Philips SE8881B/53 - Instrukcje

10 1 Słuchawka 2 - kasowanie tekstu lub cyfr - anulowanie operacji - przejście do listy ponownego wybierania 3 - zakończenie połączenia - wyjście z menu/ działania 4 - przewijanie menu w górę - zwiększanie głośności słuchawki/głośnika - przejście do książki telefonicznej- przewijanie menu w dół - zm...

11 Opis stacji bazowej Widok z góry Widok z dołu 1 - wyszukiwanie słuchawki - włączanie tr ybu rejestracji 2 MENU - dostęp do ekranu menu głównego- włączanie/ wyłączanie automatycznej sekretarki 5 - połączenie z numerem wybranym z klawiatur y - naciśnięcie i przytrzymanie włącza pauzę - przełączanie...

13 Ikona Opis [Autom. sekret.] - konfigurowanie, odsłuchiwanie, usuwanie wiadomości głosowych itp. Wyświetlane ikony W tr ybie gotowości wyświetlana ikona sygnalizuje funkcje dostępne w słuchawce. Ikona OpisGdy słuchawka nie znajduje się na stacji bazowej ani w ładowarce, paski wskazują poziom naład...

15 • gniazda telefonicznego znajdującego się na spodzie stacji bazowej; • gniazdka telefonicznego w ścianie. 3 Podłącz każdy z końców zasilacza sieciowego do (dotyczy wersji z kilkoma słuchawkami): • gniazda prądu stałego znajdującego się na spodzie dodatkowej ładowarki. • gniazdka elektr ycznego w ...

16 1 Dostęp do menu ustawień telefonu w celu ustawienia daty i godziny można uzyskać w następujący sposób: • Na słuchawce wybierz kolejno opcje [Menu] > > [Data i godzina] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. • Na stacji bazowej wybierz opcję [Konfig. telef.] , a następnie n...

17 Sprawdzanie poziomu naładowania akumulatora Bieżący poziom naładowania jest wskazywany przez ikonę akumulatora. Gdy słuchawka nie znajduje się na stacji bazowej ani w ładowarce, paski wskazują poziom naładowania akumulatora (pełny, średni i niski). Gdy słuchawka znajduje się na stacji bazowej lub...

18 wyświetlane są: nazwa i numer słuchawki, data i godzina, ikona sygnału oraz ikona akumulatora. Sprawdzanie siły sygnału Wyświetla stan połączenia pomiędzy słuchawką a stacją bazową. Większa liczba kresek oznacza większą siłę sygnału połączenia. • Przed odebraniem lub wykonaniem połączenia, albo k...

19 1 Na stacji bazowej naciśnij przycisk MENU . 2 Wybierz kolejno opcje [Bluetooth] > [Wyszukaj mnie] . 3 Umieść telefon komórkowy w pobliżu stacji bazowej, a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. » Nazwa telefonu komórkowego zostanie wyświetlona na ekranie. 4 Na telefonie komórkowy...

20 Na słuchawce 1 Aby zaktualizować książkę telefoniczną, naciśnij przycisk w celu przejścia do menu książki telefonicznej. 2 Wybierz telefon komórkowy ( lub ). 3 Naciśnij przycisk [Dodaj] . » Książka telefoniczna z telefonu komórkowego zostanie zaktualizowana na stacji bazowej. 1 Aby zaktualizować ...

21 Usuwanie urządzenia lub wszystkich urządzeń na liście 1 Na stacji bazowej naciśnij przycisk MENU , wybierz kolejno opcje [Bluetooth] > [Lista urządz.] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. » Zostanie wyświetlona lista urządzeń Bluetooth. 2 Wybierz urządzenie Bluetooth i naciś...

22 Uwaga • Upewnij się, że ustawienia linii określono jako [Linia domowa] dla stacjonarnej linii telefonicznej. Informacje można znaleźć w rozdziale „Ustawienia telefonu”, w części „Ustawienia linii”. 2 Wybierz numer telefonu. » Numer zostanie wybrany. » Zostanie wyświetlony czas trwania połączenia....

