Kenwood KRC-597 - Instrukcja obsługi

Strona 4 - Polski; Treść; Możliwości sterowania zewnętrznymi

— 36 — Polski Treść Środki ostrożności ............................37Uwagi dotyczące kaset .....................38Ogólne możliwości ............................39 ZasilanieWybieranie źródłaSiła głosuSystem QSterowanie dźwiękiemUstawianie głośnikaUstawianie zobrazowania wejścia pomocniczego Przełącza...

Strona 5 - OSTRZEŻENIE; Aby zapobiec uszkodzeniu maszyny; WAŻNE INFORMACJE; Informacje o; Środki ostrożności; Dolby

— 37 — Aby zapobiec zranieniom czy zagrożeniu pożarem, należy stosować następujące środki ostrożności: • Wstaw radioodtwarzacz w jego miejsce aż zostanie całkiem zamknięty; w innym przypadku może wypaść podczas kolizji czy innych szarpnięć. • Przedłużając przewody zapłonu, akumulatora czy masy używa...

Strona 6 - UWAGA; Przycisk Reset; Czyszczenie końcówek panelu; Czyszczenie głowic; Uwagi dotyczące kaset

Polski • W przypadku napotkania trudności podczas instalacji, zasięgnij porady u dealera firmy Kenwood. • Jeżeli wydaje się, że zespół nie pracuje pra- widłowo, popróbuj najpierw nacisnąć przycisk Reset. Jeżeli trudności nie ustąpią, zasięgnij porady u dealera firmy Kenwood. • Naciśnij przycisk pono...

Strona 7 - Wymagane źródło; Tuner; Wybieranie źródła; Ogólne możliwości; Przycisk zwalniania

— 39 — FM AM AUD MENU 38 SCAN B.S/RDM REP B NR MTL/M.RDM DISP 7 NAME.S TI PTY/PROG 4 / ¢ DISP Q/ AUD VOL SRC FM AM Naciśnij przycisk [SRC]. Wymagane źródło Zobrazowanie Tuner "TUNER" Taśma "TAPE" Dysk zewnętrzny (Wyposazenie opcjonalne) "DISC CH"/"CD" Wejście pomocnic...

Strona 8 - Zwiększanie siły głosu; Siła głosu; Sterowanie dźwiękiem

Możesz przywrócić ustawienie najlepszego dźwięku zaprogramowanedla rozmaitych rodzajów muzyki. 1 Wybierz źródło w celu nastawienia Naciśnij przycisk [SRC]. 2 Wybierz rodzaj dźwięku Naciśnij przycisk [Q]. Za każdym naciśnięciem przycisku przełącza się źródło dźwięku. Ustawienie dźwięku Zobrazowanie M...

Strona 9 - Ustawianie zobrazowania wejścia pomocniczego; Wyłączony; Ustawianie głośnika

Miga nazwa aktualnie wybranego urządzenia dodatkowego(AUX). 3 Wybierz zobrazowanie wejścia pomocniczego Naciśnij przycisk [ 4 ] lub [ ¢ ]. Za każdym naciśnięciem przycisku następuje przełączaniepomiędzy poniższymi zobrazowaniami. • "AUX1"• "TV"• "VIDEO"• "GAME"• "...

Strona 10 - W dodatkowym wejściu źródła; Przełączanie wyświetlanych informacji.; Informacja; Źródło w taśmie; Informacja; Źródło - dysk zewnętrzny; Informacja; Przełączanie zobrazowania; Odejmowanie panelu czołowego; Panel czołowy zniechęcający złodziei

W dodatkowym wejściu źródła Informacja Nazwa wejścia pomocniczegoZegar Jeżeli tytuł płyty kompaktowej lub tytuł utworu zostaje wybrany, gdyjest odtwarzana płyta lub utwór nie posiadające tytułów, zostaniewyświetlony numer tego utworu oraz czas odtwarzania. Przełączanie wyświetlanych informacji. Naci...

