Strona 4 - olski; Treść; Możliwości sterowania zewnętrznymi
— 42 — P olski Treść Środki ostrożności.....................................43 Uwagi dotyczące kaset .............................45 Informacje o RDS .......................................45 Ogólne możliwości ....................................46 ZasilanieWybieranie źródłaSiła głosuTłumikFunkcja g...
Strona 5 - Środki ostrożności
— 43 — Aby zapobiec zranieniom czyzagrożeniu pożarem, należy stosowaćnastępujące środki ostrożności: • Wstaw radioodtwarzacz w jego miejsce aż zostanie całkiem zamknięty; w innymprzypadku może wypaść podczas kolizji czyinnych szarpnięć. • Przedłużając przewody zapłonu, akumulatora czy masy używaj ty...
Strona 6 - UWAGA; Przycisk Reset; Czyszczenie urządzenia
— 44 — P olski • W przypadku napotkania trudności podczas instalacji, zasięgnij porady u dealera firmyKenwood. • Jeżeli urządzenie nie funkcjonuje prawidłowo, naciśnij przycisk RESET.Urządzenie powraca do ustawieńfabrycznych po naciśnięciu przyciskaRESET. Po naciśnięciu przycisku ponownegonastawiani...
Strona 7 - • Nie używaj kasety dłużej niż 100 minut.; Alarm; Informacje o RDS
— 45 — Czyszczenie głowic Jeżeli słychać szum, albo jakość dźwięku jestzła podczas odtwarzania kasety ze względuna zabrudzenie głowicy, oczyść ją. Uwagi dotyczące kaset • Jeżeli taśma się obluzuje – skręć ją. • Jeżeli etykietka kasety odkleja się – przyklej ją znowu. • Nie stosuj zdeformowanych kase...
Strona 8 - Tuner; Wybieranie źródła; Włącz zapłon pojazdu.; Zasilanie; Ogólne możliwości; Wskaźnik ATT
Naciśnij przycisk [SRC]. Wymagane źródło Zobrazowanie Tuner "TUNER" Taśma "TAPE" Dysk zewnętrzny "DISC" Wejście pomocnicze "AUX" Gotowość (Tylko tryb podświetlenia) "ALL OFF" • Dla pomocniczego wejścia niezbędne jest jedno z poniższych opcjonalnych akcesoriów....
Strona 9 - Kompensowanie dźwięków niskich i wysokich przy małej sile głosu.; Funkcja głośności; Zwiększanie siły głosu; Siła głosu
Możesz przywrócić ustawienie najlepszego dźwięku zaprogramowanedla rozmaitych rodzajów muzyki. 1 Wybierz źródło w celu nastawieniaNaciśnij przycisk [SRC]. 2 Wybierz rodzaj dźwiękuNaciśnij przycisk [Q]. Za każdym naciśnięciem przycisku przełącza się źródło dźwięku. Ustawienie dźwięku Zobrazowanie Muz...
Strona 10 - Ustawianie głośnika; Współczynnik Q; Regulowana pozycja; Sterowanie dźwiękiem; Polski
Precyzyjne strojenie, aby po ustawieniu rodzaju głośnika wartościSystem Q były optymalne. 1 Wejście do trybu gotowościNaciśnij przycisk [SRC]. Wybierz zobrazowanie "ALL OFF" . 2 Wejście do trybu ustawiania głośnikaNaciśnij przycisk [Q]. 3 Wybierz rodzaj głośnikaNaciśnij przycisk [ 4 ] lub [ ...
Strona 11 - Przełączanie wyświetlanych informacji.; Przełączanie wyświetlania zegara; Źródło w taśmie; Źródło - dysk zewnętrzny; Informacja; Tytuł dysku; Informacja; Przełączanie zobrazowania; System audio automatycznie ścisza się, gdy zadzwoni telefon.; Wyłączanie dźwięku w celu odebrania telefonu
Przełączanie wyświetlanych informacji. Naciśnij przycisk [CLK]. Za każdym naciśnięciem przycisku przełącza się pomiędzywyświetlaniem zegara i aktualnym źródłem. Podczas wyświetlania zobrazowania zegara, wskaźnik zegarajest włączony. Przełączanie wyświetlania zegara Źródło w taśmie Informacja Odtwarz...
