Bosch MFW 45120 Maszynka do mięsa – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
158
ar – 5
زﺎﮭﺟﻟﺎﺑلﻣﻌﻟا
زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ لﻣﻌﻟا
W
!ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ ﻰﻟإ ﮫﺑﺗﻧا
–
ﺎﻣدﻧﻋﻻإﺔﯾﻣﺎﻣﻷاةزﯾﮭﺟﺗﻟاكﻓ/بﯾﻛرﺗمدﻋبﺟﯾ
فﻗوﺗﻟاﻊﺿوﻲﻓةدوﺟوﻣةرادﻹاةدﺣونوﻛﺗ
سﺑﺎﻗجرﺧإمﺗدﻗنوﻛﯾﺎﻣدﻧﻋومﺎﺗﻟانوﻛﺳﻟاو
.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟارﺎﯾﺗﻟﺎﺑﺔﯾذﻐﺗﻟاسﺑﻘﻣنﻣزﺎﮭﺟﻟا
–
.تﺎﻧوﻛﻣﻟاﺔﻓﺎﺿإﺔﺣﺗﻓﻲﻓدﯾﻟالﺎﺧدإمدﻋبﺟﯾ
ﺎﻣﺋادبﺟﯾﺔﻘﺣﻻةروﺻﺑتﺎﻧوﻛﻣلﺎﺧدإوطﻐﺿﻟ
.سﺎﺑﻛﻟامادﺧﺗﺳا
F
ةروﺻﻟا
Y
■
يوﺗﺳﻣلﻣﻋﺢطﺳﻣﻰﻠﻋزﺎﮭﺟﻟاﻊﺿومﺗﯾ
.فﯾظﻧو
■
ﻊﺿوﻣنﻣﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟالﯾﺻوﺗﻟاكﻠﺳجارﺧإمﺗﯾ
ﻰﺗﺣﮫﺑﺣﺳمﺗﯾوﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟالﯾﺻوﺗﻟاكﻠﺳظﻔﺣ
.ﮫﯾﻓبوﻏرﻣﻟالوطﻟاﻰﻟإلوﺻوﻟا
■
ﺎھؤازﺟأﺔﺑﻛرﻣﻟامﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣﻟﺔﯾﻣﺎﻣﻷاةزﯾﮭﺟﺗﻟا
ﺎﮭﺑﯾﻛرﺗمﺗﯾونﯾﻣﯾﻟاوﺣﻧﻼﯾﻠﻗﺎﮭﺗﻟﺎﻣإمﺗﯾلﻣﺎﻛﻟﺎﺑ
.ةرادﻹاةدﺣوﻰﻠﻋ
■
ﻰﻠﻋﻷمﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣﻟﺔﯾﻣﺎﻣﻷاةزﯾﮭﺟﺗﻟاةرادإمﺗﯾ
ﻲﻓترﻘﺗﺳادﻗنوﻛﺗﻰﺗﺣكﻟذﻲﻓرارﻣﺗﺳﻻاو
.مﺎﻛﺣﺈﺑﺎﮭﻧﺎﻛﻣ
■
ﺔﯾﻣﺎﻣﻷاةزﯾﮭﺟﺗﻟاﻰﻠﻋتﯾﺑﺛﺗﻟاﺔﻘﻠﺣطﺑرمﺗﯾ
.مﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣﻟ
■
.ﺔﺋﺑﻌﺗﻟاءﺎﻋوبﻛر
■
.ﺔﺋﺑﻌﺗﻟاﺔﺣﺗﻓﻲﻓسﺎﺑﻛﻟالﺎﺧدإمﺗﯾ
■
.جارﺧﻹاﺔﺣﺗﻓتﺣﺗنﺣﺻوأءﺎﻋوﻊﺿومﺗﯾ
■
.سﺑﻘﻣﻟاﻲﻓزﺎﮭﺟﻟاسﺑﺎﻗلﺧدأ
■
/لﯾﻐﺷﺗﻟاحﺎﺗﻔﻣمادﺧﺗﺳﺎﺑزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗمﺗﯾ
.فﺎﻘﯾﻹا
■