Strona 11 - Wyłączanie dźwięku w celu odebrania telefonu; Ponowne podłączenie panelu czołowego

System audio automatycznie ścisza się, gdy zadzwoni telefon. Gdy zadzwoni telefon wyświetlony zostaje napis "CALL" .System audio wyłącza się. Słuchanie audio podczas odbierania telefonu Naciśnij przycisk [SRC]. Znika zobrazowanie "CALL" natomiast zostaje z powrotemwłączony system aud...

Strona 12 - Automatyczne wprowadzanie do pamięci stacji o dobrym odbiorze.; Automatyczne wprowadzanie do pamięci; Wprowadzanie stacji do pamięci.; Pamięć nastawiania stacji; Możliwości tunera; Wskaźnik ST

Automatyczne wprowadzanie do pamięci stacji o dobrym odbiorze. Automatyczne wprowadzanie do pamięci Wprowadzanie stacji do pamięci. 1 Wybierz pasmo Naciśnij przycisk [FM] lub [AM]. 2 Wybierz częstotliwość w celu wprowadzenia do pamięci Naciśnij przycisk [ 4 ] lub [ ¢ ]. 3 Wprowadź częstotliwość do p...

Strona 13 - Możliwości RDS; Wejście do trybu menu; ] oraz przytrzymaj go przynajmniej; Wywoływanie stacji zapisanych w pamięci.; Wybierz pasmo; Strojenie zaprogramowane; Wskaźnik PTY

Możliwości RDS 1 Wybierz pasmo dla automatycznego wprowadzania dopamięci Naciśnij przycisk [FM] lub [AM]. 2 Wejście do trybu menu Naciśnij przycisk [MENU] oraz przytrzymaj go przynajmniej przez1 sekundę. Wyświetlone zostaje "MENU" . 3 Wybierz tryb automatycznego wprowadzania do pamięci Naciś...

Strona 14 - Przewijanie wyświetlonego tekstu radiowego.; Przewijanie tekstu radiowego; Informacje o ruchu drogowym; Wybieranie rodzaju programu oraz poszukiwanie stacji.; Wybierz rodzaj programu

Przewijanie wyświetlonego tekstu radiowego. Naciśnij przycisk [DISP] oraz przytrzymaj go przynajmniej przez 1sekundę. Przewijanie tekstu radiowego Automatyczne przełączanie na informacje o ruchu drogowym, gdyrozpoczyna się nadawanie biuletynu informacji o ruchu drogowym,gdy nawet nie słucha się radi...

Strona 15 - Wybierz rodzaj programu w celu jego zaprogramowania; Wywołanie zaprogramowanego rodzaju programu; Wywołanie rodzaju programu; Programowanie rodzaju programu; Poszukiwanie stacji nadającej wybrany rodzaj programu

Zapisanie rodzaju programu pod wybrany przycisk pamięci orazszybkie wywoływanie tego rodzaju programu. Programowanie rodzaju programu 1 Wybierz rodzaj programu w celu jego zaprogramowania Patrz <PTY (Rodzaj programu)> (strona 46). 2 Zaprogramuj rodzaj programu Naciśnij wymagany przycisk [1] — ...

Strona 16 - Możliwości odtwarzacza kaset; Wybór języka wyświetlania rodzaju programu.; Wejście do trybu zmiany języka; Angielski; Wyjście z trybu zmiany języka; Zmiana języka dla funkcji rodzaju programu (PTY); Wskaźnik IN

Możliwości odtwarzacza kaset Wybór języka wyświetlania rodzaju programu. 1 Wejście do trybu rodzaju programu (PTY) Patrz <PTY (Rodzaj programu)> (strona 46). 2 Wejście do trybu zmiany języka Naciśnij przycisk [DISP]. 3 Wybierz język Naciśnij przycisk [FM] lub [AM]. Za każdym naciśnięciem przyc...