Strona 12 - Panel czołowy zniechęcający złodziei
• Nie przykładaj nadmiernej siły do płyty czołowej. Może to spowodować uszkodzenie. • Nie można regulować kąta płyty czołowej podczas odtwarzania taśmy. Panel czołowy urządzenia można odłączyć i zabrać ze sobą co możezniechęcać złodziei. Odejmowanie panelu czołowego 1 Wyłącz zapłon, naciśnij przycis...
Strona 13 - Możliwości tunera; Chowanie panelu sterowania; Ponowne podłączenie panelu czołowego; Wskaźnik ST
Możliwości tunera Zapobiega przed manipulowaniem urządzeniem podczas obsługiserwisowej samochodu itp. Chowanie panelu sterowania Naciśnij przycisk [SRC] oraz przytrzymaj go przynajmniej przez 1sekundę. Panel czołowy odsuwa się.Gdy upłynie nastawiony czas <Ustawienie okresu zwłokiwyłączania> (s...
Strona 14 - Automatyczne wprowadzanie do pamięci stacji o dobrym odbiorze.; Wybierz tryb automatycznego wprowadzania do pamięci; Automatyczne wprowadzanie do pamięci; Wprowadzanie stacji do pamięci.; Pamięć nastawiania stacji; Kasowanie strojenia bezpośredniego; Desired częstotliwość; Strojenie
Automatyczne wprowadzanie do pamięci stacji o dobrym odbiorze. 1 Wybierz pasmo dla automatycznego wprowadzania dopamięciNaciśnij przycisk [FM] lub [AM]. 2 Wejście do trybu menuNaciśnij przycisk [MENU] oraz przytrzymaj go przynajmniej przez1 sekundę. Wyświetlone zostaje "MENU" . 3 Wybierz try...
Strona 15 - Możliwości RDS; Wywoływanie stacji zapisanych w pamięci.; Strojenie zaprogramowane; ] oraz przytrzymaj go przynajmniej; Wskaźnik TI
Możliwości RDS Wywoływanie stacji zapisanych w pamięci. 1 Wybierz pasmoNaciśnij przycisk [FM] lub [AM]. 2 Wywoływanie stacjiNaciśnij przycisk [#1] — [#6]. Strojenie zaprogramowane Naciśnij przycisk [FM] lub [AM]. Wybierz zobrazowanie "Auto-Memory" . 4 Otwórz automatyczne wprowadzanie do pami...
Strona 16 - Wybieranie rodzaju programu oraz poszukiwanie stacji.; Nr; Przewijanie wyświetlonego tekstu radiowego.; Przewijanie tekstu radiowego; Nastaw odbiór stacji radiowej.; Informacje o ruchu drogowym
Wybieranie rodzaju programu oraz poszukiwanie stacji. 1 Wejście do trybu rodzaju programu (PTY)Naciśnij przycisk [PTY]. Po wejściu w tryb PTY wyświetlony zostaje napis "PTY". Nie można korzystać z tej funkcji podczas odbierania biuletynu oruchu drogowym ani audycji w zakresie AM. 2 Wybierz r...
Strona 17 - Wybierz rodzaj programu w celu jego zaprogramowania; Wywołanie zaprogramowanego rodzaju programu; Programowanie rodzaju programu
Zapisanie rodzaju programu pod wybrany przycisk pamięci orazszybkie wywoływanie tego rodzaju programu. Programowanie rodzaju programu 1 Wybierz rodzaj programu w celu jego zaprogramowania Patrz <PTY (rodzaj programu)> (strona 54). 2 Zaprogramuj rodzaj programuNaciśnij przycisk [#1] — [#6] oraz...