ﻲﻓﺎﮭﺗﺟﻟﺎﻌﻣبوﻠطﻣﻟاﺔﯾﺋاذﻐﻟاداوﻣﻟاﻊﺿومﺗﯾ
.ﺔﺋﺑﻌﺗﻟاءﺎﻋو
■
يأمادﺧﺗﺳامدﻋبﺟﯾﺎًﻘﺣﻻتﺎﻧوﻛﻣلﺎﺧدﻹ
.سﺎﺑﻛﻟاىوﺳءﻲﺷ
:مادﺧﺗﺳﻻا نﺄﺷﺑ ﮫﯾﺑﻧﺗ
ﺔﯾﺋاذﻐﻟاداوﻣﻟاترﺷﺣﻧاوثدﺣاذإﺎﻣﺔﻟﺎﺣﻲﻓ
:ﺔﯾﻧوزﻠﺣﻟاﺔﻌطﻘﻟاﻲﻓﺎﮭﺗﯾﺗﻔﺗيرﺎﺟﻟا
نﻣصﻠﺧﺗﻟامﺗﯾﻲﻛﻟﻲﺳﻛﻌﻟانارودﻟارزمادﺧﺗﺳامﺗﯾ
.ﺔﻛرﺣﻠﻟﻖﺋﺎﻌﻟاقﺎﻧزﻧﻻا
1
/لﯾﻐﺷﺗﻟاحﺎﺗﻔﻣمادﺧﺗﺳﺎﺑزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗفﺎﻘﯾإمﺗﯾ
.فﺎﻘﯾﻹا
2
.كرﺣﻣﻟافﻗوﺗﯾنأﻰﻟإرظﺗﻧا
3
ﺔھرﺑﻟﻲﺳﻛﻌﻟانارودﻟارزﻰﻠﻋطﻐﺿﻟامﺗﯾ
.ةرﯾﺻﻗ
4
.كرﺣﻣﻟافﻗوﺗﯾنأﻰﻟإرظﺗﻧا
5
/لﯾﻐﺷﺗﻟاحﺎﺗﻔﻣمادﺧﺗﺳﺎﺑزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗمﺗﯾ
.فﺎﻘﯾﻹا
:لﻣﻌﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ
■
/لﯾﻐﺷﺗﻟاحﺎﺗﻔﻣمادﺧﺗﺳﺎﺑزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗفﺎﻘﯾإمﺗﯾ
.فﺎﻘﯾﻹا
■
.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟاسﺑﺎﻘﻟاعزﻧا
■
.سﺎﺑﻛﻟاجارﺧإوبﺣﺳمﺗﯾ
■
.ﺔﺋﺑﻌﺗﻟاءﺎﻋوجارﺧإمﺗﯾ
■
مﺎﯾﻘﻠﻟ.مﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣﻟﺔﯾﻣﺎﻣﻷاةزﯾﮭﺟﺗﻟاجارﺧإمﺗﯾ
ﻖﻠﻐﻟانﯾﻣﺄﺗكﻓرزﻰﻠﻋطﻐﺿﻟالﺎﺣمﺗﯾكﻟذﺑ
.ﺎﮭﺟارﺧإمﺗﯾونﯾﻣﯾﻟاوﺣﻧﺔﯾﻣﺎﻣﻷاةزﯾﮭﺟﺗﻟاةرادإ
■
.مﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣﻟﺔﯾﻣﺎﻣﻷاةزﯾﮭﺟﺗﻟاكﯾﻛﻔﺗمﺗﯾ
■
لﺻﻓﻰﻠﻋةرظﻧ ِﻖﻟأ.ءازﺟﻷارﺋﺎﺳفظﻧ
.«ﮫﺑﺔﯾﺎﻧﻌﻟاوزﺎﮭﺟﻟافﯾظﻧﺗ»
ﮫﻛاوﻔﻟا رﺻﻌﻟ ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا ةزﯾﮭﺟﺗﻟا
(تازارطﻟاضﻌﺑﻲﻓ)
رﺎﻣﺛﻟا(سﻧﺎﺟﺗﻣنوﺟﻌﻣ)ﮫﯾروﺑ/رﯾﺻﻋدادﻋﻹ
وأىرﺛﻣﻛﻟا،حﺎﻔﺗﻟا،(ةرودﻧﺑﻟا)مطﺎﻣطﻟا،ﺔﯾﺗوﺗﻟا
.(ﮫﯾدﻛرﻛﻟا)رورﻋزﻟا
ﻲﻓرﺎﻣﺛﻟامﺣﻟﺔﺻﺣددﺣﯾةﺎﻔﺻﻣﻟاﺔﺟﯾﻟورﺎﯾﺗﺧا