Strona 17 - Naciśnij przycisk zwalniania.; Opuść płytę czołową; Naciśnij przycisk zwalniania.; Wyrzut kasety; Odtwarzanie kaset

— 49 — Naciśnij przycisk [B NR]. Za każdym naciśnięciem przycisku Dolby B NR włącza się lubwyłącza. Jeżeli jest włączony, wyświetlany jest napis "B-NR" . Dolby B NR Szybkie przewijanie do przodu Naciśnij przycisk [FM]. Gdy się zatrzyma, naciśnij przycisk [PROG]. Szybkie przewijanie Naciśnij ...

Strona 18 - Wielokrotne odtwarzanie bieżącego utworu.; Powtarzanie muzyki; Wskazanie przeskakiwania piosenek oraz szybkie przewijanie.; Bezpośrednie poszukiwanie programu; Rodzaj taśmy; Wybieranie rodzaju taśmy

Wielokrotne odtwarzanie bieżącego utworu. Naciśnij przycisk [REP]. Za każdym naciśnięciem przycisku powtarzanie muzyki włączasię lub wyłącza. Jeżeli jest włączony, wyświetlany jest napis "REP ON" . Powtarzanie muzyki Automatycznie przewija do przód, gdy pusty fragment taśmy zajmujewięcej niż...

Strona 19 - Szybkie i normalne przewijanie; Wybierz zobrazowanie odtwarzacza dysków.; Zobrazowanie; Odtwarzacz CD; Odtwarzanie dysków zewnętrznych; Możliwości sterowania zewnętrznymi płytami; Numer płyty

Szybkie przewijanie do przodu Wciśnij i przytrzymaj przycisk [ ¢ ]. W celu rozpoczęcia odtwarzania od danego punktu, zwolnijprzycisk. Przewijanie Wciśnij i przytrzymaj przycisk [ 4 ]. W celu rozpoczęcia odtwarzania od danego punktu, zwolnijprzycisk. Szybkie i normalne przewijanie Odtwarzanie zestawu...

Strona 20 - Odtwarzanie w przypadkowej kolejności; Rozpoczęcie przeglądania utworów; Przeglądanie utworów; Ponowne odtworzenie odsłuchiwanej piosenki/płyty.; Powtarzanie odtwarzania; Powtarzanie utworu; Powtarzanie utworu/płyty kompaktowej; Wybieranie płyty jakiej chcesz wysłuchać.; Przeszukiwanie płyty kompaktowej; Wybieranie piosenki jakiej chcesz wysłuchać.; Poszukiwanie utworu

Możliwości sterowania zewnętrznymi płytami — 52 — Polski Odtwarzanie w przypadkowej kolejności wszystkich piosenek napłytach kompaktowych znajdujących się w magazynie. Naciśnij przycisk [M.RDM]. Za każdym naciśnięciem przycisku funkcja odtwarzaniamagazynu płyt kompaktowych w przypadkowej kolejności ...

Strona 21 - Przewijanie wyświetlanego tekstu CD lub tytułu minidysku MD.; Przewijanie tekstu/tytułu; Przypisywanie tytułu do płyty CD.; Odtwarzanie dysku, do którego chcesz przypisać nazwę; Powtórz kroki 3 do 4 oraz wprowadź nazwę.; Wyjście z trybu nadawania nazwy

— 53 — Przewijanie wyświetlanego tekstu CD lub tytułu minidysku MD. Naciśnij przycisk [DISP] oraz przytrzymaj go przynajmniej przez 1sekundę. Przewijanie tekstu/tytułu Przypisywanie tytułu do płyty CD. 1 Odtwarzanie dysku, do którego chcesz przypisać nazwę • Tytuł nie może być przypisany do minidysk...

Strona 22 - Przykład: Gdy chcesz ustawić dźwięk brzęczyka, wybierz; Ustaw pozycję menu; Menu systemu; Wyświetlacz menu; Wskaźnik RDS

Menu systemu — 54 — Polski Ustawianie podczas pracy dźwięku brzęczyka i temu podobnychfunkcji.W tym miejscu objaśniono podstawową metodę funkcjonowaniasystemu menu. Po tym objaśnieniu operacji przedstawiono pozycjemenu oraz ich ustawione treści. 1 Wejście do trybu menu Naciśnij przycisk [MENU] oraz ...

