Oleo-Mac BC 430TL 6135-9007E2 - Instrukcja obsługi - Strona 17

Oleo-Mac BC 430TL 6135-9007E2
Ładowanie instrukcji

93

Русский

Česky

Polski

СБОРКА

УСТАНОВКА ГОЛОВКИ С НЕЙЛОНОВОЙ ЛЕСКОЙ
(Рис. 9)

Поставьте верхний фланец (F) на место. Вставьте чеку,
фиксирующую головку, в отврестие (L) и закрутите
головку (N) вращением против часовой стрелки.

МОНТАЖ РУКОЯТКИ

Для того, чтобы закрепить рукоятку, вставьте пружину
(B, Рис.10) и шайбе (C, Рис.11). Затем затяните зажим
при помощи винта (D, Рис.12).

ВНИМАНИЕ - Убедитесь, что все части соединены

правильно и все винты затянуты.

MONTÁŽ HLAVY S NYLONOVÝMI STRUNAMI (obr. 9)

Nasa

ď

te horní unašeč (F). Do příslušného otvoru zasu

ň

te

čep zarážky hlavy (L) a utáhněte pouze ručně hlavu (N)
směrem doleva (proti směru hodinových ručiček).

MONTÁŽ MADLA

Pro připevnění držadla vložte pružinu (B, obr. 10) a podložku
(C, obr. 11). Nakonec utáhněte svorku šroubem s křídlovkou
(D, obr. 12).

UPOZORNĚNÍ! Zkontrolujte, zda jsou všechny části

křovinořezu dobře připojené a šrouby utažené.

MONTÁŽ

MONTAŻ GŁOWICY Z ŻYŁKĄ NYLONOWĄ (RYS. 9)

Zamontowaç górny kołnierz (F). Włożyç trzpień blokujàcy

przekładnię (L) we właściwy otwór i ręcznie przykręciç

głowicę (N) w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek

zegara.

MONTAŻ UCHWYTU

Aby zamontować uchwytu, należy najpierw włożyć sprężynę

(B, rys. 10) i podkładkę płaską (C, rys.11). Następnie dokręcić

zacisk śrubą (D, rys. 12).

UWAGA: Sprawdziç, czy wszystkie komponenty kosy

spalinowej sà dobrze podłàczone, a wszystkie śruby

starannie przykręcone.

MONTAŻ

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 11 - Česky

87 Русский Česky Polski Polski или разрывов немедленно замените фрезу. 11 - Перед запуском двигателя убедитесь, что фреза вращается свободно и ничего не задевает (Pиc. 3). 12 - Используйте машину только в хорошо вентилируемых местах ; не используйте ее во взрывоопасной, горючей атмосфере или в закр...

Strona 13 - BEZPEČNOSTNÍ OCHRANNÝ ODĚV

Русский Česky 4 5 7 6 Polski 89 BEZPEČNOSTNÍ OCHRANNÝ ODĚV Při pr áci s k řov inoře z em si vž dy obl ékejte homologovaný bezpečnostní ochranný oděv. Použití ochranného oděvu neodstraní nebezpečí úrazu, ale v případě nehody sníží její důsledky. Při výběru vhodného oděvu si nechte poradit svým prodej...

Strona 15 - СБОРКА; всегда; MONTÁŽ; vždy; MONTAŻ; musi się znaleźć w otworze montażowym tarczy.

91 Русский Česky Polski СБОРКА УС ТА Н О В К А Щ И Т К А Б Е З О П АС Н О С Т И (Рис. 1 A-B) Установите щиток (А) на штангу с помощью винтов (В) в положение, позволяющее оператору безопасно работать. ПРИМЕЧАНИЕ: щитком (С, Рис. 1A) пользуйтесь только если используе тся голов...

Inne modele trymery Oleo-Mac