Efco MT 7200 BCP/76S - Instrukcja obsługi - Strona 6

Spis treści:
- Strona 2 – RUS UK
- Strona 10 – МЕРЫ ПРЕДOCТOРOЖНOCТИ
- Strona 12 – Česky; OCHRANNÝ ODĚV
- Strona 14 – MONTÁÎ LI·TY A ¤ETùZU; УCТAНOВКA ШИНЫ И ЦЕПИ; MONTA ̊ PROWADNICY I ̧A¡CUCHA; přesvědčte
- Strona 16 – SPOUŠTĚNÍ
- Strona 24 – STARTOVÁNÍ MOTORU; šk ytne; - Localização de comando start
- Strona 26 – ZASTAVENÍ MOTORU; nechte motor
- Strona 28 – POUŽITĺ
- Strona 34 – ZAKÁZANÉ POUÎITÍ
- Strona 36 – ÚDRŽBA; pak sražte
- Strona 38 – PALIVOVÝ FILTR; UPOZORNùNÍ - Nikdy nepouÏívejte vyjet ̆ olej!; B R Z D A ¤E T ù Z U - P o kud
- Strona 40 – ТЕХНИЧЕCКOЕ OБCЛУЖИВAНИЕ -
- Strona 42 – pilarki łańcuchowe
- Strona 44 – SKLADOVÁNÍ; DEMONTÁÎ A LIKVIDACE
- Strona 47 – Hladina akustického tlaku; av; Garanti edilen ses gücü seviyesi; Titrefiim
- Strona 53 – ТАБЛИЦА ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ; TABELA KONSERWACJI
- Strona 56 – ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; функционирование машины.; НЕИСПРАВНОСТЬ; ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW; PROBLEM
- Strona 58 – ZÁRUKA A SERVIS
65
P
COMPONENTES DA MOTOSERRA
Alavanca de comando
1 -
start
Alavanca de acelerador
2 -
Alavanca de paragem
3 -
do acelerador
Parafusos de regulação
4 -
do carburador
Alavanca de freio
5 -
inercial/protecção para
a mão
Panela de escape
6 -
Corrente
7 -
Barra
8 -
Tampa do filtro de ar
9 -
Interruptor de massa
10 -
Tampa do depósito de
11 -
combustível
Pega de arranque
12 -
Tampa do depósito de
13 -
óleo
Valvula de
14 -
decompressão
Pega dianteira
15 -
Pega traseira
16 -
GR
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΑΛΥΣΟΠΡΙΟΝΟΥ
Τσοκ
1 -
Λεβιες επιταχυνσης
2 -
Ασφαλεια εκκινησης
3 -
Βιδες ρυθμισης
4 -
καρμπυρατερ
Λεβιες αυτοματου
5 -
φρενου
Εξατμιση
6 -
Αλυσιδα
7 -
Λαμα
8 -
Καπακι φιλτρου αερα
9 -
Γενικος Διακοπτης
10 -
Ταπα τεποζιτου
11 -
καυσιμου
Λαβη εκκινησης
12 -
Ταπα τεποζιτου λαδιου
13 -
Βαλβίδα απσυμπίσης
14 -
Μπροστινή λαβή
15 -
Πίσω λαβή
16 -
TR
MOTORLU TESTERENİN PARÇALARI
Jigle
1 -
Gaz tetiği
2 -
Gaz tetiği emniyeti
3 -
Karbüratör ayar vidaları
4 -
Inertial fren kolu
5 -
Egzoz
6 -
Zincir
7 -
Testere
8 -
Hava filtresi kapağı
9 -
Kontak Düğmesi
10 -
Yakıt deposu kapağı
11 -
Starter tipi
12 -
Yağ deposu kapağı
13 -
Kompresyon supabı
14 -
Ön kulp
15 -
Arka kulp
16 -
CZ
ČÁSTI ŘETĔZOVÉ PILY
Páčka sytiče
1 -
Páčka
2 -
plynu
Bezpečnostní pojistka
3 -
plynu
Šrouby nastavení
4 -
karburátoru
Páka brzdy
5 -
řetězu
Tlumič výfuku
6 -
Řetěz
7 -
Vodící lišta
8 -
Kryt vzduchového filtru
9 -
Spínač zapalování
10 -
Víčko palivové nádrže
11 -
Rukojeť startéru
12 -
Víčko olejové nádrže
13 -
Dekompresní ventil
14 -
Přední rukojeť
15 -
Zadní rukojeť
16 -
RUS UK
ДЕТAЛИ ЦЕПНOЙ ПИЛЫ
Рычaг упрaвлeния
1 -
стaртeрoм
Рычa
2 -
г aксeлeрaтoрa
Рычaг oстaнoвки
3 -
aксeлeрaтoрa
Винты рeгулирoвки
4 -
кaрбюрaтoрa
Рычaг инeрциoннoгo
5 -
тoрмoзa
Глушитeль
6 -
Цeпь
7 -
Шинa
8 -
Кры
9 -
шкa вoздушнoгo
фильтрa
Вык
10 -
лючaтeль мaссы
Крышкa лючкa
11 -
тoпливнoгo бaкa
Ручкa стaртeрa
12 -
Крышкa лючкa
13 -
мaслянoгo бaкa
Деко
14 -
мпрессионный
клапан
Передняя рукоятка
15 -
Задняя рукоятка
16 -
PL
BUDOWA PILARKI
Dźwignia ssania
1 -
Dźwign
2 -
ia gazu
Blokada dźwigni gazu
3 -
Śruby regulacyjne
4 -
gaźnika
Dźwignia hamulca
5 -
bezwładnościowego
Tłumik
6 -
Łańcuch
7 -
Prowadnica
8 -
Pokrywa filtra powietrza
9 -
Wyłącznik zapłonu
10 -
Korek zbiornika paliwa
11 -
Uchwyt linki rozrusznika
12 -
Korek zbiornika oleju
13 -
Zawór dekompresyjny
14 -
Uchwyt przedni
15 -
Uchwyt tylny
16 -
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
MT 7200 (70.8 cm 3 ) - MT 8200 (80.7 cm 3 ) P MANUAL DE INSTRUÇÕES GR ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ TR MOTORLU TESTERE KULLANIM KILAVUZU CZ NÁVOD K POUŽITÍ RUS UK ИНСТРУКЦИЯ ПO ЭКCПЛУAТAЦИИ PL INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI Mod. 50200184 rev.1 - Ott/2010 - CENTROFFSET - Printed in Italy
69 Pуccкий Polski МЕРЫ ПРЕДOCТOРOЖНOCТИ ZASADY BEZPIECZEŃSTWA нaсыщeннoй гoрючими или взрывooпaсными пaрaми или в зaкрытых пoмeщeниях (Рис.4). Нeльзя дoтрaгивaться цeпи или прoвoдить тeхoбслуживaниe 10 - пилы при включeннoм двигaтeлe К в а л у о т б о р у м о щ н о с т и ц е п н о й п и л ы р ...
71 Size 41 p.n. 001000975BSize 42 p.n. 001000976BSize 43 p.n. 001000977BSize 44 p.n. 001000978BSize 45 p.n. 001000979B 5 Size 41 p.n. 001001079ASize 42 p.n. 001001080ASize 43 p.n. 001001081ASize 44 p.n. 001001082ASize 45 p.n. 001001083A 4 Size S p.n. 3255005 Size M p.n. 3255006 Size L p.n....
Inne modele piły łańcuchowe Efco
-
Efco 162
-
Efco 141 S
-
Efco 141SP/41
-
Efco 165 HD
-
Efco MT 2600(24235)
-
Efco MT 8200