Elica ENS436BL - Instrukcja obsługi - Strona 15

Elica ENS436BL

Płyta grzewcza Elica ENS436BL – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20
Strona: / 20
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

3

ﻲﮭطﻟا دﻗوﻣ مادﺧﺗﺳا 2.3

ءدﺑﻟا لﺑﻗ ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺔﻓرﻌﻣ مزﻠﯾ 1.2.3

ﺔﺑﺎﺟﺗــﺳﻻا زــﻣر مدﺧﺗــﺳا ،ﺔﯾــﺳﯾﺋرﻟا فــﺋﺎظوﻟا لــﯾﻟدﻟا اذــھ ﻲــﻓ فــﺻوُﺗ

تﺎــﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻰــﻟإ لوــﺻوﻠﻟ ﻰــﻟوﻷا تﺎــﺣﻔﺻﻟا ﻲــﻓ دوــﺟوﻣﻟا ﺔﻌﯾرــﺳﻟا

.تــﻧرﺗﻧﻹا ﻰــﻠﻋ ﺔــﻠﻣﺎﻛﻟا

رــﺛﻛﻷا ﺔﻣﻼــﺳﻟا رــﯾﯾﺎﻌﻣﺑ اذــھ ﻲــﮭطﻟا دــﻗوﻣ فــﺋﺎظو ﻊــﯾﻣﺟ لــﺛﺗﻣﺗ

:ضرــﻐﻟا اذــﮭﻟ ﺎــًﻘﯾﻘﺣﺗو .ﺔــﻣارﺻ

،ًﺎــﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ ﺎﮭطﯾــﺷﻧﺗ ءﺎــﻐﻟإ وأ ،فــﺋﺎظوﻟا ضــﻌﺑ طﯾــﺷﻧﺗ مــﺗﯾ ﻻ •

ﺔــﻋوﺿوﻣ ﻲــﻧاوﻷا هذــھ نوــﻛﺗ ﺎــﻣدﻧﻋ وأ ﻲــﻧاوﻷا بﺎــﯾﻏ ﻲــﻓ

.لﻌــﱡﺷﻟا قوــﻓ ءﻲــﺳ ٍلﻛــﺷﺑ

ﺔطــﺷﻧﻣﻟا فــﺋﺎظوﻟا طﯾــﺷﻧﺗ ءﺎــﻐﻟإ مــﺗﯾ ،ىرــﺧأ ٍتﻻﺎــﺣ ﻲــﻓ

•

ةرﺎــﺗﺧﻣﻟا ﺔــﻔﯾظوﻟا بــﻠطﺗﺗ ﺎــﻣدﻧﻋ ٍناوــﺛ ﻊــﺿﺑ دــﻌﺑ ًﺎــﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ

.هؤﺎــطﻋإ مــﺗﯾ مــﻟ ًﺎــﯾﻓﺎﺿإ ًﺎــطﺑﺿ

ﻲــﮭطﻟا ﺔــﻘطﻧﻣ نــﻣ بارــﺗﻗﻻا لــﺑﻗ ضرــﻌﻟا ﺔــﺷﺎﺷ ﺊــﻔطﻧﺗ ﻰــﺗﺣ رــ ِظَﺗﻧِا

.ﺔــﻠﺻﻟا تاذ

ﻲﮭطﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﺔﺷﺎﺷ 2.2.3

:ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﻰﻟإ رﺎﺷُﯾ ،ﻲﮭطﻟا ﻖطﺎﻧﻣﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﺷﺎﺷﻟا ﻲﻓ