Strona 23 - Słyszalny jest brzęczyk.; Strefa czujnika dotykowego; minut; Kod zabezpieczający

Ustawienie włączania/wyłączania dźwięku kontrolnego (brzęczyka). Zobrazowanie Ustawienie "BEEP ON" Słyszalny jest brzęczyk. "BEEP OFF" Sygnał brzęczyka skasowany. Strefa czujnika dotykowego 8 Wykonaj kroki od 4 do 7 oraz ponownie wprowadź kodzabezpieczający. Wyświetlony zostaje napis...

Strona 24 - Ustawienia typu wyświetlacza.; Normalny typ wyświetlacza.; Typ przełączania wyświetlacza; Synchronizacja zegara; Ręczna regulacja zegara

Ustawienia typu wyświetlacza. Zobrazowanie Ustawienie "DISP C" Demonstracja. "DISP A" Normalny typ wyświetlacza. "DISP B" Cichy typ wyświetlacza. Typ przełączania wyświetlacza Wybieranie zielonego lub czerwonego koloru iluminacji(podświetlenia). Zobrazowanie Ustawienie "K...

Strona 25 - Ustawianie trybu strojenia.; Automatyczne poszukiwanie; Tryb strojenia; Przeszukiwanie lokalne; Zobrazowanie i ustawienie; Funkcja biuletynu wiadomości z ustawianiem czasu; Regulacja kontrastu wyświetlacza.; Zobrazowanie i ustawienie; Regulacja kontrastu

— 57 — Ustawianie trybu strojenia. Tryb strojenia Zobrazowanie Działanie Automatyczne "AUTO 1" Automatyczne poszukiwanie przeszukiwanie stacji. Programowane "AUTO 2" Poszukiwanie stacji w przeszukiwanie zaprogramowanej pamięci według kolejności. Ręczne "MANUAL" Normalne ręczn...

Strona 26 - Odbiór mono; Funkcja AF jest włączona.

Czasami stacje tej samej sieci nadają różne programy lubkorzystają z różnych nazw programów usługowych. Szum można zmniejszyć odbierając audycje stereofoniczne jakomono. Zobrazowanie Ustawienie "MONO OFF" Odbiór mono jest wyłączony. "MONO ON" Odbiór mono jest włączony. Odbiór mono &l...

Strona 27 - Wyłącza zasilanie po upływie 20 minut.; Timer wyłączający zasilanie; Ustawianie przewijanie wyświetlanego tekstu.; Przewijanie nie następuje.; Przewijanie tekstu

— 59 — Ustawienie timera na automatyczne wyłączenie zasilania tegourządzenia, gdy przedłuża się trwanie stanu gotowości.Skorzystanie z tego ustawienia może zaoszczędzić akumulatorpojazdu. Zobrazowanie Ustawienie "OFF – – –" Timer wyłączający zasilanie jestwyłączony. "OFF 20M" Wyłącza...

Strona 28 - olski; Aby zapobiec zwarciom, wyjmij kluczyki samochodu ze stacyjki i; Procedura instalowania; Widok zewnętrzny; Akcesoria

— 60 — P olski Wykorzystanie jakichkolwiek akcesoriów spoza tych, które zostałydostarczone, może spowodować uszkodzenie aparatu. Upewnij się czyrzeczywiście używasz akcesoria dostarczone razem z urządzeniemprzedstawione na powyższym rysunku. 1. Aby zapobiec zwarciom, wyjmij kluczyki samochodu ze sta...

Strona 29 - Kostka; Podłączanie przewodów do końcówek; Mapa funkcji kostki

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 TEL MUTE P.CONT ANT.CONT REMO.CONT — 61 — Wyjście tylne prawe (Czerwony) 4 Wyjście tylne lewe (Biały) 10 Wejście sterujące zmieniacza płyt kompaktowych KENWOOD 14 Przewód akumulatora (Żółty) 6 7 Przewód zapłonu (Czerwony) Wejście anteny FM/AM 3 Przewód antenowy (ISO) ...

