Bosch MFW 3630I Maszynka do mięsa – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
228
ar – 4
ﺓرﻣ ﻝﻭﻷ مادختسلاا ﻝبﻗ
7
*ﺕﺎﻳﺿﻣﺣﻟﺍ ﺭﺻﻋ ﺓﺍﺩﺃ
a
ﻊيﻣﺟتلا ءاﻋﻭ
b
ﺓاﻔﺻﻣلا
c
ﺓرا ّﺻعلا
d
ﺽباﻧب دﻭﺯﻣلا ﻥارﻭدلا دﻭﻣﻋ
ﺯارﻁلا ﺏسﺣ *
.ﺯاﻬﺟلا ﻥﻣ ةﻔﻠتخﻣ تارادﺻإ ﻝاﻣعتسلاا ﻝيلد ﻑﺻي
.ةيﺣيﺿﻭتلا مﻭسرلا تاﺣﻔﺻ ﻲﻓ ةﻣاﻋ ةﺣﻣل دﺟﻭتﻭ
M
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ
Y
ﻭﺃ ءﻼﻣعلا ةﻣدخ ﻯدل رايﻐلا ﻊﻁﻗﻭ تاﻘﺣﻠﻣلا رﻓﻭتت
www.bosch-home.com
. ﻊﻗﻭﻣلا ﻰﻠﻋ
12 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «تاﻘﺣﻠﻣلاﻭ رايﻐلا ﻊﻁﻗ»
Y
ﺓﺭﻣ ﻝﻭﻷ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﺑﻗ
ﻪتايﻭتﺣﻣ ﺝارخإ ﺏﺟي ،ديدﺟلا ﺯاﻬﺟلا مادختسا ﻝبﻗ
.اﻬﺻﺣﻓ مﺛ اﻬﻔيﻅﻧتﻭ ﻝﻣاﻛلاب
!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ
!ا ًررﺿتﻣ ا ًﺯاﻬﺟ ﻝﻐشت ﻥﺃ َﻙايإ
■
ﻥﻣ تايلاﻣﻛلا ءاﺯﺟﺃﻭ ﻲسيﺋرلا ﺯاﻬﺟلا ﺝرخﺃ
.ﺓﻭبعلا
■
.ﺓدﻭﺟﻭﻣلا ﻑيﻠﻐتلا ﺓداﻣ ْﻉﺯﻧا
■
اﻫرﺻاﻧﻋ ﻰلإ ةعﻣﺟﻣلا ءاﺯﺟﻷا ﻙيﻛﻔتب مﻗ
اﻣﻛ ،ﻲسﻛعلا ﺏيترتلاب ﻑرﺻتﻓ ﺫﺋدﻧﻋ .ﺓدرﻔﻣلا
.«ريﺿﺣتلا» دﻧب ﻝﻔسﺃ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ
■
.ءاﺯﺟﻷا ﻊيﻣﺟ ﻝاﻣتﻛا ﻥﻣ دﻛﺄت
A
/
B
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ
Y
■
رارﺿﺃ ﻱﺃ ﻥﻋ اًﺛﺣب ءاﺯﺟﻷا ﻊيﻣﺟ ﺹﺣﻓا
.ةﻅﻭﺣﻠﻣ
■
مادختسلاا ﻝبﻗ اًديﺟ اﻬﻔﻔﺟ مﺛ ءاﺯﺟﻷا ﻊيﻣﺟ ﻑﻅﻧ
رﻅﻧا «ﻲﻣﻭيلا ﻑيﻅﻧتلاﻭ ةياﻧعلا»
Y
.ﻲلﻭﻷا
9 ةﺣﻔﺻ
ﻥﺎﻳﺑﻟﺍﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋ
MFW35...
I
ﺭﺯﻟﺍ
ﺃدبت .
I
رﺯلا ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻝﻼخ ﻥﻣ ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشت متي
.ا ًرﻭﻓ ﻥارﻭدلا ﻲﻓ ﺓرادﻹا ﺓدﺣﻭ
O
ﺭﺯﻟﺍ
.
