Oleo-Mac BC 430TL 6135-9007E2 - Instrukcja obsługi - Strona 14

Oleo-Mac BC 430TL 6135-9007E2
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71 72 Page 72 73 Page 73 74 Page 74 75 Page 75 76 Page 76
Strona: / 76
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

90

Português

Türkçe

Ελληνικά

MONTAGEM

MONTAJ

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ

M O N TA G E M P R O T E C Ç Ã O S E G U R A N Ç A
(Fig. 1 A-B)

Fixe a protecção de plástico ou ferro (A) no tubo de
transmissão com a ajuda dos parafusos (B) numa
posição tal que vos permita trabalhar com toda a
segurança.

NOTA: utilize a protecção (C, Fig. 1A) adenas con os
ios de nylon. A protecção (C) deve ser ixada com o
parafuso (G) à protecção (A).

Para os discos para madeira (22-60-80 dentes) utilize

sempre

a apropriada proteção de metal (A, Fig. 1B).

MONTAGEM DO DISCO (Fig. 2)

Desaperte a porca (A) no sentido dos ponteiros do
relógio

;

retire o cárter (D) e a lange inferior (E). Monte

o disco (R) na lange superior (F), certiicando-se do
sentido de rotação correcto. Monte a lange inferior (E),
o cárter (D) e aperte a porca (A) no sentido contrário
ao dos ponteiros do relógio. Insira o perno fornecido
(L), no respectivo furo para bloquear o disco e permitir
o aperto da porca a

2.5 Kgm (25 Nm)

.

ATENÇÃO – O colar (ver setas C, Fig.3) deve

posicionar-se no furo de montagem do disco.

METAL KORUYUCUNUN MONTAJI (Şekil 1 A-B)

Metal koruyucuyu (A) şafta kullanıcının rahatça
çalışmasına olanak verecek pozisyonda (B) vidalayın.

NOT: (Şekil 1A) Koruyucuyu (C) sadece misinalı
kafayla kullanın. Koruyucu (C), vida (G) ile koruyucu
(A) üzerine takılmalıdır.

Ağaç kesmek için kullanılan 22-60-80 diş bıçaklar ile
metal koruyucu kullanmanız tavsiye olunur (A, Şekil
1B).

DISKIN TAKILMASI (Şekil 2)

Somunu (A) saat yönünde çevirerek sökünüz

;

Çanağı

(D) ve dahili lanşı (E) çıkarınız. Diski (R), doğru
çevirme yönünde olmasını sağlayarak üst lanşın (F)
üzerine getiriniz. Alt lanşı (E), çanağı (D) ve somunu
(A) saatin tersi yönde sıkıştırınız. Ürünle birlikte verilen
pimi (L), deliğe geçirerek diski sabitleyiniz ve somunu

2.5 Kgm (25 Nm)

kuvvetle sıkınız.

DİKKAT – Bilezik (bkz oklar C, Şekil 3) diskin

montaj deliğine yerleştirilmelidir.

Μ Ο Ν ΤΑ Ρ Ι Σ Μ Α Π Ρ ΟΣ ΤΑ Σ ΙΑ Α Σ ΦΑ Λ Ε ΙΑ Σ
(Εικ.1 A-B)

Σταθεροποιήστε την προστασία (Α) στο σωλήνα
μετάδοσης με τις βίδες (Β), σε μια θέση που να επιτρέπει
την εργασία σε συνθήκες ασφαλείας.

ΣΗΜΕΊΩΣΗ: Χρησιμοποι είτε την πρ ο σ τασί α
(C, Εικ.1A) μóνο με την κεφαλή νάιλον καλωδίου. Η
προστασία (C) πρέπει να στερεωθεί με τη βίδα (G)
στην προστασία (Α).

Για του δίσκους ξύλου (20-60-80 δόντια) χρησιμοποιείτε
πρώτα την ειδική μεταλλική προστασία (A, Εικ.1Β).

ΜΟΝΤΑΡΙΣΜΑ ΤΟΥ ΔΙΣΚΟΥ (Εικ.2)

Ξεβιδώστε δεξιόστροφα το παξιμάδι (A). Αφαιρέστε
το καπάκι (D) και την κάτω φλάντζα (E). Τοποθετήστε
το δίσκο (R) στην άνω φλάντζα (F) και ελέγξτε εάν η
κατεύθυνση περιστροφής είναι σωστή. Τοποθετήστε
την κάτω φλάντζα (E) και το καπάκι (D) και βιδώστε
το παξιμάδι (A) αριστερόστροφα. Τοποθετήστε τον
παρεχόμενο πείρο (L) στην κατάλληλη οπή, για να
ασφαλίσει ο δίσκος και να είναι δυνατή η σύσφιξη του
παξιμαδιού στα

2,5 Kgm (25 Nm)

.

ΠΡΟΣΟΧΗ – Το κολάρο (βλ. βέλη C, εικ. 3)

πρέπει να τοποθετηθεί στην οπή τοποθέτησης του
δίσκου.

1A

1B

2

3

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 11 - Česky

87 Русский Česky Polski Polski или разрывов немедленно замените фрезу. 11 - Перед запуском двигателя убедитесь, что фреза вращается свободно и ничего не задевает (Pиc. 3). 12 - Используйте машину только в хорошо вентилируемых местах ; не используйте ее во взрывоопасной, горючей атмосфере или в закр...

Strona 13 - BEZPEČNOSTNÍ OCHRANNÝ ODĚV

Русский Česky 4 5 7 6 Polski 89 BEZPEČNOSTNÍ OCHRANNÝ ODĚV Při pr áci s k řov inoře z em si vž dy obl ékejte homologovaný bezpečnostní ochranný oděv. Použití ochranného oděvu neodstraní nebezpečí úrazu, ale v případě nehody sníží její důsledky. Při výběru vhodného oděvu si nechte poradit svým prodej...

Strona 15 - СБОРКА; всегда; MONTÁŽ; vždy; MONTAŻ; musi się znaleźć w otworze montażowym tarczy.

91 Русский Česky Polski СБОРКА УС ТА Н О В К А Щ И Т К А Б Е З О П АС Н О С Т И (Рис. 1 A-B) Установите щиток (А) на штангу с помощью винтов (В) в положение, позволяющее оператору безопасно работать. ПРИМЕЧАНИЕ: щитком (С, Рис. 1A) пользуйтесь только если используе тся голов...

Inne modele trymery Oleo-Mac