ةدَﻗوُﻣﻟا ﻲﮭطﻟا ﺔﻘطﻧﻣ

ةردﻘﻟا ىوﺗﺳﻣ

- …

ﺔــﯾِّﻘﺑﺗُﻣﻟا

ةرارــﺣﻟا

رــ ِّﺷؤُﻣ

Residual Heat Indicator

Pot Detector ءﺎﻧﻹا ف ِﺷﺎﻛ

ةرارــﺣﻟا ﺔــﺟرد ﻲــﻓ مــﱡﻛﺣﺗﻟا ﺔــﻔﯾظو

Temperature

Manager

ﺔطــﺷﻧ

Pausa تﻗؤﻣﻟا فﺎﻘﯾﻹا ﺔﻔﯾظو

Child Lock لﺎﻔطﻷا نﺎﻣأ ﻖﻠﻏ

ﻲﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوﻷا نﯾﺧﺳﺗﻟا ﺔﻔﯾظو

ﻲﮭطﻟا دﻗوﻣ تﺎﻔﺻاوﻣ 3.2.3

زﺎــﮭﺟﻟا ﻲــﻓ نﯾﺧــﺳﺗﻟا طــﺷﻧﯾ

:Safe Activation نﺎــﻣﻷا طﯾــﺷﻧﺗ •

لــﯾﻌﻔﺗ مــﺗﯾ ﻻ :ﻲــﮭطﻟا ﻖــطﺎﻧﻣ ﻰــﻠﻋ ﻲــﮭطﻟا ﻲــﻧاوأ دوــﺟو دــﻧﻋ طــﻘﻓ

.ﻲــﮭطﻟا ﻲــﻧاوأ ﺔــﻟازإ وأ بﺎــﯾﻏ ﺔــﻟﺎﺣ ﻲــﻓ ﺎــﮭﻌطﻗ وأ نﯾﺧــﺳﺗﻟا ﺔــﯾﻠﻣﻋ

ﺎــًﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ فــﺷﻛﻟﺎﺑ دــَﻗوﻣﻟا موــﻘﯾ

:Pot Detector ءﺎــﻧﻹا فــﺷﺎﻛ •

.ﮫــﻣدﻋ نــﻣ ﻲــﮭطﻟا ﻖــطﺎﻧﻣ ﻰــﻠﻋ ﻲــﮭطﻟا ﻲــﻧاوأ دــ ُﺟاوﺗ نــﻋ

نﺎــﻣﻷا ﻲــﻋاودﻟ

:Safety Shut Down نﺎــﻣﻷا ءﺎــﻔطإ •

ﻲــﮭطﻟا ﻖــ ِطﺎﻧﻣ نــﻣ ﺔــﻘطﻧﻣ لﻛ لــﻣﻌﻟ ﻰــﺻﻗأ دــﺣ كﺎــﻧھ ﺔﻣﻼــﺳﻟاو

ﺔــطوﺑﺿﻣﻟا لﯾﻐــﺷﺗﻟا ة ّوــﻗ ىوﺗــﺳﻣ ﻰــﻠﻋ دــﻣﺗﻌﯾ ﻰــﺻﻗﻷا دــﺣﻟا اذــھو

.ﺔــﻘطﻧﻣﻟا هذــھ ﮫــﯾﻠﻋ

:Residual Heat Indicator ﺔــﯾِّﻘﺑﺗُﻣﻟا ةرارــﺣﻟا رــ ِّﺷؤُﻣ •

ﻰــﻟإ ةرﺎــﺷﻹا مــﺗﯾ ،ﻲــﮭطﻟا ﻖــطﺎﻧﻣ نــﻣ رــﺛﻛأ وأ ﺔــﻘطﻧﻣ ءﺎــﻔطإ دــﻧﻋ

ﺔــﺷﺎﺷ ﻰــﻠﻋ ﺔــﺻﺻﺧﻣ ﺔــﯾرﺻﺑ ةرﺎــﺷإ ﺔطــﺳاوﺑ ﺔــﯾﻘﺑﺗﻣ ةرارــﺣ دوــﺟو

." " زــﻣرﻟا ﻖــﯾرط نــﻋ ،ﺔــﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ﺔــﻘطﻧﻣﻟا

لﯾﻐﺷﺗﻟا 4.2.3

.ﺎﮭﺑ بوﻏرﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا طﯾﺷﻧﺗﺑ ًﻻوأ مﻗ

:ﺔظﺣﻼﻣ

ســﻣﻟا .

طﻔــﺷﻟا مﺎــظﻧ/ﻲﮭطﻟا دــﻗوﻣ OFF/ON

ســﻣﻟا

:لﺎﻌــﺷﻹا •

.ءﺎــﻔطﻹا لــﺟأ نــﻣ ًاددــﺟﻣ

ســﻣﻟا

:

ﻲــﮭطﻟا ﻖــطﺎﻧﻣ رﺎــﯾﺗﺧا •

.ﺎــﮭﺑ بوــﻏرﻣﻟا ﻲــﮭطﻟا ﺔــﻘطﻧﻣ ﻊــﻣ ﻖــﻓاوﺗﻣﻟا

(3) رﺎــﯾﺗﺧﻻا طﯾرــﺷ

ةردﻘﻟا ىوﺗﺳﻣ •

نــﻣ نــﯾﻣﯾﻟا وــﺣﻧ ﻊــﺑﺎﺻﻷا ﺔطــﺳاوﺑ ررــﻣو

(3) رﺎــﯾﺗﺧﻻا طﯾرــﺷ

ســﻣﻟا

.

