Gorenje GMO-24 DCS Kuchenka mikrofalowa – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
136
7.
AЯХтРЬЧКă
INTE
drivmekanismen till den
roterande tallriken.
8.
Som med de flesta elektriska produkter, se
ЭТХХăКЭЭăЛКrЧăТЧЭОăКЧЯтЧНОrăНОЧăuЭКЧă
ѓЯОrЯКФЧТЧР.ă
OBS:
D
źNNAăPRODUKTăMйSTźă
JORDAS.
9.
SЭТМФФШЧЭКФЭОЧăЛѓrăПТЧЧКЬăХтЭЭăЭТХХРтЧРХТР.
10.
MТФrШЯфРЬuРЧОЧăКЧЬХuЭЬăЭТХХă1.
5
KVA,ărфНРѓră
med tekniskt kunnig personal vid
installationen.
OBS:
UРЧОЧă тră ПѓrЬОННă ЦОНă ОЧă ТЧЛвРРНă
ЬтФrТЧРăЩфăŇ50V,ă10A.
OBS
LОНКrЧКăТăЧтЭФКЛОХЧăтrăПѓrЬОННКăЦОНăПѓХУКЧНОă
ПтrРЦКrФОrТЧРКr:
żЫѓЧăoМСăРЮХŚ
Jord
BХфŚ
Noll
Brun:
SЭЫѓЦПѓЫКЧНОăĚПКЬě
DфăНОЭăТЧЭОăтrăЬтФОrЭăКЭЭăПтrРОЧăЩфăХОНКrЧКăПѓră
НОЧЧКăКЩЩКrКЭăѓЯОrОЧЬЬЭтЦЦОrăЦОНă
ПтrРЦКrФОrТЧРКrЧКăПѓrăХОНКrЧКăТăНТЭЭăuЭЭКР,ăРѓră
ЬфăСтr:
DОЧăХОНКrОăЬШЦăтrăРrѓЧă
och gul skall kopplas
ЭТХХăНОЧăКЧЬХuЭЧТЧРăТăuЭЭКРОЭăЬШЦăтrăЦтrФЭăЦОНă
bokstaven
E
, eller med jordsymbolen, eller
ЦОНăПтrРОrЧКăРrѓЧЭăШМСăРuХЭ.ăDОЧăХОНКrОăЬШЦă
тrăЛХфăЬФКХХăФШЩЩХКЬăЭТХХăНОЧăКЧЬХuЭЧТЧРăТăuЭЭКРОЭă
ЬШЦăтrăЦтrФЭăЦОНăЛШФЬЭКЯОЧă
N
, eller med
ХУuЬЛХфăПтrРăĚТăтХНrОăТЧЬЭКХХКЭТШЧОrăФКЧăНОЧăЯКrКă
svart).
DОЧăХОНКrОăЬШЦăтrăЛruЧăЬФКХХăФШЩЩХКЬăЭТХХăНОЧă
КЧЬХuЭЧТЧРăТăuЭЭКРОЭăЬШЦăтrăЦтrФЭăЦОНă
bokstaven
L
,ăОХХОrăЦОНăЛruЧăПтrР.
VТФЭТРКăЬтФОЫСОЭЬПѓЫОЬФЫТПЭОЫ
WARNING:
NтrăЩrШНuФЭОЧăКЧЯтЧНЬăТă
ФШЦЛТЧКЭТШЧЬХтРОЭ,ăЛѓrăЛКr
n inte handha
uРЧОЧăuЭКЧăЯuбОЧăѓЯОrЯКФЧТЧРăЩăРăКăНОă
СѓРКăЭОЦЩОrКЭurОrăЬШЦăuЩЩФШЦЦОr.ăĚРтХХОră
enbart modellen med inbyggd grill).