Strona 30 - Podłączanie kostki połączeniowej ISO; Volkswagen

— 62 — P olski — 62 — Podłączanie przewodów do końcówek Podłączanie kostki połączeniowej ISO Układ kołków w kostce ISO zależy od typu twojego samochodu. Aby nie uszkodzić urządzenia, upewnij się czy połączenia są odpowiednie. Standardowe połączenia dla wiązki przewodów opisano poniżej w punkcie 1 . ...

Strona 31 - Instalacja

— 63 — Zagnij płytki kieszenimontażowej za po-mocą śrubokręta lubpodobnego urządze-nia, mocując kieszeńw swoim miejscu. Metalowy pasekmontażowy(dostępny wsprzedaży) Wkręt samo-gwintujący(dostępny wsprzedaży) Ściana ogniowa lub wspornik metalowy Wkręt (M4 × 8) (dostępny wsprzedaży) Upewnij się czy ap...

Strona 32 - Zdejmowanie obramowania z twardej gumy; Wyjmowanie aparatu

— 64 — P olski — 64 — ■ Zdejmowanie obramowania z twardej gumy Zaczep Zamek Wkręt (M4 × 8) (dostępny wsprzedaży) ■ Wyjmowanie aparatu Akcesoria poz. 2 Uchwyt do wyjmowania Akcesoria poz. 2 Uchwyt do wyjmowania 2 Gdy opuszczona jest górna krawędź obramowania, usuń dwa dolne elementy ustalające. W ten...

Strona 33 - Przewodnik wykrywania i usuwania usterek

— 65 — To co wydaje się nieprawidłowym działaniem twojego aparatu, może być jedynie rezultatem drobnych nieprawidłowości obsługi lub błędnego podłączenia. Zanim wezwiesz serwis sprawdź najpierw poniższą tabelę prezentującą możliwe do napotkania trudności. Ogólne ? Nie włącza się zasilanie. 01 ✔ Prze...

Strona 34 - Tuner jako źródło; Odbiór stacji radiowych jest słaby.; Źródłem jest kaseta; Nie można wyjąć kasety taśmy.; Źródłem jest płyta kompaktowa

— 66 — P olski Tuner jako źródło ? Odbiór stacji radiowych jest słaby. 39 ✔ Nie jest wysunięta antena zewnętrzna. ☞ Wyciągnij do końca pręt anteny. ✔ Nie został podłączony przewód sterowania anteną. 40 ☞ Podłącz przewód w sposób prawidłowy, zgodnie z rozdziałem<Podłączanie przewodów do końcówek&g...

Strona 35 - Przedstawione poniżej komunikaty zobrazowują stan

— 67 — Przedstawione poniżej komunikaty zobrazowują stan twojego systemu. EJECT: Magazyn płyt kompaktowych nie został załadowany dozmieniacza. Magazyn płyt nie jest całkowiciezaładowany. E01 ➪ Załaduj odpowiednio magazyn płyt. W urządzeniu nie ma płyty kompaktowej. ➪ Wstaw płytę kompaktową. NO DISC:...

Strona 36 - Sekcja tunera FM; Charakterystyka częstotliwościowa (; Sekcja tunera MW; Poziom/obciążenie preout; Ogólne; Dane techniczne mogą ulec zmianie bez ostrzeżenia.; Dane techniczne

— 68 — P olski Sekcja tunera FM Zakres odbioru (odstęp 50 kHz)...................87,5 MHz – 108,0 MHzCzułość wejściowa (S/N = 26dB) ...........................0,7 µ V /75 omów Czułość bezszumności (S/N = 46dB) ....................1,6 µ V /75 omów Charakterystyka częstotliwościowa ( ± 3,0 dB)...........

Kenwood KRC-597 - Instrukcja obsługi

Spis treści:

Podsumowanie

Inne modele radia samochodowe Kenwood