Strona 2 - Содержание; RUS; Spis treści
2 Содержание Первое знакомство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Таблица возможностей применения . . . . . . . . . . . 14Краткое руководство в картинках . . . . . . . . . . . . 4-5Мы поздравляем Вас . . . . . . ...
Strona 3 - Gratulujemy ...; ... zakupu odkurzacza THOMAS TWIN tt, produktu; Zanim po raz pierwszy skorzystasz z urządzenia; THOMAS TWIN tt; dzieci; THOMAS
3 Gratulujemy … … zakupu odkurzacza THOMAS TWIN tt, produktu najwyższej jakości, który umożliwi Ci czyszczenie dywanów, różnego rodzaju podłóg twardych i mebli tapicerowanych.Kupując TWIN tt wybrałeś produkt ekskluzywny, który wprowadza nowe standardy w codziennym sprzątaniu. To niezwykły odkurzacz ...
Strona 4 - Trockensaugen; Сухая уборка с системой фильтровального мешка
Trockensaugen 1. 2. 1. 2. etc. Power On/Off 4 Instrukcja użytkowania - odkurzanie (na sucho) z użyciem filtra wodnego Aqua · Сухая уборка с системой аквафильтра Trockensaugen 1. 2. 1. 2. etc. Power On/Off 0 500- 1400 W B 34 11 33 D C 56 57 45 32 46/58 31 52 46 58 G K 19 20 81 1 J 5 52 1 32 54 48 49 ...
Strona 5 - Waschsaugen; Влажная уборка
5 Power On/Off Pump On/Off 1. 2. 1. 2. Waschsaugen click Instrukcja użytkowania - odkurzanie piorące (na mokro) · Влажная уборка Power On/Off (MIN/MAX)* *) w zależności od modelu/ *) в зависимости от модели
Strona 6 - wężyka doprowadzającego wodę do prania; Budowa odkurzacza
6 1 . Pokrywa odkurzacza2 . Gniazdo wlotowe3 . Uchwyt4 . Zamek pokrywy5 . Przycisk zwijacza kabla6 . Przycisk Włącz/Wyłącz (ON/OFF) pompy .7 . Wskaźnik pracy pompy8 . Króciec - szybkozłączka (pod klapką) do montażu wężyka doprowadzającego wodę do prania 9 . Przycisk Włącz/Wyłącz odkurzacza/(MIN/MAX)...
Strona 7 - Akcesoria; Tabela: Przykład użycia odkurzacza; Metoda
7 Akcesoria 23 25 24a Wąż elastyczny (23) z uchwytem spryskiwacza (24a) i mechaniczną regulacją siły ssania (25) Filtr wodny (11) z filtrem piankowym (11a) i filtrem siatkowym (11b) * 24 Wężyk spryskiwacza (wężyk doprowadzający wodę do prania) z zaworem odcinającym (24) i zamontowanymi klipsami mocu...
Strona 9 - Pranie / Zbieranie płynów; Zanim przystąpisz do czyszczenia dywanów
9 Pranie / Zbieranie płynów Informacje dla użytkownika ● Uwaga! Benzyna, rozcieńczalniki, olej opałowy, etc . mogą tworzyć z powietrzem wybuchowe mieszanki . ● Aceton, kwasy i rozpuszczalniki mogą zniszczyć materiały użyte do produkcji urządzenia . Czysta i brudna woda mogą byś wsysane bez problemów...
Strona 11 - Gwarancja
11 2 . Filtr EPA .Twój TWIN tt jest wyposażony w wysokiej jakości filtr EPA (13), który można czyścić wielokrotnie w zależności od Twoich potrzeb i typu kurzu znajdującego się w Twoim domu .Filtr należy czyścić nie rzadziej niż co 6 miesięcy i zawsze kiedy zaobserwujesz, że siła ssąca urządzenia spa...
Strona 12 - Rozwiązywanie problemów; WYSTĘPUJĄCE NIEPRAWIDŁOWOŚCI,
12 Rozwiązywanie problemów Jeśli Twój THOMAS TWIN tt nie działa zgodnie z oczekiwaniami, przed kontaktem z serwisem sprawdź, czy przyczyną nie jest niewłaściwe połączenie itp . Niżej znajdziesz listę czynności, które pomogą usunąć nieprawidłowości w działaniu . WYSTĘPUJĄCE NIEPRAWIDŁOWOŚCI, WADLIWE ...