Strona 18 - Możliwości odtwarzacza kaset; Wybór języka wyświetlania rodzaju programu.; Język; Zmiana języka dla funkcji rodzaju programu (PTY); Strona odtwarzana
Możliwości odtwarzacza kaset Wybór języka wyświetlania rodzaju programu. 1 Wejście do trybu rodzaju programu (PTY) Patrz <PTY (rodzaj programu)> (strona 54). 2 Wejście do trybu zmiany językaNaciśnij przycisk [DISP]. 3 Wybierz językNaciśnij przycisk [FM] lub [AM]. Za każdym naciśnięciem przycis...
Strona 19 - Wybieranie rodzaju taśmy; Wyrzut kasety; Odtwarzanie kaset
Naciśnij przycisk [MTL]. Za każdym naciśnięciem przycisku, rodzaj taśmy przełącza sięjak przedstawiono poniżej. Rodzaj taśmy Zobrazowanie CrO 2 (Rodzaj II), FeCr (Rodzaj III), Metalowa (Rodzaj IV) "Metal ON" Normalna (Rodzaj I) "Metal OFF" Wybieranie rodzaju taśmy Naciśnij przycisk [...
Strona 20 - Wielokrotne odtwarzanie bieżącego utworu.; Powtarzanie muzyki; Kasowanie DPSS; Bezpośrednie poszukiwanie programu
Wielokrotne odtwarzanie bieżącego utworu. Naciśnij przycisk [REP]. Za każdym naciśnięciem przycisku powtarzanie muzyki włączasię lub wyłącza. Jeżeli jest włączony, wyświetlany jest napis "Repeat ON" . Powtarzanie muzyki Automatycznie przewija do przód, gdy pusty fragment taśmy zajmujewięcej ...
Strona 21 - Zobrazowanie; Odtwarzacz CD; Odtwarzanie dysków zewnętrznych; Możliwości sterowania zewnętrznymi płytami; Czas utworu
Odtwarzanie zestawu dysków w opcjonalnym odtwarzaczupomocniczym podłączonym do tego urządzenia. Naciśnij przycisk [SRC]. Wybierz zobrazowanie odtwarzacza dysków. Przykłady zobrazowań: Zobrazowanie Odtwarzacz "CD" Odtwarzacz CD "DISC" Zmieniacz CD/Zmieniacz MD Pauza oraz odtwarzanie N...
Strona 23 - Przeglądanie utworów; Powtórzenie odsłuchiwanej piosenki/płyty; Powtarzanie odtwarzania; Powtarzanie utworu; Powtarzanie utworu/albumu; Odtwarzanie w przypadkowej kolejności
Odtwarzanie w przypadkowej kolejności wszystkich piosenek napłytach kompaktowych znajdujących się w magazynie. Naciśnij przycisk [M.RDM]. Za każdym naciśnięciem przycisku funkcja odtwarzaniamagazynu płyt kompaktowych w przypadkowej kolejności włączasię lub wyłącza. Jeżeli jest włączone, wyświetlony ...
Strona 24 - Przewijanie wyświetlanego tekstu CD lub tytułu minidysku MD.; Przewijanie tekstu/tytułu; Powtórz kroki 3 do 5 oraz wprowadź nazwę.; Odtwarzanie dysku, do którego chcesz przypisać nazwę
Wybieranie płyty wyświetlonych w DNPS płyt wstawionych dozmieniacza. 1 Wejście do trybu DNPPNaciśnij przycisk [DNPP] na pilocie zdalnego sterowania. Gdy wyświetlony jest "DNPP" - DNPS jest wyświetlany wkolejności. DNPP (Disc Name Preset Play) (funkcja pilota zdalnego sterowania) Przewijanie ...
Strona 25 - Menu systemu; Wyświetlanie do przodu/do tyłu; Odtwarzana jest wyświetlana płyta.; Wyświetlacz menu
Menu systemu Wyświetlanie do przodu/do tyłu Naciśnij przycisk [DISC–] lub [DISC+]. 2 Jeżeli wyświetlany jest poszukiwana płytaNaciśnij przycisk [OK] na pilocie zdalnego sterowania. Odtwarzana jest wyświetlana płyta. Skasowanie trybu DNPP Naciśnij przycisk [DNPP] na pilocie zdalnego sterowania. — 63 ...
