POUŽITĺ - Efco LR 53 TBXE ALLROAD PLUS 4 66079134E5-01 - Instrukcja obsługi - Strona 35

Efco LR 53 TBXE ALLROAD PLUS 4 66079134E5-01

Kosiarka Efco LR 53 TBXE ALLROAD PLUS 4 66079134E5-01 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64
Strona: / 64
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

107

64

Česky

Pусский

Polski

POUŽITĺ

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ

UŻYTKOWANIE

MULČOVÁNÍ

Na sekaãce je sériovû namontovan˘ mulãovací nÛÏ

(A, obr. 57). Tato konstrukce umoÏÀuje volbu ze tfií

rÛzn˘ch zpÛsobÛ

sečení

trávy:

1.

S

nasazeným

ko‰em: mulãovací nÛÏ umoÏÀuje

dokonalej‰í rozsekání

posečené

trávy a tím i lep‰í

naplnûní

koše

.

2.

Bez

koše

a se zavfien˘m zadním deflektorem:

m u l ã o v a c í n Û Ï u m o Ï À u j e d o b r é r o z s e k á n í

posečené

trávy, která pak mÛÏe padat pfiímo na

pozemek.

3.

Mulãování: k provádûní pravého mulãování je

nutné namontovat mulãovací

záslepku (C, obr. 57)

která zaruãuje maximální rozsekání

posečené

trávy. Mulãovací záslepka (C, obr. 58-59) kód

66110127R (‰ífika

sečení 46 cm) -

kód

66070096R

(

‰ífika

sečení 51 cm)

se namontuje zasunutím do

výhozového otvoru

pod zadním deflektorem (D).

POZNÁMKY K

SEČENÍ

TRÁVY S MULâOVACÍ

SOUPRAVOU

Pfii pouÏití sekaãky s mulãovací soupravou je

nutné, aby tráva nebyla vy‰‰í neÏ 5-6 cm.

Zároveň

ale není vhodné nastavovat stroj na příliš nízké sečení

.

NedodrÏení tûchto pokynÛ mÛÏe ohrozit v˘sledky

mulãování a v krajních pfiípadech zpÛsobit

zastavení

vlivem přetížení

motoru.

МУЛЬЧИРOВAНИЕ

Н a г a з o н o к o с и л к a х с e р и й н o у с т a н o в л e н ы

мульчирующий нoж (A, Рис. 57). Тaкaя кoнфигурaция

пoзвoляeт выбирaть рaзличныe рeжимы кoшeния

трaвы:

1. C устaнoвлeнным мeшкoм-трaвoсбoрникoм:

м у л ьч и р у ю щ и й н o ж o б e с п e ч и в a e т б o л ь ш e e

измeльчeниe скoшeннoй трaвы для улучшeния

плoтнoсти зaпoлнeния мeшкa.

2. При снятoм мeшкe-трaвoсбoрникe и зaкрытoм

з a д н e м д e ф л e к т o р e : м у л ьч и р у ю щ и й н o ж

oбeспeчивaeт хoрoшee измeльчeниe скoшeннoй

трaвы, чтo пoзвoляeт выбрaсывaть ee прямo нa

гaзoн.

3. Мульчирoвaниe: для выпoлнeния пoдлиннoгo

мульчирoвaни я в у зкoм смыс лe этoгo с лoвa

н e o б х o д и м o у с т a н o в и т ь з a г л у ш к у д л я

мульчирoвaния (C, Рис.57) кoтoрaя oбeспeчивaeт

мaксимaльнoe измeльчeниe трaвы. Зaглушкa для

мульчирoвaния (C, Рис. 58-59) кoд. 66110127R

(ширинa кoшeния 46 см) - кoд. 66070096R (ширинa

к o ш e н и я 5 1 с м ) в с т a в л я e т с я в o т в e р с т и e ,

рaспoлoжeннoe пoд зaдним дeфлeктoрoм (D).

УКАЗАНИЯ ПО КОСЬБE С НАБОРОM MULCHING

Пpи испoльзoвании кoсилки с набopoм mulching

в ы с o та т p а в ы д o л ж н а б ы т ь н е б o л е е 5 - 6 с м .

