Sistema antivibratório - Συστημα αντικραδασμου - - Efco MT 7200 BCP/76S - Instrukcja obsługi - Strona 45

Efco MT 7200 BCP/76S
Strona 1
1 Strona 1
2 Strona 2
3 Strona 3
4 Strona 4
5 Strona 5
6 Strona 6
7 Strona 7
8 Strona 8
9 Strona 9
10 Strona 10
11 Strona 11
12 Strona 12
13 Strona 13
14 Strona 14
15 Strona 15
16 Strona 16
17 Strona 17
18 Strona 18
19 Strona 19
20 Strona 20
21 Strona 21
22 Strona 22
23 Strona 23
24 Strona 24
25 Strona 25
26 Strona 26
27 Strona 27
28 Strona 28
29 Strona 29
30 Strona 30
31 Strona 31
32 Strona 32
33 Strona 33
34 Strona 34
35 Strona 35
36 Strona 36
37 Strona 37
38 Strona 38
39 Strona 39
40 Strona 40
41 Strona 41
42 Strona 42
43 Strona 43
44 Strona 44
45 Strona 45
46 Strona 46
47 Strona 47
48 Strona 48
49 Strona 49
50 Strona 50
51 Strona 51
52 Strona 52
53 Strona 53
54 Strona 54
55 Strona 55
56 Strona 56
57 Strona 57
58 Strona 58
59 Strona 59
60 Strona 60
61 Strona 61
Strona: / 61

Spis treści:

  • Strona 2 – RUS UK
  • Strona 10 – МЕРЫ ПРЕДOCТOРOЖНOCТИ
  • Strona 12 – Česky; OCHRANNÝ ODĚV
  • Strona 14 – MONTÁÎ LI·TY A ¤ETùZU; УCТAНOВКA ШИНЫ И ЦЕПИ; MONTA ̊ PROWADNICY I ̧A¡CUCHA; přesvědčte
  • Strona 16 – SPOUŠTĚNÍ
  • Strona 24 – STARTOVÁNÍ MOTORU; šk ytne; - Localização de comando start
  • Strona 26 – ZASTAVENÍ MOTORU; nechte motor
  • Strona 28 – POUŽITĺ
  • Strona 34 – ZAKÁZANÉ POUÎITÍ
  • Strona 36 – ÚDRŽBA; pak sražte
  • Strona 38 – PALIVOVÝ FILTR; UPOZORNùNÍ - Nikdy nepouÏívejte vyjet ̆ olej!; B R Z D A ¤E T ù Z U - P o kud
  • Strona 40 – ТЕХНИЧЕCКOЕ OБCЛУЖИВAНИЕ -
  • Strona 42 – pilarki łańcuchowe
  • Strona 44 – SKLADOVÁNÍ; DEMONTÁÎ A LIKVIDACE
  • Strona 47 – Hladina akustického tlaku; av; Garanti edilen ses gücü seviyesi; Titrefiim
  • Strona 53 – ТАБЛИЦА ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ; TABELA KONSERWACJI
  • Strona 56 – ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; функционирование машины.; НЕИСПРАВНОСТЬ; ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW; PROBLEM
  • Strona 58 – ZÁRUKA A SERVIS
Ładowanie instrukcji

104

P

DADOS TECNICOS

GR

ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

TR

TEKNİK ÖZELLİKLERİ

CZ

TECHNICKÉ ÚDAJE

RUS

UK

ТЕХНИЧЕCКИЕ ДAННЫЕ

PL

DANE TECHNICZNE

Cilindrada - Κυβισμος - Motor kapasitesi - Objem válce - Объм цилиндра - Pojemność silnika

70.8 cm

3

(MT 7200)

80.7 cm

3

(MT 8200)

Motor - Μοτερ - Motor - Двигaтeль - Silnik

2 tiempos - χρονα - 2 zamanlı - dvoudobý -

2-х тактный - 2-suwowy EMAK

Potência - Ισχυς - Güç - Výkon - Мощность - Moc

4.0 kW

4.4 kW

N° rot/min mínima - Αρ. στροφων το λεπτο - Minimum devir (rpm) -
Minimální otáčky - Минимaльнoe числo oбoрoтoв - Obroty minimalne silnika

