Electrolux Z 8272 - Instrukcja obsługi - Strona 11

23

Správne používanie

Tvrdé podlahy a koberce

* Hubica Max In, turbohubica Max In a motorizovaná
podlahová hubica Max In (5) rozlišujú typ vysávaného
povrchu.
* Hubica s pedálom sa nastaví podľa typu povrchu, ktorý sa
má vysávať. Poloha 1 pre koberce (23) a poloha 2 pre tvrdé
podlahy (24).
* Použite štandardné nastavenie podlahovej hubice na
koberce (25).
Použite podlahovú hubicu s kefkou na tvrdé podlahy (26).

Štrbiny, rohy a pod.

Použite štrbinovú hubicu (12).

Čalúnený nábytok

* Použite hubicu na čalúnenie (13a).
* Použite kombinovanú hubicu, ako je zobrazené na
obrázku (13b).
V prípade potreby znížte sací výkon.

Konštrukcie, police na knihy a pod.

* Použite kefku na prach (14a).
* Použite kombinovanú hubicu, ako je uvedené na obrázku
(14b).

*Použitie hubíc Max In

Hubica Max In, turbonástavec a motorizovaná podlahová
hubica Max In sú ideálne na tvrdé podlahy aj koberce.
Motorizovaná podlahová hubica Max In je napájaná
cez trubicu a hadicu a nevyžaduje sa žiadne dodatočné
elektrické pripojenie. Modré svetlo na hubici signalizuje, že
čistiaci kotúč sa otáča. Ak čistiaci kotúč čokoľvek zablokuje,
svetlo sa vypne.

Poznámka. Nepoužívajte turbonástavec Max In ani

motorizované hubice Max In na vysávanie kožušín, kobercov

s dlhými strapcami alebo kobercov s výškou vlasu viac ako

15 mm. Ak chcete zabrániť poškodeniu koberca, pri otáčaní

kefy nenechávajte hubicu na jednom mieste. Neprechádzajte

hubicou cez elektrické káble a nezabudnite vysávač ihneď po

použití vypnúť.

Pentru a obţine cele mai bune rezultate

Pardoseli şi covoare:

Duzele pentru pardoseală * Max In, Max In Turbo şi Max In
electrică (5) detectează tipul de suprafaţă aspirată.
* Duza cu pedală poate fi adaptată tipului de suprafaţă
aspirată. Poziţia 1 pentru covoare (23) şi poziţia 2 pentru
pardoseli dure (24).
* Pentru covoare, folosiţi setarea normală a duzei de
pardoseală (25)
Pentru pardoseli dure, folosiţi setarea de perie a duzei de
podea (26)

Locuri înguste, colţuri etc.:

Folosiţi duza pentru fante înguste (12).

Mobilier tapiţat:

* Folosiţi duza pentru tapiţerie (13a).
* Folosiţi duza combinată ca în figura (13b).
Reduceţi puterea de aspiraţie dacă este cazul.

Rame, rafturi etc.:

* Folosiţi peria de praf (14a).
* Folosiţi duza combinată ca în figura (14b).

*

Folosirea duzelor Max In

Duzele pentru pardoseală Max In, Max In Turbo şi Max
In electrică sunt ideale atât pentru pardoseli dure cât şi
pentru covoare. Duza Max In electrică este alimentată cu
curent prin intermediul tubului şi furtunului, de aceea nu
necesită conexiuni electrice suplimentare. Prezenţa unei
lumini albastre pe duză indică faptul că ruloul cu perii se
roteşte. Dacă în ruloul cu perii se prinde un obiect, lumina
albastră se stinge.

Notă: Nu folosiţi duza Max In Turbo sau Max In electrică pe

carpete din blană, carpete cu franjuri lungi sau cu o grosime

mai mare de 15 mm. Pentru a evita deteriorarea covorului,

nu menţineţi duza în poziţie fixă în timp ce peria se roteşte.

Nu treceţi duza peste cabluri electrice şi opriţi obligatoriu

aspiratorul, imediat după folosire.

Slovensky

*

Len určité modely

Română

* Disponibil numai pentru unele modele.

Pусский

* Только для отдельных моделей

Правила пользования и рекомендации

Уборка полов и ковров.

Насадка Max In, турбонасадка * Max In Turbo и
автоматизированная насадка для пола Max In (5)
позволяют автоматически определить вид убираемой
поверхности.
* При пользовании насадкой с педалью необходимо
указать вид поверхности: ковровое покрытие —
положение 1 (23), твердый пол — положение 2 (24).
* Пользуйтесь для ковров обычной настройкой насадки
для пола (25).
Пользуйтесь для полов настройкой щеточной насадки
для пола (26).

Щели, углы и т. п.:

щелевая насадка (12).

Мягкая мебель:

* насадка для обивки (13a).
* комбинированная насадка, см. рис. (13b).
При необходимости уменьшайте всасывание.

Рамы, книжные полки и т. п.:

* щетка (14a);
* комбинированная насадка, см. рис. (14b).

* Применение насадок Max In

Насадка Max In, турбонасадка Max In Turbo и
автоматизированная насадка для пола Max In идеально
подходят для уборки пола и ковровых покрытий.
Напряжение для питания автоматизированной насадки
Max In подается через трубку и шланг, отдельного
подключения к сети питания не требуется. При
вращении щетки на насадке загорается индикатор
синего цвета. Если в щетке что-нибудь застревает,
индикатор гаснет.

Примечание. Запрещается использовать турбонасадку

Max In Turbo и автоматизированную насадку Max In

для чистки шкур, ковров с длинной бахромой и ворсом

длиннее 15 мм. Во избежание повреждений ковра при

вращении щетки перемещайте насадку. Запрещается

касаться насадкой электрических проводов.

Выключайте пылесос сразу по окончании работы.

1180066-24.indd 23

4/21/08 9:12:43 AM