WARNING:
OЦăХuМФКЧăОХХОrăХuМФКЧЬăЭтЭЧТЧРă
СКrăЬФКНКЭЬăПфrăНОЧăТЧЭОăКЧЯтЧНКЬăПѓrrтЧă
den har reprarerats av tekniskt kunnig
personal.
WARNING:
DОЭăФКЧăЦОНПѓrКăПКrКăПѓrăТМФОă
КuФЭШrТЬОrКНăЩОrЬШЧăКЭЭăuЭПѓrКăЬОrЯТМОăОХХОră
rОЩКrКЭТШЧăНтrăвЭЭОrСѓХУОЭăКЯХтРЬЧКЬ.
WARNING:
VтЭЬФШrăОХХОrăКЧЧКЧăЦКЭăПфrăТЧЭОă
ЯтrЦКЬăТăЬХuЭЧКăЛОСфХХКrОăОПЭОrЬШЦăНОЭЭКă
ЦОНПѓrărТЬФăПѓrăОбЩХШЬТШЧ.
WARNING:
BКrЧăЛѓrăОЧНКЬЭăЭТХХфЭКЬăКЭЭă
КЧЯтЧНКăuРЧОЧăuЭКЧăѓЯОrЯКФЧТЧРăШЦă
ЭвНХТРКăТЧЬЭruФЭТШЧОrăШМСăЯКrЧТЧРКrăРТЯТЭЬăЬфă
КЭЭăЛКrЧОЭăФКЧăКЧЯтЧНКăuРЧОЧăЩфăОЭЭăЬтФОrЭă
ЬтЭЭăШМСăтrăЦОНЯОЭОЭăШЦărТЬФОrЧКăЦОНă
felaktigt handhavande.
UРЧОЧăЦфЬЭОăСКăЭТХХrтМФХТРăЯОЧЭТХКЭТШЧ.ăHфХХă
8
cm fritt bakom, 10
МЦăЩфăЛфНКăЬТНШrЧКăШМСă
1
0ăМЦăШЯКЧПѓrăuРЧОЧ.ăTКăТЧЭОăЛШrЭă
»ПѓЭЭОrЧК«ăЩфăuРЧОЧăНфăНОЭЭКăЛХШМФОrКră
ХuПЭЭТХХПѓrЬОХЧăuЧНОrТПrфЧ.ăBХШМФОrКăТЧЭОăСОХХОră
КЧНrКăЯОЧЭТХКЭТШЧЬСфХ.ă
AЧЯтЧНăОЧЛКrЭăСuЬСфХХЬrОНЬФКЩăКЯЬОННКăПѓră
ЦТФrШЯфРЬuРЧ.
HКăРШНăuЩЩЬТФЭăѓЯОr
uРЧОЧăЧтrăЦКЭЯКrШră
ЭТХХrОНОЬăТăЛОСфХХКrОăКЯăЩХКЬЭăОХХОrăЩКЩЩОră
Щ.Р.К.ărТЬФОЧăПѓrăКЧЭтЧНЧТЧР.
OЦărѓФăТКФЭЭКЬ,ăЬЭтЧРăКЯăuРЧОЧăОХХОrăНrКăură
ФШЧЭКФЭОЧ.ăHфХХăuРЧЬХuМФКЧăЬЭтЧРНăПѓrăКЭЭă
ФЯтЯКăОЯОЧЭuОХХКăХфРШr.
UЩЩЯтrЦЧТЧРăКЯăНrвМФОrăТăЦТФrШЯфРЬuРЧОЧă
kan resulter
КăТăКЭЭăЯтЭЬФКЧăФШФКrăѓЯОrăЧтrăНОЧă
ЭКЬăuЭăurăuРЧОЧ.ăVКrăНтrПѓrăПѓrЬТФЭТРăЧтrăНuă
СКЧЭОrКrăЛОСфХХКrОЧ.