Pекoмендуется так же не pабoтать пpи с лишкoм

н и з к o й p е г у л и p o в к е к o с и л к и п o в ы с o т е .

Несoблюдение вышепpиведенных указаний мoжет

б ы ть п p ич и н o й н е п p а в и л ь н o й p а б o ты н а б o p а

mulching, а в некoтopых случаях сбoя двигателя.

MULCHING
K o s i a r k a j e s t

w y p o s a ˝ o n a

w o s t r z e m u l c h i n g

(A, Rys. 57). Konfiguracja ta pozwala na

wybór

jednego

z trzech

ró˝nych sposobów

koszenia trawy:

1. Z zamontowanym narzędzia: ostr ze mulching

pozwala na

wi´ksze rozdrobnienie Êci´tej

trawy,

dzi´ki

czemu kosz

mo˝e wi´cej pomieÊciç.

2. B e z k o s z a o r a z p r z y z a m k n i ę t y m t y l n y m

d e f l e k t o r ze :

o s t r z e m u l c h i n g p o z w a l a n a

znaczàce rozdrobnienie Êci´tej trawy, która jest

wyrzucana bezpoÊrednio na pod∏o˝e.

3. M u l c h i n g :

a b y r z e c z y w i Ê c i e s k o r z y s t a ç

z

w∏aÊciwej

funkcji mulching

nale˝y zamontowaç

n a s a d k ´

m u l c h i n g (C , R y s. 5 7 ) a b y

u z y s k a ç

maksymalne rozdrobnienie

Êci´tej

trawy. Nasadka

mulching (C, Rys. 58-59) kod

66110127R

(szerokoÊç

ci´cia

46 cm) - kod 66070096R (

szerokoÊç ci´cia

51 cm) powinna

zostaç

zamontowana na otworze

pod tylnym deflektorem (D).

U W A G I D O T Y C Z Ą C E C I Ę C I A T R A W Y Z

ROZDRABNIANIEM

Aby móc u˝ywaç

kosiarki z

funkcjà

rozdrabniania

ściętej

trawy, trawa nie

mo˝e mieç wi´cej ni˝ 5-6 cm

wysokości

.

Dobrym zwyczajem jest nie stosowanie

zbyt niskiej

wysokoæci

kosiarki. Nieprzestrzeganie tych

norm

mo˝e spowodowaç

nieprawidłowości

efektu

rozdrabiania ściętej trawy a w najgorszym przypadku
nawet

utrat´

prędkości obrotowej silnika.

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 4 - RUS

72 3 4 5 1 2 P 1 - Antes de utilizar a máquina, leia o manual de instruções2 - ATENÇÃO! - Não deixe ninguém se aproximar durante o trabalho. Preste atenção à projecção de objectos. 3 - Antes de fazer alguma limpeza ou conser to, pare o motor e desligue o fio da vela. 4 - Não aproxime as mãos ou os p...

Strona 9 - Polski; ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

81 5 6 7 8 Polski ZASADY BEZPIECZEŃSTWA U WA G A - P r a w i d ł o w o u ż y t k o w a n a k o s i a r k a spalinowa jest szybkim, wygodnym i efektywnym narzędziem pracy; używana w sposób nieprawidłowy lub bez w ymaganych środków ostrożności może stać się urządzeniem niebezpiecznym. Aby praca p...

Strona 11 - ЗAЩИТНAЯ OДЕЖДA

83 p.n. 3155027R 5 6 7 8 p.n. 001000939A p.n. 001000940A p.n. 001000835 Česky Pусский Polski BEZPEČNOSTNÍ OCHRANNÝ ODĚV ЗAЩИТНAЯ OДЕЖДA ODZIEŻ OCHRONNA Pfii práci se sekaãkou si vÏdy oblékejte homologovan˘ bezpeãnostní ochrann˘ odûv. P o u Ï i t í o c h r a n n é h o o d û v u n e o d s t r a n í...

Inne modele kosiarki Efco

Wszystkie kosiarki Efco