Установите чашу на блок электродвигателя (1) и поверните по; Внимание - Philips HR7745 - Instrukcja obsługi - Strona 7

Philips HR7745

Robot kuchenny Philips HR7745 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

Ładowanie instrukcji

19

Cucina

RO

|

Cuţit - sugestii şi avertismente

Puneţi întotdeauna cuţitul în bol înainte de a adăuga ingredientele.

-

Dacă tăiaţi ceapă, apăsaţi de câteva ori funcţia impuls pentru a evita

tăierea prea fină a cepei.

- Nu lăsaţi aparatul să funcţioneze prea mult timp când radeţi

caşcaval (uscat, tip parmezan) sau ciocolată. Ingredientele se

încălzesc şi încep să se topească, făcând cocoloaşe.

-

Durata stardard de tocare pentru orice ingredient este de 30-60

de secunde.

Dacă ingredientele se lipesc de cuţit sau de pereţii bolului:

1

Opriţi aparatul.

2

Scoateţi capacul de pe bol.

3

Dezlipiţi ingredientele de pe cuţit sau de pe pereţii bolului cu
ajutorul spatulei.

RU

|

Нож - советы и предостережения

Всегда опускайте нож в чашу до того как поместить в нее
продукты.

-

При измельчении лука несколько раз включайте импульсный
режим, чтобы не допустить чрезмерного измельчения лука.

- При измельчении твердых сортов сыра или шоколада не

включайте электродвигатель надолго. Эти ингредиенты могут
нагреться, начать плавиться и слипаться в комки.

-

Стандартное значение времени обработки продуктов для всех
процедур измельчения составляет 30-60 секунд.

В случае налипания продуктов на нож или внутреннюю
поверхность чаши:

1

Выключите электроприбор.

2

Снимите с чаши крышку.

3

С помощью лопатки очистите прилипшие продукты с лезвия
ножа или со стенок чаши.

EN

|

Blade - tips and warnings

Always put the blade in the bowl before you start adding the
ingredients.

-

If you are chopping onions, use the pulse function a few times to
prevent the onions from becoming too finely chopped.

-

Do not let the appliance run too long when you are chopping
(hard) cheese or chocolate.
The ingredients will become too hot, will star t to melt and will turn
lumpy.

-

The standard processing time for all chopping jobs is 30-60
seconds.

If food sticks to the blade or to the inside if the bowl:

1

Switch the appliance off.

2

Remove the lid from the bowl.

3

Remove the ingredients from the blade or from the wall of the
bowl with a spatula.

PL

|

Ostrze - wskazówki i ostrzeżenia

Przed dodaniem składników zawsze załóż do miski ostrze.

-

Gdy rozdrabniasz cebulę, użyj kilkakrotnie przycisku pulsacyjnego -

dzięki temu unikniesz zbyt drobnego posiekania cebuli.

- Pamiętaj, że podczas rozdrabniania sera (żółtego) lub czekolady

urządzenie nie może pracować zbyt długo.Wtedy bowiem składniki

za bardzo rozgrzewają się i zaczynają się topić oraz kleić.

-

Standardowy czas wszystkich prac rozdrabniania wynosi 30-60

sekund.

Jeśli produkty przykleją się do ostrza lub do ścianek miski:

1

Wyłącz urządzenie.

2

Zdejmij pokrywkę z miski.

3

Łopatką usuń rozdrobnione składniki z ostrza i ścianek miski.

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 5 - EnglisH

14 Cucina utilizare. Consultaţi capitolul "Curăţare" pentru instrucţiunireferitoare la demontarea sistemului Click & Go. B Nu uitaţi că nu puteţi folosi funcţiile robotului (incluzând bolul pentru prepararea alimentelor) dacă blenderul este montat. RU | AСистема крепления Click & Go ...

Strona 6 - Введение; русский; Важно

18 Cucina 4 5 1 1 2 3 6 — — — 6 1 2 EN Nutmeg PL Gałkamuszkatołowa RO Nucşoară RU Мускатный орех CS Muškátovýoříšek HU Szerecsendió SK Muškátový orech UK Мускатний горіх BG Индийскоорехче SR Morski oraščić EN Turmeric PL Kurkuma RO Şofran RU Специи CS Kurkuma HU Curry SK Kurkuma UK Куркума BG Куркум...

Strona 7 - Установите чашу на блок электродвигателя (1) и поверните по; Внимание

19 Cucina RO | Cuţit - sugestii şi avertismente Puneţi întotdeauna cuţitul în bol înainte de a adăuga ingredientele. - Dacă tăiaţi ceapă, apăsaţi de câteva ori funcţia impuls pentru a evita tăierea prea fină a cepei. - Nu lăsaţi aparatul să funcţioneze prea mult timp când radeţi caşcaval (uscat, ti...

Inne modele roboty kuchenne Philips

Wszystkie roboty kuchenne Philips