23 Wskazówka • Informacje można znaleźć w rozdziale „Książka telefoniczna”, w części „Wybór numeru z książki telefonicznej”. Wybór numeru z listy połączeń Można oddzwonić na numer zapisany na liście połączeń odebranych lub nieodebranych. Wskazówka • Informacje można znaleźć w rozdziale „Lista połącz...

27 Podczas prowadzenia rozmowy Można zmienić słuchawki podczas prowadzenia rozmowy: 1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk * na słuchawce lub naciśnij przycisk INTERCOM na stacji bazowej. » Bieżące połączenie zostanie zawieszone. 2 Wybierz numer słuchawki, a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwier...

28 • zawiesić połączenie zewnętrzne i powrócić do połączenia wewnętrznego. » Połączenie zewnętrzne zostanie zawieszone. • przełączać połączenia wewnętrzne i zewnętrzne. • ponownie nawiązać połączenie konferencyjne. Uwaga • Jeśli słuchawka lub stacja bazowa rozłączy się podczas połączenia konferencyj...

29 Przycisk Małe liter y (język angielski/ francuski/niemiecki/ włoski/ turecki/por tugalski/hiszpański/ holenderski/duński/fiński/ norweski/szwedzki) 0 [Sp] . 0 , / : ; “ ‘ ! ¡ ? ¿ * + - % \ ^ ~ | 1 1 @ _ # = < > ( ) & € £ $ ¥ [ ] { } ¤ § … 2 a b c 2 à â æ á ã ä å ç 3 d e f 3 è é ê ë Δ Φ ...

32 Wyświetlanie książki telefonicznej Wskazówka • Książkę telefoniczną można wyświetlić tylko albo na słuchawce, albo na stacji bazowej. 1 Uzyskaj dostęp do książek telefonicznych na słuchawce lub stacji bazowej (patrz „Dostęp do książek telefonicznych” w poprzednim akapicie tego rozdziału). 2 Naciś...

33 Przechodzenie do książki telefonicznej podczas rozmowy 1 Naciśnij przycisk [Opcja] i wybierz opcję [Książka tel.] . 2 Naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. 3 Wybierz kontakt, a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. » Można odczytać numer. Dodawanie pozycji Uwaga • Jeśli pamięć k...

34 2 Wybierz kontakt, a następnie naciśnij kolejno [Opcja] > [Wyb. melodię] . 3 Naciśnij przycisk [OK] , aby ustawić lub zmienić melodię dla wybranego kontaktu. 4 Wybierz melodię dla danego kontaktu, a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. » Melodia zostanie ustawiona. Usuwanie pozy...

35 2 Wybierz opcję [Poł. przych.] . 3 Wybierz listę połączeń dla stacjonarnej linii telefonicznej lub linii Bluetooth ( / / ). » Zostanie wyświetlona lista połączeń. Wskazówka • Naciśnij przycisk [Dodaj] , aby zaktualizować listę połączeń. Na stacji bazowej , 1 Naciśnij przycisk . 2 Wybierz listę po...

37 ponownego wybierania” w poprzednim akapicie tego rozdziału). 2 Wybierz pozycję, z którą chcesz nawiązać połączenie. 3 Połączenie można nawiązać w następujący sposób: • naciśnij przycisk lub na słuchawce; lub • naciśnij przycisk /HOME lub / MOBILE na stacji bazowej. 4 Następnie wybierz linię w cel...

39 » Symbol ECO będzie wyświetlany w tr ybie gotowości. Uwaga • Po włączeniu tr ybu ECO zasięg połączenia między słuchawką a stacją bazową może ulec zmniejszeniu. Nazwa słuchawki Nazwa słuchawki może składać się maksymalnie z 14 znaków. Jest ona wyświetlana na ekranie słuchawki w tr ybie gotowości. ...

40 2 Wybierz pozycję [Język] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. 3 Wybierz język i naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. » Ustawienie zostanie zapisane. Ustawienia linii Można wybrać dostęp do stacjonarnej linii telefonicznej lub linii Bluetooth. 1 Przejdź do menu „Ustawienia...