Strona 26 - Przykład: Gdy chcesz ustawić dźwięk brzęczyka, wybierz
Ponieważ wymagana jest autoryzacja za pomocą Mask key, gdyurządzenie wyjmuje się z samochodu, personalizacja tegourządzenia przy wykorzystaniu Mask key ułatwia zapobieganiekradzieży. 1 Wejście do trybu gotowościNaciśnij przycisk [SRC]. Wybierz zobrazowanie "ALL OFF" . 2 Wejście do trybu menu...
Strona 27 - Ręczna regulacja czasu.; Synchronizacja zegara; Ręczna regulacja zegara; Słyszalny jest brzęczyk.; Strefa czujnika dotykowego
Synchronizacja danych czasu nadawanych przez stację RDS orazzegara tego urządzenia. Zobrazowanie Ustawienie "SYNC ON" Synchronizuje czas. "SYNC OFF" Ręczna regulacja czasu. Synchronizacja zegara zajmuje 3 do 4 minut. Synchronizacja zegara Taka regulacja zegara może być wykonana jeżel...
Strona 28 - Możesz nastawić dowolny kolor podświetlenia wyświetlacza.; Ustawianie koloru iluminacji (podświetlenia)
Przycisk Kolor [#1] Jedwabiście biały [#2] Czerwony [#3] Niebieski [#4] Niebiesko-zielony Wybór trybu koloru Naciśnij przycisk [#6]. Za każdym naciśnięciem przycisku tryb koloru przełącza się jakprzedstawiono poniżej. Zobrazowanie Tryb koloru "Scan" Zmiana na kolor następny. "SRC" Ko...
Strona 29 - Wyświetlacz ściemnia się.; Ściemniacz; Regulacja kontrastu wyświetlacza.; Regulacja kontrastu
Regulacja poziomu uwydatniania (podbijania) basów wzmacniaczazewnętrznego przy wykorzystaniu głównego urządzenia. Zobrazowanie Ustawienie "AMP Bass FLT" Poziom podbijania basów jest płaski. "AMP Bass +6" Poziom podbijania basów jest niski (+6dB). "AMP Bass +12" Poziom podbija...
Strona 30 - Ustawianie trybu strojenia.; Tryb strojenia; Automatyczne poszukiwanie; Zobrazowanie i ustawienie; Funkcja biuletynu wiadomości z ustawianiem czasu
Zobrazowanie Ustawienie "Local.S OFF" Funkcja przeszukiwania lokalnego jestwyłączona. "Local.S ON" Funkcja przeszukiwania lokalnego jestwłączona. Gdy chodzi o metodę funkcjonowania, patrz <Automatycznewprowadzanie do pamięci> (strona 52). Automatyczne wprowadzanie do pamięci &l...
Strona 32 - Zasady funkcjonowania zdalnego sterowania; Wyłącza zasilanie po upływie 20 minut.; Timer wyłączający zasilanie; Ustawianie przewijanie wyświetlanego tekstu.; Przewijanie nie następuje.; Przewijanie tekstu
Zasady funkcjonowania zdalnego sterowania Ustawienie timera na automatyczne wyłączenie zasilania tegourządzenia, gdy przedłuża się trwanie stanu gotowości.Skorzystanie z tego ustawienia może zaoszczędzić akumulatorpojazdu. Zobrazowanie Ustawienie "OFF – – – –" Timer wyłączający zasilanie jes...
Strona 33 - Podstawowe funkcje; Ładowanie baterii oraz ich wymiana
Przyciski [FM]/ [AM] Wybierz pasmo.Po każdorazowym naciśnięciu przycisku [FM], zakresyprzełączają się pomiędzy FM1, FM2 i FM3. Przyciski [ 4 ]/ [ ¢ ] Strojenie można wykonywać w górę lub w dół zakresu. Przyciski [#0] — [#9] W celu wywołania zaprogramowanych stacji, naciskaj przyciski[#1] — [#6]. Prz...
