Philips HD9220-66 Frytkownica powietrzna – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
Pēc tīrīšanas
1
Atlieciet Airfryer atpakaļ normālā pozīcijā.
2
Ļaujiet Airfryer iekšpusei žūt 5 minūtes.
3
Ielieciet pannu atpakaļ Airfryer.
HD9240
Airfryer tīrīšanas metode
1
Vispirms izmēģiniet parasto tīrīšanas metodi. Varat pannu un grozu
mazgāt trauku mazgāšanas mašīnā. Tāpat varat tos nomazgāt karstā ūdenī,
izmantojot mazliet trauku mazgāšanas līdzekļa un neabrazīvu sūkli.
2
Noslaukiet ierīces ārpusi ar mitru drāniņu.
3
Tīriet ierīces iekšpusi ar mitru drānu.
4
Rūpīgai tīrīšanai paņemiet smidzināšanas pudelīti un parastu
cepampulveri. Sajauciet tīrīšanas šķidrumu, pievienojot 3 g
cepampulvera uz katriem 100 ml ūdens. Uzpildiet smidzināšanas
pudelīti ar šķidrumu un mazliet sakratiet.
Piezīme: Neuzglabājiet šķidrumu pudelītē ilgāk par nedēļu. Citādi smidzināšanas
pudelītes sprausla nosprostosies. Lai to novērstu, ieteicams nomazgāt
smidzināšanas pudelīti pēc katras lietošanas reizes un katru reizi izmantot jaunu
tīrīšanas šķidrumu.
5
Atveriet Airfryer atvilktni un izņemiet pannu ar grozu.
6
Novietojiet Airfryer ar apakšpusi uz augšu.
7
Vēlreiz sakratiet smidzināšanas pudelīti, lai rūpīgi sajauktu tīrīšanas
šķidrumu. Izsmidziniet tīrīšanas šķidrumu uz netīrās vietas ap
sildelementu. Ļaujiet tīrīšanas šķidrumam iedarboties aptuveni
1 minūti. Novietojiet Airfryer atpakaļ normālā pozīcijā un uzgaidiet
30 minūtes.
- Atkār tojiet 6. un 7. darbību, pirms turpināt ar 8. darbību.
8
Ievietojiet pannu ar grozu atpakaļ atvilktnē un uzpildiet pannu ar
aptuveni 400 ml ūdens. Ieslidiniet atvilktni atpakaļ ierīcē.
9
Pievienojiet AirFryer elektropadevei un ļaujiet darboties 200˚C
temperatūrā 20 minūtes. Tvaiks no karstā ūdens pannā rada mitrumu,
kas palīdz atmiekšķēt ēdienu atliekas. Šīs atliekas uzkrājas pannā
esošajā ūdenī.
10
Atveriet atvilktni, izņemiet pannu un ļaujiet Airfryer atdzist, līdz ierīce
ir mazliet silta. Vēlreiz apgrieziet Airfryer otrādi. Notīriet cepampulveri
un netīrumu atliekas ar drānu.
Piezīme: Pārpalikumus un netīrumus ir vieglāk notīrīt, kad Airfryer joprojām ir
mazliet silta.
Padoms. Varat arī izmantot sūkli vai nelielu birstīti (piem., zobu birsti),
lai aizsniegtu zonu aiz sildelementa. Notīriet rūpīgi!
Pēc tīrīšanas
1
Atlieciet Airfryer atpakaļ normālā pozīcijā.
2
Ļaujiet Airfryer iekšpusei žūt 5 minūtes.
3
Ievietojiet pannu ar grozu atpakaļ atvilktnē un ieslidiniet atvilktni ierīcē.
POLSKI
HD9230, HD9220
Czyszczenie urządzenia Airfryer
1
Najpierw skorzystaj ze standardowej metody czyszczenia. Patelnię i
kosz można umyć w zmywarce. Można je również umyć w gorącej
wodzie z dodatkiem płynu do mycia naczyń za pomocą delikatnej
gąbki niepowodującej powstawania zarysowań.
2
Przetrzyj obudowę urządzenia wilgotną szmatką.
3
Wyczyść wnętrze urządzenia wilgotną szmatką.
4
Aby dokładnie wyczyścić urządzenie, użyj butelki ze spryskiwaczem
i zwykłego proszku do pieczenia. Przygotuj roztwór czyszczący,
mieszając wodę z proszkiem do pieczenia w proporcjach 3 g
proszku na każde 100 ml wody. Gotowy roztwór wlej do butelki ze
spryskiwaczem i lekko nią potrząśnij.
Uwaga: Nie przechowuj roztworu w butelce dłużej niż przez tydzień, ponieważ
spowoduje to zatkanie spryskiwacza. Aby temu zapobiec, zalecamy czyszczenie
butelki po każdym użyciu oraz używanie za każdym razem nowego roztworu
czyszczącego.
Pastaba. Nelaikykite tirpalo purkštuve ilgiau nei vieną savaitę. Jei laikysite
ilgiau, gali užsikimšti purkštuvo antgalis. Kad to išvengtumėte, purkštuvą
rekomenduojame plauti po kiekvieno naudojimo ir visada naudoti tik šviežiai
paruoštą valymo tirpalą.