O
رﺯلا ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻝﻼخ ﻥﻣ ﺯاﻬﺟلا ﻑاﻘيإ متي
.ﺓرادﻹا ﺓدﺣﻭ ﻑﻗﻭتتﻭ
MFW36.../MFW38...
k
ﺭﺯﻟﺍ
.
k
رﺯلا ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻝﻼخ ﻥﻣ ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشت متي
.(ﻊيرس)
2
ةﻋرسلا ﻊﺿﻭب رﻭﻔلا ﻰﻠﻋ ﻙرﺣﻣلا رﻭدي
رﺯلا ﻰﻠﻋ اًددﺟﻣ ﻁﻐﺿلا ﻝﻼخ ﻥﻣ ﺯاﻬﺟلا ﻑاﻘيإ متي
.ﺓرادﻹا ﺓدﺣﻭ ﻑﻗﻭتتﻭ .
k
+
ﺭﺯﻟﺍ
+
رﺯلا ﻰﻠﻋ ريﺻﻘلا ﻁﻐﺿلا ﻝﻼخ ﻥﻣ
2
ﻭ (ءﻲﻁب)
1
ﻥيب ﺯاﻬﺟلا ةﻋرس ﺏيﻠﻘت متي ﻑﻭسﻓ
5 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ةﻋرسلا ﻁبﺿ ﻊﺿﻭ»
Y
.(ﻊيرس)
ﻁﻐﺿلا ﻝﻼخ ﻥﻣ ﻲسﻛعلا ﻥارﻭدلا ةيﺻاخ ﻝيﻐشت متي
ﻥارﻭدلا ةيﺻاخ»
Y
.
+
رﺯلا ﻰﻠﻋ تباﺛلا
5 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ﻲسﻛعلا
ﺯﺭ ُﻁﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣ
.ﻼﻐشﻣ ﺯاﻬﺟلا ﻥﻭﻛي اﻣدﻧﻋ ﻝيﻐشتلا رشﺅﻣ ءﻲﺿي
ﺽﻣﻭي ﻲسﻛعلا ﻥارﻭدلا ةيﺻاخب ﺓدﻭﺯﻣلا ﺯر ُﻁلا دﻧﻋ
.اﻁﻭﻐﺿﻣ
rev
رﺯلا ماد اﻣ ةﻔيﻅﻭلا رشﺅﻣ
ﻥﻳﻣﺄﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ
ﻁﻐﺿلا ةﻁساﻭب ﺯاﻬﺟلا ﻰﻠﻋ ةبﻛرﻣلا ﺓادﻷا ريرﺣت متي
ﻩاﺟتا ﻲﻓ ﺓادﻷا ﻑل ًلاﻭﺃ متي ﺙيﺣ .ﻥيﻣﺄتلا رﺯ ﻰﻠﻋ
مﺛ ،ﻥيﻣﺄتلا رﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻝﻼخ ﻥﻣ ةﻋاسلا ﺏرﻘﻋ
.ﻲسيﺋرلا ﺯاﻬﺟلا ﻥﻣ اﻬﻋﺯﻧ
ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﺔﻘﻁﻧﻣ
ﻙﻼسﻷا ﻥيﺯخت ةﻘﻁﻧﻣ ﻥﻣ ءابرﻬﻛلا ﻝباﻛ ﺏﺣس ﻥﻛﻣي
ﻝباﻛلا ﺝارخإ ﻰﻠﻋ ا ًﻣﺋاد ﺹرﺣا .اﻬيﻓ ﻪتداﻋإ ﻭﺃ
.ﻁﻘﻓ ﺏﻭﻠﻁﻣلا ﻝﻭﻁلاب
ﻅﻔﺣﻟﺍ ﺝﺭﺩ
ةعباتلا ةﻣدختسﻣلا ريﻏ ةبﻘﺛﻣلا ﺹارﻗﻷا ﻊﺿﻭ ﻥﻛﻣي
.ءاﻁﻐلاب ﺝردلا ﻕﻠﻏﻭ ﻅﻔﺣلا ﺝرد ﻲﻓ مﺣﻠلا ةﻣرﻔﻣل
Spis treści
- 6 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; Proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, starannie ją
- 7 Zasady bezpieczeństwa; Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru
- 8 Uwaga! Niebezpieczeństwo uszkodzenie urządzenia; „Konserwacja i codzienne czyszczenie” patrz strona 182; Serdecznie gratulujemy Państwu zakupu; Spis treści
- 9 Opis urządzenia; Korpus urządzenia; Przed pierwszym użyciem; Elementy obsługowe
- 10 Wszystkie modele; Wskaźnik pracy urządzenia; Zabezpieczenie przed; Wymiana zabieraka; Ustawienie prędkości
- 11 Zalecane prędkości; Nasadka; Funkcja biegu wstecznego; Przygotowanie; Niebezpieczeństwo zranienia!; Nasadka podstawowa; Przystawka do mielenia mięsa; Nasadka masarska
- 12 Przygotowanie nasadki do kebbe; Zastosowanie; Poniższy przykład opisuje wykorzystanie
- 13 Przystawka do tarcia
- 14 Wyciskarka do cytrusów
- 15 Przepisy
- 16 Marcepan; Porady; Przeznaczenie sitek; Przeznaczenie wkładek
- 18 Części zamienne i akcesoria
- 19 Usuwanie drobnych usterek
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