ﺎــﮭﺿﯾﻔﺧﺗ لــﺟأ نــﻣ رﺎــﺳﯾﻟا وــﺣﻧ

،ةردــﻘﻟا ىوﺗــﺳﻣ

ةدﺎــﯾز لــﺟأ

ﮫــﯾﻟإ رﺎــﺷُﯾ فــﺛﻛﻣ ةردــﻗ ىوﺗــﺳﻣ + 9 ﺔــﺣﺎﺗﻣﻟا ةردــﻘﻟا تﺎﯾوﺗــﺳﻣ ﻎــﻠﺑﺗ

.(ةردــﻘﻟا ززــﻌﻣ) (

Power Booster

) " " زــﻣرﻟﺎﺑ ﺔــﺷﺎﺷﻟا ﻲــﻓ

(ةردــﻘﻟا ززــﻌﻣ) (

Power Booster

) " " ةردــﻘﻟا ىوﺗــﺳﻣ لــظﯾ

.ﻖﺑﺎــﺳﻟا ىوﺗــﺳﻣﻟا ﻰــﻟإ ةردــﻘﻟا دوــﻌﺗ كــﻟذ دــﻌﺑ ،ﻖــﺋﺎﻗد 5 ةدــﻣﻟ ﺎًطــﺷﻧ

ﻲــﮭطﻟا ﻖــطﺎﻧﻣ نــﻛﻣﺗﺗ

:Bridge Zones رــﺳﺟﻟا ﻖــطﺎﻧﻣ •

ﻖــطﺎﻧﻣو ("

ﺔــﯾوﻧﺎﺛﻟا

") RL

و (

"ﺔﯾــﺳﯾﺋرﻟا"

) FL

ﺔــﻔﯾظو لــﺿﻔﺑ ("

ﺔــﯾوﻧﺎﺛﻟا

") RR

و (

"ﺔﯾــﺳﯾﺋرﻟا"

) FR

ﻖــﻠﺧﯾ ﺎــﻣﻣ ﺔﻛرﺗــﺷﻣ ﺔــﻘﯾرطﺑ جاوزأ ﻲــﻓ لــﻣﻌﻟا نــﻣ

Bridge

رــﺳﺟﻟا

(رﺎــﺳﯾﻟا ﻰــﻠﻋ 1 و نــﯾﻣﯾﻟا ﻰــﻠﻋ 1 :2 ﻲــﻟﺎﻣﺟﺈﺑ) ةدــﯾﺣو ﻲــﮭط ﺔــﻘطﻧﻣ

ســﻧﺎﺟﺗ ُﻣﻟا ﻲــﮭطﻟﺎﺑ ﺔــﻔﯾظوﻟا هذــھ ﺢﻣــﺳﺗ .ةردــﻘﻟا ىوﺗــﺳﻣ ســﻔﻧ ﻊــﻣ

.ةرــﯾﺑﻛﻟا دﺎــﻌﺑﻷا تاذ ﻲــﻧاوﻷاو ﻲــﻧاوﺻﻠﻟ

:Bridge رﺳﺟﻟا ﺔﻔﯾظو طﯾﺷﻧﺗﻟ

ﺎﻣﮭﻣادﺧﺗﺳا دﯾرﺗ نﯾﺗّﻠﻟا ﻲﮭطﻟا ﻲﺗﻘطﻧﻣ تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ رﺗﺧا -

ﻲــﮭطﻟا ﺔــﻘطﻧﻣﺑ صﺎــﺧﻟا

(21)

Bridge

رــﺳﺟﻟا

رــﺷؤﻣ ءﻲﺿﯾــﺳ -

"ﺔّﯾوﻧﺎﺛﻟا"

ﺔﯾــﺳﯾﺋرﻟا"

