Lavor Vertigo 28 Pro 8.047.0068C - Instrukcja obsługi

Lavor Vertigo 28 Pro 8.047.0068C

Myjka ciśnieniowa Lavor Vertigo 28 Pro 8.047.0068C – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

Strona: / 22
Ładowanie instrukcji

IT

ATTENZIONE: leggere le istruzioni prima dell’ utilizzo.

pag.

8

EN

WARNING: read the instructions carefully before use.

pag.

13

FR

ATTENTION: lire attentivement les istructions avant l’usage.

page 18

DE

ACHTUNG: Die Anweisungen bitte vor Gebrauch sorgfältig lesen.

Seite 23

ES

ADVERTENCIA: leer atentamente las advertencias antes el uso de aparado.

pág.

28

NL

LET OP: vóór gebruik de gebruiksaanwijzing aandachtig lezen.

blz.

33

PT

ATENÇÃO: ler atentamente as instruções antes da utilização.

pág.

38

CS

POZOR: před použitím si přečtěte návod k obsluze.

srt.

43

DA

PAS PÅ! læs instruktionsbogen før maskinen tages i brug.

sd.

48

EL

ΠΡΟΣΟΧΗ: διαβαστε τις οδηγιες πριν τη χρηση.

σελ.

53

ET

TÄHELEPANU: lugege juhised enne seadme kasutamist läbi.

lk.

57

FI

HUOMIO: lue ohjeet ennen käyttöä.

sivu

61

HU

FIGYELEM: használat előtt figyelmesen olvassa el az utasításokat.

old.

66

LT

DĖMESIO: prieš naudojimą perskaitykite instrukcijas.

psl.

70

LV

UZMANĪBU: pirms lietošanas izlasiet rokasgr matu.

Ipp.

74

MT

ATTENZJONI: aqra sew listruzzjonijiet qabel l-użu.

paġna 78

NO

ADVARSEL: les bruksanvisningen før bruk.

side

82

PL

UWAGA: przed użyciem przeczytać instrukcje.

str.

86

RU

ВНИМАНИЕ: перед использованием прочитайте инструкцию по эксплуатации.

стр.

91

SK

UPOZORNENIE: pred použitím zariadenia si prečítajte návod na použitie.

str.

96

SL

POZOR: pred uporabo preberite navodila.

str.

100

SV

VIKTIGT! läs anvisningarna före användning.

sid.

104

BG

ВНИМАНИЕ: прочетете указанията преди употреба.

стр. 108

HR

PAŽNJA: prije upotrebe pročitajte upute.

str.

112

RO

ATENŢIE: citiţi instrucţiunile înainte de folosire.

pag. 116

TR

DİKKAT:

MAKİNAYI KULLANMADAN ÖNCE KULLANIM TALİMATLARINI OKUYUNUZ.

sf.

120

UK

УВАГА: перед використанням прочитайте інструкцію з експлуатації.

стор 124

SR

PAŽNJA: pre upotrebe pročitajte uputstva

STR.

128

AR

تنبيه: اقرأ التعليمات قبل الاستخدام.

صفحة

1

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 12 - WPROWADZENIE

Tłumaczenie oryginalnych instrukcji PL 86 WPROWADZENIE > PRZEZNACZENIE · Urządzenie można używać do mycia po- wierzchni znajdujących się na świeżym po- wietrzu każdorazowo, gdy konieczne jest wykorzystanie wody pod ciśnieniem w celu usunięcia zabrudzeń. · Przy użyciu dodatkowych akcesoriów moż-...

Strona 14 - WYKORZYSTANIE

PL 88 jest w obejście lub w urządzenie wyłączają- ce. - Przycisk bezpieczeństwa na pistolecie nie służy do blokowania dźwigni w czasie dzia- łania myjki, lecz do zapobiegania przypad- kowemu włączeniu. • UWAGA: Urządzenie wyposażone jest w mechanizm zabezpieczenia silnika: w przy- padku uruchomien...

Strona 15 - DBAŁOŚĆ I KONSERWACJA

PL 89 > ZASILANIE ELEKTRYCZNE - Podłączenie elektryczne urządzenia powin- no być zgodne z normą IEC 60364-1. WAŻNE Przed podłączeniem urządzenia należy się upewnić czy dane na tabliczce zna- mionowej są zgodne z danymi technicznymi sieci elektrycznej i czy gniazdko zasilające jest chronione prze...

Inne modele myjki ciśnieniowe Lavor