ل ي كو وأ ة ع ّن ص م لا ة كر ش لا ة فر ع م ب ك لذ
.ة ملا س لا دد ه ت
را ش ن م لا ل ص ن ب ي كر ت ل ب ق ة قا ط لا درو م ن م ةادلأا ل ص ف ن م د كأ ت
.ه ت لازإ وأ
.ة فا ج ة طو ف ب ة يا م ح لا ب جا حو زا ه ج لا ف ظ ن
ءاز جلأا وأ ك ي ت سلا ب لا ب رر ض ى لإ يدؤ ت ف ي ظ ن ت لا داو م ض ع ب
.ة لوز ع م لا
مو ح ش لاو تو يز لا ن م ي لا خو ًا فا ج ًا ف ي ظ ن زا ه ج لا ى ل ع ظ فا ح
.ة جرا خ لا
.ة يا م ح لا ب جا ح ءادأ ص ح فا
ل يو ط لا ر م ع لا نا ن م ض ي ف ي ظ ن ت لاو ة م ظ ت ن م لا ة يرود لا ة نا ي ص لا
.زا ه ج ل ل نو مأ م لا ماد خ ت سلااو
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
