Strona 2 - Spis treści; Podstawowe informacje; Czyszczenie i konserwacja
2 Polski Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa 3 Informacje dotyczące bezpieczeństwa 3 Podstawowe informacje 11 Opis jednostki wewnętrznej 11 Główne części 11 Funkcje Power Smart 12 Temperatura i wilgotność robocza 12 Czyszczenie i konserwacja 13 Czyszczenie i konserwacja 13 Czyszczenie po...
Strona 3 - Inf; OSTRZEŻENIE; obrażeniami ciała lub śmiercią.; PRZESTROGA; obrażeniami ciała lub uszkodzeniem mienia.; OSTRZEŻENIE: Materiał o niskiej prędkości spalania
3 Polski Inf ormacje doty czące bezpiecz eństw a Przed rozpoczęciem korzystania z klimatyzatora należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją w celu uzyskania informacji na temat bezpiecznego i wydajnego użytkowania zaawansowanych funkcji i możliwości, jakie oferuje to urządzenie.Niniejsza in...
Strona 4 - INSTALACJA; Ponadto nie należy korzystać z przedłużacza.
4 Polski Informacje dotyczące bezpieczeństwa Informacje dotyczące bezpieczeństwa Inf ormacje doty czące bezpiecz eństw a INSTALACJA OSTRZEŻENIE Należy używać kabla zasilającego, którego specyfikacja odpowiada specyfikacji produktu lub ją przewyższa; należy go używać tylko z niniejszym urządzeniem. P...
Strona 5 - tworzywa sztucznego ani do kabli sieci telefonicznej.
5 Polski Inf ormacje doty czące bezpiecz eństw a Urządzenie musi zostać odpowiednio uziemione. Nie należy uziemiać urządzenia poprzez jego podłączenie do rur gazowych, rurociągów wodnych wykonanych z tworzywa sztucznego ani do kabli sieci telefonicznej. • Niezastosowanie się do tego zalecenia może s...
Strona 6 - ZASILANIE; pomiędzy obiekty ani wpychać go w przestrzeń za urządzeniem.; należy odłączyć zasilanie, korzystając z wyłącznika.; EKSPLOATACJA; najbliższym centrum serwisowym.
6 Polski Informacje dotyczące bezpieczeństwa Informacje dotyczące bezpieczeństwa Inf ormacje doty czące bezpiecz eństw a ZASILANIE OSTRZEŻENIE W przypadku uszkodzenia wyłącznika należy skontaktować się z najbliższym centrum serwisowym. Nie należy naciągać kabla zasilającego ani nadmiernie go zginać....
Strona 8 - otwieranie okna co najmniej co godzinę.; lub uszkodzenia mienia.
8 Polski Informacje dotyczące bezpieczeństwa Informacje dotyczące bezpieczeństwa Inf ormacje doty czące bezpiecz eństw a Z klimatyzatora nie należy korzystać przez długi czas w pomieszczeniach o słabej wentylacji ani w pobliżu słabych i chorych osób. • Mogłoby to być niebezpieczne ze względu na brak...
Strona 9 - należy przenosić produktu, trzymając za rury.
9 Polski Inf ormacje doty czące bezpiecz eństw a Podczas transportu jednostki wewnętrznej rury należy osłonić wspornikami. Nie należy przenosić produktu, trzymając za rury. • Może to spowodować wyciek gazu. Produktu nie wolno montować na łodziach ani na pojazdach (np. na kamperach). • Sól, wibracje ...
Strona 10 - CZYSZCZENIE; alkoholu ani acetonu.; porażenie prądem elektrycznym lub pożar.; zasilania sieciowego i odczekać na zatrzymanie się wentylatora.; elektrycznym lub pożarem.; jednostki zewnętrznej, ponieważ ma ona ostre krawędzie.; Prosimy o kontakt z instalatorem lub z centrum serwisowym.; Nie należy samodzielnie czyścić wnętrza klimatyzatora.; porażeniem prądem elektrycznym lub pożarem.
10 Polski Informacje dotyczące bezpieczeństwa Informacje dotyczące bezpieczeństwa Inf ormacje doty czące bezpiecz eństw a Korzystanie z urządzenia na terenie Europy : Z tego urządzenia mogą korzystać dzieci od lat 8 oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub psychicznych o...
Strona 11 - Podsta; Główne części
11 Polski Podsta w ow e informacje Opis jednostki wewnętrznej Podstawowe informacje Główne części W zależności od modelu i typu panelu jednostka wewnętrzna i jej wyświetlacz mogą się nieznacznie różnić od pokazanych na poniższej ilustracji. 02 01 04 05 03 01 Wyświetlacz 02 Czujnik pilota zdalnego st...
Strona 12 - Funkcje Power Smart; Temperatura i wilgotność robocza
12 Polski Funkcje Power Smart Podsta w ow e informacje Funkcje Power Smart Temperatura i wilgotność robocza Używając klimatyzatora, należy przestrzegać zakresów temperatur roboczych i wilgotności. Tryb Temperatura na zewnątrz Temperatura wewnątrz Wilgotność wewnątrz pomieszczenia Tryb Cool W zależno...
Strona 13 - enie i k; Czyszczenie powierzchni zewnętrznych jednostki wewnętrznej; Czyszczenie wymiennika ciepła jednostki zewnętrznej; Wodą spłukać zabrudzenia.; UWAGA
13 Polski Czysz cz enie i k onserw acja Czyszczenie i konserwacja Czyszczenie powierzchni zewnętrznych jednostki wewnętrznej Przetrzeć powierzchnię jednostki wewnętrznej za pomocą tkaniny nawilżonej letnią wodą.Usunąć pył nagromadzony w wąskich szczelinach produktu za pomocą miękkiej szczotki. PRZES...
Strona 14 - Czyszczenie filtra powietrza; Push
14 Polski Czyszczenie i konserwacja Czyszczenie i konserwacja Czysz cz enie i k onserw acja Czyszczenie filtra powietrza PRZESTROGA • Przed czyszczeniem jednostki wewnętrznej należy wyłączyć przełącznik zasilania pomocniczego.• Przytrzymać osłonę ręką w taki sposób, aby zapobiec kapaniu cieczy z prz...
Strona 17 - Konserwacja okresowa
17 Polski Czysz cz enie i k onserw acja Konserwacja okresowa Jednostka Działanie w ramach konserwacji Odstęp czasowy Czy wymagany jest wykwalifikowany technik? Jednostka wewnętrzna Czyszczenie filtra powietrza. Co najmniej raz w miesiącu Czyszczenie zbiornika odprowadzania skroplin. Raz w roku Wymag...
Strona 18 - Rozwiązywanie problemów
18 Polski Czyszczenie i konserwacja Czyszczenie i konserwacja Czysz cz enie i k onserw acja Rozwiązywanie problemów W przypadku nieprawidłowego działania klimatyzatora należy skorzystać z poniższej tabeli. Pozwoli to oszczędzić czas i uniknąć niepotrzebnych wydatków. Problem Rozwiązanie Klimatyzator...
Strona 21 - Informacje na temat czynnika chłodniczego; Ważne informacje: dotyczy stosowania czynnika chłodniczego
21 Polski Czysz cz enie i k onserw acja Informacje na temat czynnika chłodniczego Ważne informacje: dotyczy stosowania czynnika chłodniczego Ten produkt zawiera fluorowane gazy cieplarniane. Nie wolno uwalniać tych gazów do atmosfery. PRZESTROGA • Jeśli system zawiera co najmniej 5 tCO 2 e fluorowan...