Lavor One Plus 130 8.103.0005C - Instrukcja obsługi

Lavor One Plus 130 8.103.0005C

Myjka ciśnieniowa Lavor One Plus 130 8.103.0005C – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

Strona: / 13
Ładowanie instrukcji

IT

ATTENZIONE: leggere le istruzioni prima dell’ utilizzo.

pag.

2

EN

WARNING: read the instructions carefully before use.

pag.

7

FR

ATTENTION: lire attentivement les istructions avant l’usage.

page 12

DE

ACHTUNG: die anweisungen bitte vor gebrauch sorgfältig lesen.

Seite 17

ES

ADVERTENCIA: leer atentamente las advertencias antes el uso de aparado.

pág. 22

PT

ATENÇÃO: ler atentamente as instruções antes da utilização.

pág. 27

FI

HUOMIO: lue ohjeet ennen käyttöä.

sivu 32

RU

ВНИМАНИЕ: перед использованием прочитайте инструкцию по эксплуатации.

стр. 37

NL

LET OP: vóór gebruik de gebruiksaanwijzing aandachtig lezen.

blz.

42

CS

POZOR: před použitím si přečtěte návod k obsluze.

srt.

47

DA

PAS PÅ! læs instruktionsbogen før maskinen tages i brug.

sd.

51

EL

ΠΡΟΣΟΧΗ: διαβαστε τις οδηγιες πριν τη χρηση.

σελ. 55

NO

ADVARSEL: les bruksanvisningen før bruk.

side 59

PL

UWAGA: przed użyciem przeczytać instrukcje.

str.

63

SL

POZOR: pred uporabo preberite navodila.

str.

68

SV

VIKTIGT! läs anvisningarna före användning.

sid.

72

BG

ВНИМАНИЕ: прочетете указанията преди употреба.

стр. 76

HR

PAŽNJA: prije upotrebe pročitajte upute.

str.

80

RO

ATENŢIE: citiţi instrucţiunile înainte de folosire.

pag. 84

TR

DİKKAT:

MAKİNAYI KULLANMADAN ÖNCE KULLANIM TALİMATLARINI OKUYUNUZ.

sf.

88

ET

TÄHELEPANU: lugege juhised enne seadme kasutamist läbi.

lk.

92

HU

FIGYELEM: használat előtt figyelmesen olvassa el az utasításokat.

old.

96

LT

DĖMESIO: prieš naudojimą perskaitykite instrukcijas.

psl.

100

LV

UZMANĪBU: pirms lietošanas izlasiet rokasgr matu.

Ipp. 104

MT

ATTENZJONI: aqra sew listruzzjonijiet qabel l-użu.

paġna 108

SK

UPOZORNENIE: pred použitím zariadenia si prečítajte návod na použitie.

str.

114

UK

УВАГА: перед використанням прочитайте інструкцію з експлуатації.

стор 116

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 2 - wpRowADzEnIE; bEzpIECzEŃSTwA

Tłumaczenie oryginalnych instrukcji PL 63 INDEKS str. WPROWADZENIE 63 SYMBOLE 63 BEZPIECZEŃSTWA 63 WYKORZYSTANIE 65 DBAŁOŚĆ I KONSERWACJA 66 NAPRAWY W PRZYPADKU ZŁEGO FUNKCJONOWANIA 67 WARUNKI GWARANCJI 67 USUWANIE 67 RYSUNEK 120-123 wpRowADzEnIE > PRZEZNACZENIE · Urządzenie można używać do myci...

Strona 4 - WYKORZYSTANIE

PL 65 w mechanizm zabezpieczenia silnika: w przypadku uruchomienia się mechanizmu odczekać kilka minut, innym rozwiązaniem może być odłączenie i ponowne pododłączenie urzadzenia do sieci elektrycznej. W przypadku ponownego wystąpienia tego problemu lub w razie braku ponownego włączenia się urządzeni...

Strona 5 - DbAŁoŚĆ I KonSERwACJA

PL 66 - Podłączenie elektryczne urządzenia powinno być zgodne z normą IEC 60364-1. WAŻNE Przed podłączeniem urządzenia należy się upewnić czy dane na tabliczce znamionowej są zgodne z danymi technicznymi sieci elektrycznej i czy gniazdko zasilające jest chronione przez różnicowy wyłącznik magnetote...

Inne modele myjki ciśnieniowe Lavor