41 » Budzik zostanie ustawiony, a na ekranie zostanie wyświetlona ikona . Wskazówka • Naciśnij przycisk * , aby przełączać między tr ybami [AM] / [PM] . 12 Alarm clock W telefonie jest dostępny budzik. Poniżej można znaleźć informacje na temat ustawiania budzika. Dostęp do menu budzika Na słuchawce ...

42 13 Ustawienia wyświetlania Można zmienić jasność wyświetlacza, schemat koloru oraz wygaszacz ekranu telefonu. Dostęp do menu wyświetlacza Na słuchawce Wybierz kolejno [Menu] > , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. Ustawianie wyświetlacza 1 Przejdź do menu „Ustawienia wyświetl...

43 Ustawianie dzwonka w słuchawce Można wybrać jeden z 15 dzwonków. 1 Przejdź do menu „Dźwięki” na słuchawce lub stacji bazowej (patrz „Dostęp do menu dźwięków” w poprzednim akapicie tego rozdziału). 2 Wybierz pozycję [Dzwonki] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. 3 Wybierz dzwone...

45 Zarządzanie kodem operatora Uwaga • Ta funkcja jest dostępna tylko w modelach obsługujących funkcję kodu operatora. Możesz ustalić kod operatora (maks. 5 cyfr). Kod operatora jest automatycznie usuwany z połączenia przychodzącego, jeśli jest on zgodny ze zdefiniowanym kodem. Następnie numer telef...

46 Autom. prefiks Ta funkcja sprawdza i formatuje numer połączenia wychodzącego przed jego wybraniem. Numer prefiksu może zastąpić wykr ywany numer ustawiony w menu. Na przykład: jako wykr ywany numer został ustawiony numer 604, a jako prefiks: numer 1250. Podczas wybierania numeru, takiego jak 6043...

47 » Ustawienie zostanie zapisane. Tryb wybierania Uwaga • Ta funkcja dotyczy tylko modeli obsługujących wybieranie tonowe i impulsowe. Tr yb wybierania określa sygnał telefoniczny używany w danym kraju. Telefon obsługuje wybieranie tonowe (DTMF) i impulsowe (tarcza obrotowa). Szczegółowe informacje...

48 1 Przejdź do menu „Usługi” na słuchawce lub stacji bazowej (patrz „Dostęp do menu usług” w poprzednim akapicie tego rozdziału). 2 Wybierz pozycję [Automat. zegar] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. 3 Wybierz opcję [Wł.] / [Wył.] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potw...

49 Uwaga • Fabr ycznie ustawiony numer PIN to 0000. Nie można go zmienić. Usługi połączeń Usługi połączeń są zależne od sieci oraz kraju. Informacje można uzyskać u dostawcy usług. Uwaga • Prawidłowe działanie usług połączeń wymaga poprawnego wprowadzenia kodów aktywacyjnych lub dezaktywacyjnych. Pr...

51 1 Przejdź do menu „Usługi” na słuchawce lub stacji bazowej (patrz „Dostęp do menu usług” w poprzednim akapicie tego rozdziału). 2 Wybierz pozycję [Zresetuj] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. » Na słuchawce zostanie wyświetlona prośba o potwierdzenie. 3 Naciśnij przycisk [OK]...

52 Wysyłanie do innych słuchawek 1 Wybierz kolejno [Menu] > > [Wyś. alarm do] > [Podł. linia] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. 2 Wybierz numer słuchawki, a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. Wysyłanie na linię zewnętrzną 1 Wybierz kolejno [Menu] > ...

53 Uwaga • Po włączeniu automatycznej sekretarki odbiera ona połączenia przychodzące po określonej liczbie dzwonków, na podstawie ustawienia opóźnienia dzwonka. Ustawianie języka automatycznej sekretarki Uwaga • Ta funkcja jest dostępna tylko w modelach obsługujących kilka języków. Język automatyczn...

54 Odsłuchaj ogłoszenie 1 Wybierz kolejno [Menu] > > [Ogłoszenie] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. 2 Wybierz opcję [Odp.+ nagryw.] lub [Tylko odpow.] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. 3 Wybierz pozycję [Odtwórz] , a następnie naciśnij przycisk [OK] ...