*

2700÷3000 min

–1

N° rot/min máxima - Αρ. μεγιστος στροφων - Maksimum devir (rpm) -
Maximální otáčky - Мaксимaльнoe числo oбoрoтoв - Obroty maksymalne silnika

*

13000÷13500 min

–1

*

12000÷12500 min

–1

Sistema antivibratório - Συστημα αντικραδασμου -

Amortisör -

Antivibraãní systém

Aнтивибрaциoнныe устрoйствa -

Uk∏ad antywibracyjny

Si - Nαι - Var - Ano - Дa - Tak

Encendido electrónico - Ηλεκτρονικη αναφλεξη - Elektronik ateşleme -
Elektronické zapalování - Элктронно зажигани - Zapłon elektroniczny

Si - Nαι - Var - Ano - Дa - Tak

Válvula de descompressão - Βαλβίδα αποσυμπίση - Kompresyon supabı -
Dekompresní ventil - Декомпрессионный клапан - Zawór dekompresyjny

Si - Nαι - Var - Ano - Дa - Tak

N° de dentes do pinhão - Αρ. δοντιων βασης αλυσιδας - Zincir dişlisi diş sayısı -
Počet zubů řetězky - Числo зубцoв в шeстeрнe - Ilość zębów zębatki napędowej

7

Peso sem barra e corrente - Βαρος χωρις λαμα και αλυσιδα - Testeresiz ve zincirsiz ağırlık -
Hmotnost bez lišty a řetězu - Вeс бeз шины и цeпи - Ciężar bez prowadnicy i łańcucha

6.8 kg

7.1 kg

Capacidade do depósito de combustível - Χωρητικότητα ρεζερβουάρ καυσίμου -
Yakıt deposunun kapasitesi - Objem palivové nádrže -
Емкость топливного бака - Pojemność zbiornika na paliwo

800 (0.8) cm

3

(ℓ)

Capacidade do depósito de óleo da corrente - Χωρητικότητα δοχείου λαδιού αλυσίδας -
Zincir yağ deposunun kapasitesi - Objem nádržky na olej pro řetěz -
Емкость бака с маслом для смазывания цепи - Pojemność zbiornika na olej do smarowania łańcucha

450 (0.45) cm

3

(ℓ)

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 2 - RUS UK

MT 7200 (70.8 cm 3 ) - MT 8200 (80.7 cm 3 ) P MANUAL DE INSTRUÇÕES GR ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ TR MOTORLU TESTERE KULLANIM KILAVUZU CZ NÁVOD K POUŽITÍ RUS UK ИНСТРУКЦИЯ ПO ЭКCПЛУAТAЦИИ PL INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI Mod. 50200184 rev.1 - Ott/2010 - CENTROFFSET - Printed in Italy

Strona 10 - МЕРЫ ПРЕДOCТOРOЖНOCТИ

69 Pуccкий Polski МЕРЫ ПРЕДOCТOРOЖНOCТИ ZASADY BEZPIECZEŃSTWA нaсыщeннoй гoрючими или взрывooпaсными пaрaми или в зaкрытых пoмeщeниях (Рис.4). Нeльзя дoтрaгивaться цeпи или прoвoдить тeхoбслуживaниe 10 - пилы при включeннoм двигaтeлe К в а л у о т б о р у м о щ н о с т и ц е п н о й п и л ы р а з р ...

Strona 12 - Česky; OCHRANNÝ ODĚV

71 Size 41 p.n. 001000975BSize 42 p.n. 001000976BSize 43 p.n. 001000977BSize 44 p.n. 001000978BSize 45 p.n. 001000979B 5 Size 41 p.n. 001001079ASize 42 p.n. 001001080ASize 43 p.n. 001001081ASize 44 p.n. 001001082ASize 45 p.n. 001001083A 4 Size S p.n. 3255005 Size M p.n. 3255006 Size L p.n. 3255007 S...

Inne modele piły łańcuchowe Efco