Strona 35 - lową częścią samochodu.; Widok zewnętrzny; Akcesoria
— 73 — Wykorzystanie jakichkolwiek akcesoriów spoza tych, które zostałydostarczone, może spowodować uszkodzenie aparatu. Upewnij się czyrzeczywiście używasz akcesoria dostarczone razem z urządzeniemprzedstawione na powyższym rysunku. 1. Aby zapobiec zwarciom, wyjmij kluczyki samochodu ze stacyjki i ...
Strona 36 - Kostka połączeniowa B; Mapa funkcji kostki; Podłączanie przewodów do końcówek
— 74 — Polski TEL MUTE EXT.CONT. P.CONT.OUT ANT.CONT 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 REAR FRONT R L Wyjście przednie lewe (Biały) 14 Wyjście przednie prawe (Czerwony) 13 Wyjście tylne prawe (Czerwony) 11 Wyjście tylne lewe (Biały) 12 Do zmieniacza płyt kompaktowych KENWOOD/wejściesterowania DAB/KPA-...
Strona 37 - Instalacja; . Jeżeli układ kołków w kostce jest
— 75 — Aby wstawić urządzenie, ustaw przód panelu sterującego w kierunkudo siebie i dopasuj urządzenie do kieszeni montażowej naciskającjednocześnie cztery naroża ramki wykonanej z twardej gumy.Nie przykładaj nacisku do innych części naroży. Wówczas mogąpojawić się trudności takie jak niemożliwość o...
Strona 38 - Wyjmowanie aparatu; Blokowanie panelu czołowego na urządzeniu
— 76 — Polski Wyjmowanie aparatu 1 Wstaw narzędzie do wyjmowaniawe wcięcia w obudowie z twardejgumy i pociągnij delikatnie ażzamek zostanie zwolniony. Uchwyt do wyjmowania(akcesoria poz. 4 ) Wkręt (M4 × 8) (dostępny wsprzedaży) 4 Popchnij uchwyty do wyjmowaniaw kierunku do góry oraz wyciągnijaparat ...
Strona 39 - Ogólne; Przewodnik wykrywania i usuwania usterek
— 77 — — 77 — To co wydaje się nieprawidłowym działaniem twojegoaparatu, może być jedynie rezultatem drobnychnieprawidłowości obsługi lub błędnego podłączenia.Zanim wezwiesz serwis sprawdź najpierw poniższątabelę prezentującą możliwe do napotkania trudności. Ogólne ? Nie włącza się zasilanie. 01 ✔ P...
Strona 40 - Tuner jako źródło
— 78 — P olski — 78 — — 78 — ✔ Uszkodzona kaseta. 23 ☞ Popróbuj odtwarzanie innej kasety. Jeżeli nie ma z tym trudności,pierwsza kaseta jest uszkodzona. ✔ Wartości wyrównania siły dźwięku są niewielkie. 24 ☞ Powiększ wartości wyrównania siły dźwięku. (strona 48) ? Jakość dźwięku jest słaba lub dźwię...
Strona 41 - Źródłem jest płyta kompaktowa; Nie odtwarza się wybrany utwór.
— 79 — — 79 — — 79 — ? Przepuszczanie pustych fragmentów zachodzi w miejscachnagranych. 48 ✔ Ze względu na niski poziom nagrania, jest ono rozpoznawane jakobrak nagrania. ☞ Wyłącz funkcję przepuszczania pustych fragmentów. Źródłem jest płyta kompaktowa ? Wyświetlany jest komunikat "AUX" bez ...
Strona 43 - Dane techniczne; Dane techniczne mogą ulec zmianie bez ostrzeżenia.
— 81 — Sekcja tunera FM Zakres odbioru (odstęp 50 kHz) ...............87,5 MHz – 108,0 MHzCzułość wejściowa (S/N = 26dB) ........................ 0 , 7 µV/75 omów Czułość bezszumności (S/N = 46dB) ................. 1 , 6 µV/75 omów Charakterystyka częstotliwościowa ( ± 3 dB) .........30 Hz – 15 kHz ...