57 Polecenia zdalnego dostępu Przycisk Funkcja 1 Powtórzenie bieżącej lub odsłuchanie poprzedniej wiadomości. 2 Odsłuchanie wiadomości. 3 Przejście do następnej wiadomości. 6 Usunięcie bieżącej wiadomości. 7 Włączanie automatycznej sekretarki. (Niedostępne podczas odsłuchiwania wiadomości). 8 Zatrzy...

58 Automatyczna sekretarka Status automatycznej sekretarki [Wł.] Tr yb automatycznej sekretarki [Odp.+ nagryw.] Monitorowanie połączeń stacji bazowej [Wł.] Pamięć ogłoszeń Ogłoszenie domyślne Pamięć wiadomości odbieranych Puste Zdalny dostęp [Wył.] Kod PIN 0000 Język wiadomości głosowych* W zależnoś...

59 Zakres temperatur • Używanie: od 0°C do +35°C (od 32°F do 95°F) • Przechowywanie: od -20°C do +45°C (od -4°F do 113°F) Wilgotność względna • Używanie: do 90% przy temp. 40°C • Przechowywanie: do 95% przy temp. 40°C 19 Parametry techniczne Wyświetlacz • 64-kolorowy wyświetlacz TFT Ogólne funkcje t...

61 z odpowiednim systemem recyklingu i odzyskiwania odpadów. Ochrona środowiska Producent dołożył wszelkich starań, aby wyeliminować zbędne środki pakunkowe. Użyte środki pakunkowe można z grubsza podzielić na trzy grupy: tektura (kar ton), pianka polistyrenowa (boczne elementy ochronne) i polietyle...

Ładowanie telefonu Ładuj przez 8 godzin Aby naładować słuchawkę, umieść ją na stacji bazowej. Prawidłowe umieszczenie słuchawki w stacji bazowej jest sygnalizowane charakter ystycznym dźwiękiem dokowania. » Rozpoczyna się ładowanie słuchawki. Uwaga: Przed pierwszym użyciem ładuj akumulatory przez 8 ...

Ładowanie telefonu komórkowego Stacja bazowa do telefonu 1 W przypadku telefonu iPhone należy podłączyć przewód do ładowania USB (niedołączony do zestawu) do gniazda USB znajdującego się na spodzie stacji bazowej telefonu SE888. 2 W przypadku telefonów komórkowych ładowanych przez złącze micro-USB n...

2 Bluetooth Parowanie telefonu SE888 z telefonami komórkowymi Sprawdź, czy funkcja Bluetooth w telefonach jest włączona i działa w tr ybie wyszukiwania. Jeśli tak, możesz dokonać sparowania w następujący sposób: 1 Naciśnij przycisk MENU na stacji bazowej. 2 Wybierz kolejno opcje: [Bluetooth] > [W...

Wykonywanie połączeń Szybkie połączenie z linii stacjonarnej Naciśnij przycisk / na słuchawce lub przycisk na stacji bazowej, a następnie wybierz numer telefonu. Wybór numeru przed połączeniem 1 Wybierz numer telefonu na słuchawce lub stacji bazowej. 2 Naciśnij przycisk / , aby wybrać linię stacjona...

Odbieranie połączenia • W przypadku połączenia przychodzącego z linii stacjonarnej naciśnij przycisk / na słuchawce lub przycisk na stacji bazowej. • W przypadku połączenia przychodzącego z linii Bluetooth naciśnij przycisk / na słuchawce lub przycisk na stacji bazowej. • W przypadku połączeń przych...

Nagrywanie ogłoszenia 1 Naciśnij przycisk [Menu] 2 Wybierz kolejno opcje: > [Ogłoszenie] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. 3 Wybierz opcję [Odp.+ nagryw.] lub [Tylko odpow.] , a następnie naciśnij przycisk [OK] , aby potwierdzić. 4 Wybierz opcję [Nagraj nową] , a następnie n...

Potrzebna pomoc? Instrukcja obsługi Zapoznaj się z instrukcją obsługi dołączoną do telefonu. omoc w Internecie www.philips.com/suppor t Witamy wśród klientów firmy Philips Zarejestruj swój produkt na stronie internetowej www.philips.com/welcome . Kopiowanie całości lub części tego dokumentu bez uzys...