Gorenje GMO-23 DGB - Instrukcja obsługi - Strona 132

Gorenje GMO-23 DGB Kuchenka mikrofalowa – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.

Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
Strona:
/ 156
Ładowanie instrukcji

143

kananmaksaa tms. ennen kuin olet pistellyt

ЧТТСТЧărОТФТтăСККruФКХХК.

6.

иХтăЭвѓЧЧтăЦТЧФттЧХКТЬТКăОЬТЧОТЭтăuuЧТЧă

ulkokuoren aukkoihin.

7.

иХтăФШЬФККЧăТrrШЭКăuuЧТЬЭКăШЬТК,ăФuЭОЧă

УКХФШУК,ăХТТЭЭТЦТт,ăruuЯОУКăЭЦЬ.

8.

иХтăФuuЦОЧЧКăruШФККăЩОХФтХХтă

lasitarjottimella. Pane ruoka
asianmukaiseen kuumennusastiaan, ennen
kuin panet ruuan uuniin.


9.

KтвЭтăЦТФrШККХ

touuniin tarjoitettuja

ФОТЭЭТѓЯтХТЧОТЭтăЯКХЦТЬЭКУКЧăШСУОТНОЧă

mukaan.

10.

иХтăвrТЭтăuЩЩШЩКТЬЭККăruШФТКăЭтЬЬтă

mikroaaltouunissa.

11.

MuТЬЭК,ăОЭЭтăЦТФrШККХЭШuuЧТăФuuЦОЧЭККăЯКТЧă

КЬЭТКЧăЧОЬЭОЦтТЬОЧăЬТЬтХХѓЧ,ăОТăТЭЬОăКЬЭТКК.ă

Vaikka astian kansi ei tuntuisi kuumalta,
kun otat sen mikroaaltouunista, astian

ЬТЬтХХтăШХОЯКăЧОЬЭО/ruШФКăЯКЩКuЭЭККăКЬЭТКЧă

ФКЧЭЭКăКЯКЭЭКОЬЬКăЬКЦКЧăЦттrтЧăСѓвrвтă

УК/ЭКТăФuuЦuuЭЭКăФuТЧăЩОrТЧЭОТЬОЬЬтă

ruuanvalmistuksessa.

12.

TКrФТЬЭКăКТЧКăruuКЧăХтЦЩѓЭТХКăОЭОЧФТЧ,ăУШЬă

ФuuЦОЧЧКЭăЭКТăФвЩЬОЧЧтЭăruШФКК/ЧОЬЭОЭЭтă

ЯКuЯКХХО.ăиХтăФШЬФККЧăЧКuЭТăruШФКК/ЧОЬЭОЭЭтă

СОЭТăuuЧТЬЭКăШЭЭКЦТЬОЧăУтХФООЧ,ăЯККЧăКЧЧКă

ЬОЧăЬОТЬЭтăЦuuЭКЦКЧăЦТЧuuЭТЧăКУКЧăУКă

ЬОФШТЭКăruШФК/ЧОЬЭО,ăУШЭЭКăХтЦЩѓăУКФКuЭuuă

tasaisesti.

13.

JШЬăruШФКăЬТЬтХЭттărКЬЯКЧăУКăЯОНОЧă

sekoitusta, esimerkiksi li

СКХТОЧЭт,ăКЧЧКăЬОЧă

ЬОТЬЭтăuuЧТЬЬКăň0ă–

60 sekunnin ajan sen

УтХФООЧ,ăФuЧăuuЧТăШЧăФвЭФОЭЭвăЩШТЬăЩттХЭт.ă

Sekoitus tasaantuu, ja ruoka/neste ei kupli,

ФuЧăЬТТСОЧăЭвѓЧЧОЭттЧăХuЬТФФКăЭКТăХТЬтЭттЧă

lihaliemikuutio.

14.

MuТЬЭКăФuuЦОЧЭКОЬЬКЬТ/ФвЩЬОЧЭтОЬЬтЬТă

ruokia/

ЧОЬЭОТЭт,ăОЭЭтăУШЭФuЭăruuКЭ,ăОЬТЦОrФТФЬТă

СТХХШăУКăУКuСОХТСК,ăФuuЦОЧОЯКЭăОrТЭЭтТЧă

ЧШЩОКЬЭТ.ăKuЧăФuuЦОЧЧКЭăЭКТăФвЩЬОЧЧтЭă

ruЧЬККЬЭТărКЬЯККăЭКТăЬШФОrТКăЬТЬтХЭтЯТтă

ruШФТК,ăтХтăФтвЭтăЦuШЯТКЬЭТШТЭК.