5
Atidarykite „AirFryer“ stalčių, kad galėtumėte išimti keptuvą ir krepšelį.
6
Apverskite „AirFryer“.
7
Papurtykite purkštuvą, kad valymo tirpalo sudedamosios dalys gerai
susimaišytų. Užpurkškite valymo tirpalo ant nešvarių vietų prie
kaitinimo elemento. Palaukite maždaug 1 minutę, kol valymo tirpalas
įsigers. Pastatykite „AirFryer“ normaliai ir palaukite 30 min.
- Pakar tokite 6 ir 7 veiksmą ir tik tada pereikite prie 8.
8
Įdėkite keptuvą ir krepšelį atgal į stalčių ir įpilkite į keptuvą maždaug
400 ml vandens. Uždarykite prietaiso stalčių.
9
Įjunkite „AirFryer“, nustatykite 200˚ C temperatūrą ir palikite 20 min.
Iš keptuve įpilto vandens susidarantys garai sukuria drėgmę, dėl kurios
pasišalina viršutinėje dalyje likę nešvarumai. Šie nešvarumai patenka į
vandenį keptuve.
10
Atidarykite stalčių, išimkite keptuvą ir palaukite, kol „AirFryer“ atvės
ir bus tik truputį šilta. Vėl apverskite „AirFryer“. Šluoste nuvalykite
kepimo miltelius ir kitus likusius nešvarumus.
Pastaba. Likučius ir kitus nešvarumus pašalinsite lengviau, jei „AirFryer“ bus dar šilta.
Patarimas. Norėdami pasiekti sritį už kaitinimo elemento, galite naudoti
kempinėlę arba nedidelį šepetėlį (pvz., dantų šepetėlį). Valykite atsargiai!
Po valymo
1
Pastatykite „AirFryer“ normaliai.
2
Palaukite 5 minutes, kol išdžius „AirFryer“ vidus.
3
Įdėkite keptuvą ir krepšelį atgal į stalčių ir uždarykite prietaiso stalčių.
LATVIEŠU
HD9230, HD9220
Airfryer tīrīšanas metode
1
Vispirms izmēģiniet parasto tīrīšanas metodi. Varat pannu un grozu
mazgāt trauku mazgāšanas mašīnā. Tāpat varat tos nomazgāt karstā ūdenī,
izmantojot mazliet trauku mazgāšanas līdzekļa un neabrazīvu sūkli.
2
Noslaukiet ierīces ārpusi ar mitru drāniņu.
3
Tīriet ierīces iekšpusi ar mitru drānu.
4
Rūpīgai tīrīšanai paņemiet smidzināšanas pudelīti un parastu
cepampulveri. Sajauciet tīrīšanas šķidrumu, pievienojot 3 g
cepampulvera uz katriem 100 ml ūdens. Uzpildiet smidzināšanas
pudelīti ar šķidrumu un mazliet sakratiet.
Piezīme: Neuzglabājiet šķidrumu pudelītē ilgāk par nedēļu. Citādi smidzināšanas
pudelītes sprausla nosprostosies. Lai to novērstu, ieteicams nomazgāt
smidzināšanas pudelīti pēc katras lietošanas reizes un katru reizi izmantot
jaunu tīrīšanas šķidrumu.
5
Izvelciet pannu no ierīces.
6
Novietojiet Airfryer ar apakšpusi uz augšu.
7
Vēlreiz sakratiet smidzināšanas pudelīti, lai rūpīgi sajauktu tīrīšanas
šķidrumu. Izsmidziniet tīrīšanas šķidrumu uz netīrās vietas ap
sildelementu. Ļaujiet tīrīšanas šķidrumam iedarboties aptuveni
1 minūti. Novietojiet Airfryer atpakaļ normālā pozīcijā un uzgaidiet
30 minūtes.
- Atkār tojiet 6. un 7. darbību, pirms turpināt ar 8. darbību.
8
Uzpildiet pannu ar aptuveni 400 ml ūdens. Ievietojiet pannu atpakaļ
ierīcē.
9
Pievienojiet AirFryer elektropadevei un ļaujiet darboties 200˚C
temperatūrā 20 minūtes. Tvaiks no karstā ūdens pannā rada mitrumu,
kas palīdz atmiekšķēt ēdienu atliekas. Šīs atliekas uzkrājas pannā
esošajā ūdenī.
10
Izņemiet pannu un ļaujiet Airfryer atdzist, līdz ierīce ir mazliet silta.
Vēlreiz apgrieziet Airfryer otrādi. Notīriet cepampulveri un netīrumu
atliekas ar drānu.
Piezīme: Pārpalikumus un netīrumus ir vieglāk notīrīt, kad Airfryer joprojām ir
mazliet silta.
Padoms. Varat arī izmantot sūkli vai nelielu birstīti (piem., zobu birsti),
lai aizsniegtu zonu aiz sildelementa. Notīriet rūpīgi!
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
