Greenworks G40LM40 Kosiarka – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
197
Latviski (Tulkojums no ori
ģ
in
ā
l
ā
s dokument
ā
cijas)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
LV
ET
LT
SK
BG
saules gaism
ā
.
■
Nespiediet ier
ī
ci ar sp
ē
ku. Tas darbu dar
ī
s lab
ā
k un
droš
ā
k ar
ā
trumu, k
ā
dam tas ticis izstr
ā
d
ā
ts.
■
Nep
ā
rslogojiet z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
nu. Garas un
biezas z
ā
les p
ļ
aušana var izrais
ī
t motora
ā
truma
samazin
ā
šanos vai barošanas atsl
ē
gšanos. P
ļ
aujot
garu un biezu z
ā
li, pirmo v
ā
lu p
ļ
aušanas iestat
ī
šana
augst
ā
k pal
ī
dz
ē
s samazin
ā
t slodzi.
■
Apturiet asmeni, kad š
ķē
rsojat grant
ē
tas virsmas.
■
Be reikalo netraukite žoliapjov
ė
s atgal. Ja ier
ī
ce
ir j
ā
virza atpaka
ļ
no sienas vai š
ķē
rš
ļ
a, vispirms
paskatieties uz leju un aiz sevis, lai nepakluptu vai
neuzvilktu ier
ī
ci uz k
ā
j
ā
m.
■
Apturiet asmeni (-
ņ
us), ja ier
ī
ce j
ā
noliec p
ā
rvietošanai
p
ā
r citu materi
ā
lu virsm
ā
m, iz
ņ
emot z
ā
li, un p
ā
rvietojot
ier
ī
ci uz p
ļ
aušanas zonu un atpaka
ļ
.
■
Nekad nedarbiniet ier
ī
ci ar boj
ā
tu aizsargu vai ekr
ā
nu
vai bez uzst
ā
d
ī
t
ā
m droš
ī
bas ier
ī
c
ē
m, piem
ē
ram,
noliec
ē
ja un/vai z
ā
les uztv
ē
r
ē
ja.
■
Iedarbiniet motoru saska
ņā
ar nor
ā
d
ī
jumiem un
neturiet rokas un k
ā
jas asme
ņ
u un griešanas zonas
tuvum
ā
.
■
Nekelkite ir neneškite žoliapjov
ė
s veikiant varikliui.
■
Iz
ņ
emiet sl
ē
dža atsl
ē
gu šajos gad
ī
jumos:
●
kad vien atst
ā
jat ier
ī
ci
●
pirms blo
ķē
t
ā
ja t
ī
r
ī
šanas
●
pirms p
ā
rbaudes, t
ī
r
ī
šanas vai darba ar ier
ī
ci
●
p
ē
c sitiena pret sveš
ķ
ermeni, p
ā
rbaudiet, vai ier
ī
cei
nav boj
ā
jumu, un veiciet remontu, ja nepieciešams
●
pirms z
ā
les uztv
ē
r
ē
ja iztukšošanas.
●
ja ier
ī
ce s
ā
k neparasti vibr
ē
t (nekav
ē
joties
p
ā
rbaudiet)
●
kad nelietojat un uzglab
ā
jat ier
ī
ci
●
kad uzl
ā
d
ē
jat un iz
ņ
emat/ievietojat akumulatoru.
■
Venkite skyli
ų
, prov
ė
ž
ų
, iškilim
ų
, akmen
ų
ar kit
ų
pasl
ė
pt
ų
objekt
ų
. Nelygioje teritorijoje galima paslysti
ir išgri
ū
ti.
■
Ja ier
ī
ce s
ā
k neparasti vibr
ē
t, apst
ā
diniet motoru un
nekav
ē
joties noskaidrojiet iemeslu. Nomainiet asmeni,
ja tas ir nevien
ā
di nodilis vai jebk
ā
d
ā
veid
ā
boj
ā
ts.
Paprastai vibracija yra
į
sp
ė
jimas.
■
Ja ier
ī
ce atsitas pret sveš
ķ
ermeni, j
ā
veic š
ā
das
darb
ī
bas:
●
Apturiet ier
ī
ci, atlaižot jaudas sviru, pagaidiet,
kam
ē
r asme
ņ
i piln
ī
gi apst
ā
jas un iz
ņ
emiet sl
ē
dža
atsl
ē
gu.
