Efco 141 S - Instrukcja obsługi - Strona 21

Efco 141 S

Piła łańcuchowa Efco 141 S – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

Ładowanie instrukcji

56

31A

Com temperaturas inferiores a 0°C

, desloque o cursor

(A, Fig. 31A) para a posição invernal. O símbolo da po-
sição de Inverno(Fig. 31A) deve ser indicado pela seta
impressa no cursor. Permanecer à direita, não coberto
pela junta, pois desta forma o sistema aspira não ape-
nas o ar frio mas também o ar quente proveniente do ci-
lindro impedindo por conseguinte a formação de gelo no
carburador.

Com temperaturas superiores a +10°C, torne a posi-
cionar o cursor (A, Fig. 31B) à posição correspon-
dente ao verão, pois caso contrário, poderão ocor-
rer anomalias de funcionamento do motor derivadas
do superaquecimento.

ªÂ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ οو ·fi ÙÔ˘˜ 0ÆC

, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ

ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· (∞, ∂ÈÎ.31∞) ÛÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ı¤ÛË. ∆Ô
ۇ̂ÔÏÔ Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ı¤Û˘ ∂ÈÎ.31∞, Ú¤ÂÈ Ó·
Û ˘ Ì  ›  Ù Â È ˘ Â Ù Ô ‚ ¤ Ï Ô ˜  Ô ˘ Â › Ó · È Ù ˘  ˆ Ì ¤ Ó Ô Û Ù Ô
‰È·ÎfiÙË. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÎÚ‡Ô
·¤Ú· ·Ó·ÚÚÔÊ¿Ù·È Î·È ˙ÂÛÙfi˜ ·¤Ú·˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È
·fi ÙÔÓ Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ‰Â Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¿ÁÔ˜
ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ηÚÌ˘Ú·Ù¤Ú.

ªÂ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ +10ÆC ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ͷӿ
ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· (∞, ∂ÈÎ.31µ) ÛÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ı¤ÛË. ™Â
· Ó Ù › ı Â Ù Ë  Â Ú ›  Ù ˆ Û Ë Ì  Ô Ú Â › Ó ·  · Ú Ô ˘ Û È · Û Ù Ô ‡ Ó
· Ó ˆ Ì · Ï › Â ˜ Û Ù Ë Ï Â È Ù Ô ˘ Ú Á › · Ù Ô ˘ Î È Ó Ë Ù ‹ Ú · Ï fi Á ˆ
˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘.

0°C’ye kadar dahili sıcaklıkta

, sürgüyü (fiek.31A daki

gibi) kıfl konumuna getirin. Kıfl pozisyonu sembolü
fiek.31A, kursör üzerindeki ok iflareti ile gösterilmelidir.
Bu flekilde/modda, gelen tüm so¤uk havanın yanısıra,
silindirden gelen sıcak hava da içeri çekilir ve böylece
karbüratörün bütün iç kısmında buzlanma meydana
gelmez.

+ 1 0 ° C ’ y e k a d a r k i d a h a y ü k s e k s ı c a k l ı k l a r d a ,
sürgüyü (fiek.31B) yaz konumuna yeniden ayarlayın.
A k s i t a k d i r d e , a fl ı r ı ı s ı t m a d a n d o l a y ı m o t o r d a
ifllevsel/çalıflma anormallikleri meydana gelebilir.

Português

Ελληνικα

Türkçe

SISTEMA ANTI-GELO

BUZLANMAY‹ ÖNLEYICI SISTEM

™‡ÛÙËÌ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ·ÁÂÙfi

31B

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 2 - RUS

137 (35.2 cm 3 ) - 141S (39 cm 3 ) - 141SP (39 cm 3 ) MANUAL DE INSTRUÇÕES ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ MOTORLU TESTERE KULLANIM KILAVUZU NÁVOD K POUÎITÍ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИ INSTRUKCJA OBS¸UGI I KONSERWACJI P TR RUS CZ GR PL Pubbl. 8850170097 rev.2 - Mar/2007

Strona 4 - COMPONENTES DA MOTOSERRA; ¶Ï ̆ÚÈ΋ ‚›‰· Ù¿Ó ̆ÛË ̃ ·Ï ̆Û›‰· ̃

39 âÁSTI ¤ETùZOVÉ PILY 1 - Páãka sytiãe 9 - Kryt vzduchového filtru 2 - Páãka plynu 10 - Spínaã zapalování 3 - Bezpeãnostní pojistka plynu 11 - Víãko palivové nádrÏe 4 - ·rouby nastavení karburátoru 12 - RukojeÈ startéru 5 - Páãka brzdy fietûzu 13 - Víãko olejové nádrÏe 6 - Tlumiã v˘fuku 14 - Nastfii...

Strona 8 - Pуccкий; ZASADY BEZPIECZE¡STWA

43 15 - Кoгдa цeпнaя пилa рaбoтaeт, слeдуeт твeрдo дeржaть пeрeднюю ручку лeвoй рукoй, a зaднюю рукoятку прaвoй рукoй (Рис.7). Нe дoпускaйтe сoприкoснoвeния с цeпью и глушитeлeм. 16 - При пилeнии брeвeн пoд нaгрузкoй бeрeгитeсь oтдaчи, чтoбы нe oкaзaться пoд удaрoм, кoгдa вoлoкнa дрeвeсины oсвoбoдят...

Inne modele piły łańcuchowe Efco