ﻲــﮭطﻟا ﺔــﻘطﻧﻣﺑ صﺎــﺧﻟا

(3) رﺎــﯾﺗﺧﻻا طﯾرــﺷ

ﺔطــﺳاوﺑ -

لﯾﻐــﺷﺗﻟا (ةردــﻗ) ىوﺗــﺳﻣ

طــﺑﺿ نــﻛﻣﻣﻟا نــﻣ نوﻛﯾــﺳ

ءارــﺟإ رارــﻛﺗ ﻲــﻔﻛﯾ

،Bridge رــﺳﺟﻟا ﺔــﻔﯾظو

طﯾــﺷﻧﺗ فﺎــﻘﯾﻹ -

ﮫــﺳﻔﻧ طﯾــﺷﻧﺗﻟا

Power Limitation ةردﻘﻟا ددﺣﻣ •

لﯾﻐــﺷﺗ طــﺑﺿﺑ Power Limitation ةردــﻘﻟا ددــﺣﻣ ﺔــﻔﯾظو ﺢﻣــﺳﺗ

.(طاو) ﻰــﺻﻗﻷا كﻼﮭﺗــﺳﻻا نــﻣ دــﺣﻟا ﻊــﻣ ﺞــﺗﻧﻣﻟا

ﺔــظﺣﻟ ﻲــﻓ ﺄــﻔط ُﻣ دــَﻗوﻣﻟاو طــﺑﺿﻟا ﺔــﯾﻠﻣﻋ مــﺗﺗ نأ بــﺟﯾ

:ﺔــظوﺣﻠﻣ

لــﯾﺻوﺗﻟا ةدﺎــﻋإ دــﻧﻋ وأ ،ﺔــﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﺔﻛﺑــﺷﻟﺎﺑ ﻲــﮭطﻟا دــﻗوﻣ لــﯾﺻوﺗ

نودــﺑ

،نــﯾﺗﯾﻟﺎﺗﻟا نــﯾﺗﻘﯾﻗدﻟا نوــﺿﻏ ﻲــﻓ ،ﺎﮭــﺳﻔﻧ ﺔــﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﺔﻛﺑــﺷﻟﺎﺑ

.

حﺎــﺗﻔﻣ ﻰــﻠﻋ طــﻐﺿﻟا

:Power Limitation ةردﻘﻟا ددﺣﻣ طﺑﺿﻟ

رادــﺻإ ﻰــﺗﺣ ،

ﺢــﯾﺗﺎﻔﻣﻟا ســﻣﻟ ﻲــﻓ رارﻣﺗــﺳﻻا ﻊــﻣ ســﻣﻟا -

.ةرــﯾﺻﻗ ﺔــﯾﺗوﺻ ةرﺎــﺷإ

RL و FL

رﺎــﯾﺗﺧﻻا ﻲطﯾرــﺷ

ﻰــﻠﻋ تــﻗوﻟا ســﻔﻧ ﻲــﻓ ر ِّرــﻣ -

،نــﯾﻣﯾﻟا ﻰــﻟإ رﺎــﺳﯾﻟا نــﻣ ،

رــﯾﺧﻷا ةردــﻘﻟا ىوﺗــﺳﻣﻟ ﺔــﻘﻓاوﻣﻟا ﺔﺣﺎــﺳﻣﻟا ﻲــﻓ طــﻐﺿﻟا ﻲــﻓ رﻣﺗــﺳا مــﺛ

ةرــﯾﺻﻗ ﺔــﯾﺗوﺻ ةرﺎــﺷإ رادــﺻإ ﻰــﺗﺣ ،

نــﻣ ﮫــﻧأ ﻰــﻟإ ةرﺎــﺷﻺﻟ ،"

CF6

" زوــﻣرﻟا (

15

) تــﻗؤﻣﻟا ﺔــﺷﺎﺷ رــﮭظُﺗ -

طﺑﺿﻟا ذــﯾﻔﻧﺗ نــﻛﻣﻣﻟا

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 7 - PL; BSŁUGI; Naczynia do przygotowywania potraw; Używać wyłącznie garnków, które posiadają symbol; Wersja filtrująca

58 PL 1. INSTRUKCJE O BSŁUGI 1.1 Naczynia do przygotowywania potraw Używać wyłącznie garnków, które posiadają symbol . Ważne: aby uniknąć nieodwracalnego uszkodzenia pow ierzch ni nie należy używać: • naczyń, których dno nie jest idealnie płaskie; • metalowych naczyń z emaliowanym dnem; • ...

Strona 8 - Panel sterowniczy; Aktywacja funkcji automatycznych; Używanie płyty kuchennej; Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem użytkowania

59 3. DZIAŁANIE 3.1 Panel sterowniczy Przyciski dotykowe (TOUCH) 1. ON/O FF płyt y kuche nnej/systemu wyciągowego 2. Wskaźnik strefy grzewczej 3. Wybór strefy grzewczej i regulacja mocy 4. Aktywacja Temperature Manager 5. Przyciski okapu 6. Wybór okapu Zwiększenie/Zmniejszenie prędkości (mo...

Strona 10 - Konserwacja płyty kuchennej; NIE U; Konserwacja systemu wyciągowego; DO CZYSZCZENIA NIE

61 Poziom mocy Rodzaj gotowania Użytkowanie (w oparciu o doświadczenie i nawyki kulinarne) Max moc Szybkie podgrzanie szybkie zwiększenie temperatury potraw y, aż do szybkiego wrzenia w przypadku wody lub szybkiego podgrzania płynów do gotowania 8-9 Smażenie – gotowanie Pieczenie, rozpoczęcie g...

Inne modele płyty grzewcze Elica

Wszystkie płyty grzewcze Elica