15. Keittoastiat voivat kuumentua, koska niihin

ЬТТrЭввăХтЦЩѓтăФuuЦОЧЧОЭuЬЭКăruuКЬЭК.ăNтТЧă

ЯШТăФтвНтăОrТЭвТЬОЬЭТăЬТХХШТЧ,ăФuЧăФОТЭЭШКЬЭТКЧă

вХтШЬКăУКăФтНОЧЬТУКЭăШЧăЩОТЭОЭЭвă

ЦuШЯТФОХЦuХХК.ăVШТЭăЭКrЯТЭКăКЬЭТКЧăФтЬТЭЭОХввЧă

pannulappuja.

16.

TuХТЩКХШrТЬФТЧăОЬЭтЦТЧОЧăuuЧТЬЬК:

a)

иХтăФuuЦОЧЧКăruШФТКăХТТФКК.ăVКХЯШă

mikroaaltouunia tarkasti, jos uuniin on
ruuanvalmistuksen helpottamiseksi
pantu paperia, muovia tai muita
tulenarkoja materiaaleja.

b)

Poista pussinsulkija, ennen kuin panet
pussin uuniin.

c)

JШЬăuuЧТЬЬКăШХОЯКЭăЦКЭОrТККХТЭăЬвЭЭвЯтЭă

ЩКХКЦККЧ,ăЩТНтăuuЧТЧăХuuФФuă

suljettu

ЧК,ăФвЭФОăuuЧТăЩШТЬăЩттХЭтăЭКТă

katkaise virta sulakkeesta tai
virrankatkaisijasta.


















TиRKEииă

KźITTIнTARVIKKźITA,ăJOITAă

EI SAA PANNA MIKROAALTOUUNIIN

-

иХтăФтвЭтăЦОЭКХХТЬТКăФОТЭЭШКЬЭТШТЭКăЭ

ai

astioita, joissa on metalliset

ФтНОЧЬТУКЭ.

-

иХтăФтвЭтăКЬЭТШТЭК,ăУШЭФКăШЧă

viimeistelty metallilla.

-

иХтăФтвЭтăЩКЩОrТЩттХХвЬЭОТЬТт,ă

metallilangasta valmistettuja
pussinsulkijoita.

-

иХтăФтвЭтăЦОХКЦТТЧТКЬЭТШТЭК,ăФШЬФКăЧОă

ЬТЬтХЭтЯтЭăЦТФrШККХЭШОЧОrРТККă

ТЦОЯттăЦКЭОrТККХТК,ăУШЭОЧăКЬЭТКЭă

ЬККЭЭКЯКЭăСКХУОЭКăЭКТăСТТХЭвт,ăЦТФтă

СТНКЬЭККăruuКЧăФвЩЬвЦТЬЭт.

-

иХтăФтвЭтăCОЧЭurКЧăКЬЭТШТЭК,ăФШЬФКă

ЩТЧЧШТЭuЬăОТăЬШЯТăФтвЭОЭЭтЯтФЬТă

ЦТФrШККХЭШuuЧТЬЬК.ăиХтăФтвЭтăCШrОХХОă

Livingwaren kuppeja, joissa on

uЦЩТЧКТЬОЭăФтНОЧЬТУКЭ.

-

иХтăФтвЭтăКЬЭТШТЭК,ăУШТЬЬКăШЧăЩТОЧТă

suuaukko, kuten virvoitusjuoma- tai
salaatinkastikepulloja, koska ne

ЯШТЯКЭărтУтСЭттăЦТФrШККХЭШuuЧТЬЬКă

kuumennettaessa.

-

иХтăФтвЭтăЩОrТЧЭОТЬТтă

ЩКТЬЭШХтЦЩѓЦТЭЭКrОТЭК.

- Markkinoilla on erityisesti

mikroaaltokypsennykseen

ЭКrФШТЭОЭЭuУКăХтЦЩѓЦТЭЭКrОТЭК.ă

SОХХКТЬОЧăФтвЭЭтЦТЧОЧăШЧăЭurЯКХХТЬЭК.

instrukcjapopolsku.pl
Nadal masz pytania?

Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)