DeLonghi EN267BAE - Instrukcja obsługi - Strona 13

DeLonghi EN267BAE
Ładowanie instrukcji

3X

3X

1

00

m

l

1. Remove the capsule and
close the lever.

5. To enter the descaling mode,
while the machine is turned on,
press both the Espresso and Lungo
buttons for 3 seconds.

7. Refill the water tank with the used
descaling solution collected in the
container and repeat step 4 and 6.

2. Empty the drip tray and used capsule
container.

Both LEDs blink.

8. Empty and rinse the water
tank. Fill with fresh drinking
water.

3. Fill the water tank with
0.5 L of fresh drinking
water and add 1

Nespresso

descaling liquid sachet.

6. Press the Lungo button
and wait until the water tank
is empty.

4. Place a container (min.
volume 1 L) under the
coffee outlet.

NOTE: duration approximately 15 minutes�

D E S C A L I N G /

1. Αφαιρέστε την κάψουλα
και κλείστε το μοχλό.

5. Για να μπείτε σε λειτουργία καθαρισμού
καθαλατώσεων, όταν η μηχανή είνα
αναμένη, πατήστε και τα δύο κουμπιά
Espresso και Lungo για 3 δευτερόλεπτα.

7. Ξαναγεμίστε το δοχείο νερού με το
χρησιμοποιημένο διάλυμα καθαριστικού
που έχει συγκεντρωθεί στο δοχείο κι
επαναλάβατε τα βήματα 4 και 6.

2. Αδειάστε τον δίσκο αποστράγγισης και
τον κάδο χρησιμοποιημένων καψουλών.

Και τα δύο φώτα LED
αναβοσβήνουν.

8. Αδειάστε και ξεπλύνετε το
δοχείο νερού. Γεμίστε το με
πόσιμο νερό.

3. Γεμίστε το δοχείο νερού με
0,5 L νερό και προσθέστε 1
υγρό καθαρισμού

Nespresso.

6. Πατήστε το κουμπί Lungo
και περιμένετε μέχρι να
αδειάσει το δοχείο νερού.

4. Τοποθετήστε ένα δοχείο
(κατ’ ελάχιστο 1 L) κάτω από
το στόμιο εκροής καφέ.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: διάρκεια περίπου 15 λεπτά�

Α ΦΑ Ι Ρ Ε Σ Η Κ ΑΘΑ Λ ΑΤ Ώ Σ Ε Ώ Ν

19

EN

GR

9579_UM_CITIZ&MILK_FACELIFT_D_DELONGHI.indb 19

30.03.16 15:30

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 53 - S P I S T R E Ś C I /

93 PL RU ОЧИСТКА СИСТЕМЫ ПЕРЕД ДЛИТЕЛЬНЫМ ПРОСТОЕМ, ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ ЗАМЕРЗАНИЯ ИЛИ ПЕРЕД РЕМОНТОМ ������������������������������������������������������������ PRZYWRACANIE USTAWIEŃ FABRYCZNYCH/ ВОЗВРАТ К ЗАВОДСКИМ НАСТРОЙКАМ ODKAMIENIANIE/ УДАЛЕНИЕ НАКИПИ ����������������������������������������������...

Strona 54 - Z A S A DY B E Z P I E C Z E Ń S T WA

94 PL Uwaga: zasady bezpieczeństwa są częścią urządzenia� Należy je uważnie przeczytać przed użyciem nowego urządzenia po raz pierwszy� Proszę zachować je na przyszłość i korzystać z nich w razie potrzeby� Uwaga: gdy pojawi się ten znak, należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa, aby uniknąć e...

Strona 57 - DA N E T E C H N I C Z N E /

EN267 E D C A B F A+B Welcome CITIZ&MILK MY MACHINE 100 PL RU Podstawa spieniacza База для аэрочино Kratka ociekowa Решетка поддона Tacka ociekowa Поддон Pokrywka Крышка Zbiornik na wodę (1 L) Резервуар для воды (1 Л) Spieniacz mleka Вспениватель молока Przyciski do kawy (Espresso i Lungo) Кн...

Inne modele ekspresy do kawy DeLonghi

Wszystkie ekspresy do kawy DeLonghi