●
R
ū
p
ī
gi p
ā
rbaudiet, vai ier
ī
cei nav boj
ā
jumu.
●
Nomainiet asmeni, ja tas ir jebk
ā
d
ā
veid
ā
boj
ā
ts.
Prieš v
ė
l
į
jungiant žoliapjov
ę
ir prad
ė
dant darb
ą
pašalinkite pažeidimus.
●
Naudokite tinkamus
į
rankius. Lietojiet ier
ī
ci tikai tai
paredz
ē
t
ā
darba veikšanai.
■
Nenaudojamas
į
rankis turi b
ū
ti saugomas gerai
v
ė
dinamoje, sausoje. užrakintoje ir vaikams
nepasiekiamoje vietoje. Sl
ē
dža atsl
ē
ga ar
ī
ir j
ā
iz
ņ
em.
■
Nepak
ļ
aujiet ier
ī
ci lietum vai mitriem apst
ā
k
ļ
iem.
Ū
dens iek
ļū
šana d
ā
rza darbar
ī
kos palielina elektrisk
ā
trieciena risku.
■
Laikykit
ė
s gamintojo rekomendacij
ų
d
ė
l žoliapjov
ė
s
pried
ų
tinkamo naudojimo ir montavimo. Naudokite tik
gamintojo patvirtintus priedus.
AR AKUMULATORU DARBIN
Ā
MU IER
ĪČ
U LIETOŠANA
UN KOPŠANA
■
Uzl
ā
d
ē
jiet tikai ar ražot
ā
ja noteikto l
ā
d
ē
t
ā
ju. L
ā
d
ē
t
ā
ja
lietošana ar nesader
ī
gu akumulatoru var izrais
ī
t
ugunsgr
ē
ka risku.
■
Lietojiet elektriskos instrumentus tikai ar konkr
ē
tajai
ier
ī
cei paredz
ē
to akumulatoru. Jebkura cita
akumulatora lietošana var rad
ī
t ievainojumu un
ugunsgr
ē
ka risku.
■
Kad nelietojat akumulatoru, neturiet to citu met
ā
la
priekšmetu tuvum
ā
, piem
ē
ram:pap
ī
ra saspraudes,
mon
ē
tas, atsl
ē
gas, naglas, skr
ū
ves vai citi s
ī
ki met
ā
la
priekšmeti, kas var veidot savienojumu starp spail
ē
m.
Akumulatora spai
ļ
u
ī
ssl
ē
gums var rad
ī
t aizdegšanos
vai ugunsgr
ē
ku.
■
Nepareizas r
ī
c
ī
bas gad
ī
jum
ā
no akumulatora var izk
ļū
t
š
ķ
idrums; izvairieties no saskares ar to. Nejaušas
saskares gad
ī
jum
ā
skalojiet skarto vietu ar
ū
deni. Ja
š
ķ
idrums nok
ļū
st ac
ī
s, nepieciešama ar
ī
medic
ī
nisk
ā
pal
ī
dz
ī
ba. No akumulatora izk
ļ
uvušais š
ķ
idrums var
izrais
ī
t kairin
ā
jumu vai apdegumus.
APKOPE
■
Ši
ą
žoliapjov
ę
remontuoti turi tik kvalifikuotas remonto
darbus atliekantis personalas. Jei tokius darbus atlieka
nekvalifikuoti darbuotojai, tai gali baigtis sužalojimais ir
(arba) sugadinti prietais
ą
.
■
Keisdami dalis naudokite tik tokias pa
č
ias dalis.
Netinkam
ų
atsargini
ų
dali
ų
naudojimas gali sukelti
pavojaus rizik
ą
arba sugadinti produkt
ą
.
APKOPE
■
P
ē
c lietošanas un pirms uzglab
ā
šanas atvienojiet
iek
ā
rtu no akumulatora un p
ā
rbaudiet, vai tai nav
boj
ā
jumu.
■
Kad iek
ā
rta netiek lietota, uzglab
ā
jiet to b
ē
rniem
nepieejam
ā
viet
ā
.
■
Ier
ī
ci dr
ī
kst remont
ē
t tikai pilnvarots remonta
person
ā
ls.
■
Izmantojiet tikai ražot
ā
ju ietekt
ā
s rezerves da
ļ
as un
piederumus.
UZMAN
Ī
BU
Griešanas galvi
ņ
a turpina rot
ē
t v
ē
l dažas sekundes p
ē
c
izsl
ē
gšanas.
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