.رﯾﺻﻌﻟا
ﮫﺑﺎﺷﻣﺎھروزﺑرطﻗنوﻛﯾرﺎﻣﺛﺔﯾأرﺻﻋمدﻋبﺟﯾ
ةزﯾﮭﺟﺗﻟﺎﺑﺔﺻﺎﺧﻟاةﺎﻔﺻﻣﻟاﺔﺟﯾﻟوﻲﻓبوﻘﺛﻟارطﻘﻟ
توﺗلﺎﺛﻣﻟالﯾﺑﺳﻰﻠﻋ)ﮫﻛاوﻔﻟارﺻﻌﻟﺔﯾﻣﺎﻣﻷا
.(ﻖﯾﻠ ُﻌﻟا
W
!ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ ﻰﻟإ ﮫﺑﺗﻧا
–
ﺎﻣدﻧﻋﻻإﺔﯾﻣﺎﻣﻷاةزﯾﮭﺟﺗﻟاكﻓ/بﯾﻛرﺗمدﻋبﺟﯾ
فﻗوﺗﻟاﻊﺿوﻲﻓةدوﺟوﻣةرادﻹاةدﺣونوﻛﺗ
سﺑﺎﻗجرﺧإمﺗدﻗنوﻛﯾﺎﻣدﻧﻋومﺎﺗﻟانوﻛﺳﻟاو
.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟارﺎﯾﺗﻟﺎﺑﺔﯾذﻐﺗﻟاسﺑﻘﻣنﻣزﺎﮭﺟﻟا
–
.تﺎﻧوﻛﻣﻟاﺔﻓﺎﺿإﺔﺣﺗﻓﻲﻓدﯾﻟالﺎﺧدإمدﻋبﺟﯾ
ﺎﻣﺋادبﺟﯾﺔﻘﺣﻻةروﺻﺑتﺎﻧوﻛﻣلﺎﺧدإوطﻐﺿﻟ
.سﺎﺑﻛﻟامادﺧﺗﺳا
Spis treści
- 5 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; domowych i przez czas typowy dla gospodarstw domowych.; Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
- 6 Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru!; czasowych lub do zdalnie sterowanych gniazdek sieciowych.; Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń!; przystawek do szatkowania i tarcia.
- 7 Spis treści; Niebezpieczeństwo uduszenia!; „Czyszczenie i pielęgnacja” patrz; Opis urządzenia
- 8 Wyposażenie; Zamontowanie przystawki do
- 9 Użytkowanie urządzenia
- 10 Przystawka do wyciskania
- 11 Czyszczenie i pielęgnacja
- 12 Czyszczenie urządzenia; Usuwanie drobnych usterek; Przepisy kulinarne i; Przystawka do mielenia mięsa; Knedle z bułki
- 13 Przystawka do wytwarzania
- 14 Ekologiczna utylizacja
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