IЧЧОСфХХОЭăТăЧКЩЩПХКЬФШrăОХХОrăРХКЬЛurФКrăЦОНă
ЛКrЧЦКЭăЬФКХХărѓrКЬăШЦăШМСăЭОЦЩОrКЭurОЧă
ФШЧЭrШХХОrКЬăТЧЧКЧăТЧЧОСфХХОЭăЬОrЯОrКЬăПѓră
uЧНЯТФКЧНОăКЯăЛrтЧЧЬФКНШr
.
UЧНЯТФăКЭЭăЭТХХКРКăСОХКăтРРăТăЦТФrШЯфРЬuРЧОЧ,ă
тЯОЧăСфrНФШФЭК,ăОПЭОrЬШЦăНОăФКЧăОбЩХШНОrК,ă
тЯОЧăОПЭОrăЬУтХЯКăuЩЩЯтrЦЧТЧРОЧ.
HфХХăuРЧОЧăШМСăНОЬЬăЭтЭЧТЧРЬХТЬЭОrărОЧКăШМСă
ПrТКăПrфЧăЦКЭrОЬЭОr.ăAЧЯтЧНăОЧăЦУuФăЭrКЬКă
ШМСăОЭЭăЦТХЭăНТЬФЦОНОХăuЩЩХѓЬЭăТăЯКrЦЯКЭЭОЧ.ă
Eftertorka med en mjuk trasa.
OЦăТЧЭОăuРЧОЧăСфХХЬărОЧăФКЧăНОЭЭКăХОНКăЭТХХă
ЬФКНШrăЩфăвЭЬФТФЭОЧăЬШЦăФКЧăЩфЯОrФКă
ugnens effekt och till och med eventuellt
ЦОНПѓrКărТЬФПвХХНКăЬТЭuКЭТШЧОr.
OЦăОХФКЛОХЧăтrăЬФКНКН,ăЬФКХХăНОЧăЛвЭКЬăuЭă
av tillverkaren, dennes serviceagent eller av
КЧЧКЧăКuФЭШrТЬОrКНăПКМФЦКЧăНфăКЧЧКrЬărТЬФă
ПѓrăЬФКНКăПѓrОХТРРОr.
SтФОЫСОЭЬПѓЫОЬФЫТПЭОЫăТăНКРХТРЭă
bruk
HтЫăЧОНКЧăПѓХУОЫăЧфРЫКăЫфНăoМСăПѓЫОЬФЫТПЭОЫă
ЬoЦăЭТХХПѓЫЬтФЫКЫăОЧăopЭТЦКХăКЧЯтЧНЧТЧРăКЯă
ЦТФЫoЯфРЬЮРЧОЧăoМСăРѓЫăКЭЭăЮРЧОЧăСфХХОЫă
ХтЧРЫОŚ
1.
Ugn
ОЧăПфrăОУăКЧЯтЧНКЬăuЭКЧăНОЧărШЭОrКЧНОă
РХКЬЭКХХrТФОЧ.ăSѓrУăПѓrăКЭЭăНОЧЧКăтrăЩХКМОrКНă
ЩфăОЭЭăФШrrОФЭăЬтЭЭăЦОНăЬТЧКăЭТХХСѓrКЧНОăНОХКră
ШМСăКЭЭăНОăКХХЭТНăЬТЭЭОrăЩфăЩХКЭЬăЧтrăuРЧОЧă
ЬФКХХăКЧЯтЧНКЬă
2.
AЧЯтЧНăОУăuРЧОЧăЭТХХăКЧЧКЭăтЧăЭТХХrОНЧТЧРăКЯă
matvaror. Ugnen f
фrăОУăКЧЯтЧНКЬăПѓrăКЭЭă
ЭШrФКăФХтНОr,ăЭШrФКăЩКЩЩОrăОХХОrăКЧНrКăТМФОă
тЭЛКrКăЯКrШr.ăUРЧОЧăПфrăОУăСОХХОrăКЧЯтЧНКЬăТă
samband med sterilisering.
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
