Miele CM5500 - Instrukcja obsługi

Ta skrócona instrukcja obsługi

nie

zastępuje instrukcji użytkowania. Dlatego należy

uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa

i ostrzeżeń.
Эта краткая инструкция

не

заменяет инструкцию по эксплуатации. Внимательно

прочитайте инструкцию по эксплуатации и обратите внимание на указания по

безопасности и предупреждения.
Ця коротка інструкція з експлуатації

не

заміняє повну інструкцію з експлуатації.

Прочитайте цю інструкцію з експлуатації і зверніть особливу увагу на заходи

безпеки і застереження.

CM5300, CM5400, CM5500

Skrócona instrukcja obsługi
Краткая инструкция по эксплуатации
Коротка інструкція з експлуатації

M.-Nr 10 825 030 / 00

pl – ru – uk

Pierwsze uruchomienie / Первый ввод в эксплуатацию /

Перше введення в експлуатацію

1

2

3

4





Przyrządzanie napojów / Приготовление напитков /

Приготування напоїв



?









 : 

Pozostałe napoje

 : 

Ristretto

/

Duża ka-

wa

/

Caffè Latte

/

Gorące mleko

/

Pianka z

mleka



 : 

Другие напитки

 : 

Ристретто

/

Кофе

лунго

/

Кофе латте

/

Горячее молоко

/

Молочная пена



 : 

Інші напої

 : 

Рістретто

/

Кава лунго

/

Латте

/

Гаряче молоко

/

Молочна піна







?



 : 

Pozostałe napoje

 : 

Ristretto

/

Duża ka-

wa

/

Caffè Latte

/

Gorące mleko

/

Pianka z

mleka



 : 

Другие напитки

 : 

Ристретто

/

Кофе

лунго

/

Кофе латте

/

Горячее молоко

/

Молочная пена



 : 

Інші напої

 : 

Рістретто

/

Кава лунго

/

Латте

/

Гаряче молоко

/

Молочна піна



Odkamienianie / Удаление накипи / Очищення від накипу

ok

. 15

m

in.

approx. 15 Min.

Odkamienianie

OK

Удаление накипи

OK

Очищення від накипу

OK

Napełnić zbiornik wody środkiem
odkamieniającym i ciepłą wodą do
oznaczenia  i włożyć go do
urządzenia

Наполнить емкость для воды
средством удаления накипи и чуть
теплой водой до отметки ,
вставить в прибор

Наповніть ємність для води засобом
для очищення від накипу і ледь
теплою водою до позначки  і
вставте в прилад

ok

. 11

m

in.

approx. 11 min.

Odkamienianie / Удаление накипи / Очищення від накипу

Wypłukać zbiornik wody i napełnić go
świeżą wodą do oznaczenia 

Ополоснуть емкость для воды и
наполнить до отметки  свежей
водой

Промийте ємність для води і
наповніть до позначки  свіжою
водою

ok

. 2

m

in.

approx. 2 min.

Założyć tackę ociekacza i pojemnik
na fusy. Proces zakończony

Вставьте поддон для жидкости и
сборный контейнер. Процесс
завершен

Вставте піддон для рідини і збірний
контейнер. Завершіть процес

