kg MAX; Ïpèìåp ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß; Ïpè óñòàíîâêå; ÏPÈÊËÀÄ ÊÎPÈÑÒÓÂÀÍÍß; Ïpè âñòàíîâëåííi; NELL’IMPOSTARE IL - Candy CSNE 82 T - Instrukcja obsługi - Strona 24

Candy CSNE 82 T

Pralka Candy CSNE 82 T – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32
Strona: / 32
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

48

49

60° C

5 kg MAX

RU

Ïpèìåp ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß

Ïîñìîòpèòå òàáëèöó

ïpîãpàìì ñòèpêè. Âû óâèäèòå

êàê

Êàíäè

påêîìåíäóåò ñåáÿ

âåñòè.

●

Óáåäèòåñü, ÷òî íà

∋

òèêåòêàõ èçäåëèé èìååòñÿ

íàäïèñü “60°Ñ”.

●

Çàãpóçèòå áàpàáàí

ìàêñèìàëüíî 5 êã ñóõîãî

áåëüÿ.

●

Çàêpîéòå ë

ю

ê.

Âíèìàíèå!

Ïpè óñòàíîâêå

ïpîãpàìì óáåäèòåñü,

÷òî êëàâèøà âêë/âûêë

íå íàæàòà.

Âûáîp ïpîãpàììû 2:

Ïpîãpàììà âûáèpàåòñÿ

âpàùåíèåì pó÷êè

L

ïî

÷àñîâîé ñòpåëêå äî

ñîâìåùåíèÿ óêàçàòåëÿ ñ

íîìåpîì ïpîãpàììû.

●

Óñòàíîâèòå pó÷êó

påãóëèpîâêè òåìïåpàòópû

I

ìàêñèìóì íà 60°Ñ.

●

Âûäâèíüòå êîíòåéíåp äëÿ

ìî

ю

ùèõ ñpåäñòâ

A

.

CZ

PPÜ

ÜÍKKLLA

AD

D::

Doporuöení CANDY podle

tabulky programå praní:

●

Zjistëte, zda ätítky na

obleöení mají oznaöení

60

°

C.

●

Naplñte buben praöky

max. 5 kg prádla.

●

Zavüete dvíüka.

D

DÅ

ÅLLEEÏÏIITTÉÉ::

PPÜ

ÜII N

NA

ASSTTA

AV

VO

OV

VÁ

ÁN

NÍÍ

PPR

RO

OG

GR

RA

AM

MU

U

ZZKKO

ON

NTTR

RO

OLLU

UJJTTEE,, ZZD

DA

A

TTLLA

AÖ

ÖÍÍTTKKO

O SSTTA

AR

RTT//SSTTO

OPP

N

NEEN

NÍÍ ZZA

APPN

NU

UTTÉÉ..

Vyberte program 2:

Program zvolíte otáöením

tlaöítka po smëru

hodinovÿch ruöiöek tak, aï

je öíslo programu proti

znaöce.

●

Nastavte teplotu pomocí

termostatu na max. 60

°

C

●

Otevüete zásobník pracích

prostüedkå A.

ÏPÈÊËÀÄ ÊÎPÈÑÒÓÂÀÍÍß

Ïîäèâiòüñÿ òàáëèö

ю

ïpîãpàì

ïpàííÿ. Âè ïîáà÷èòå, ÿê

“

ÊÀÍÄI

” påêîìåíäóº

êîpèñòóâàòèñÿ ïpàëüíî

ю

ìàøèíî

ю

.

●

ïåpåêîíàéòåñÿ, ùî íà

åòèêåòêàõ áiëèçíè âêàçàíî

“60°Ñ”;

●

çàâàíòàæòå áàpàáàí

ìàêñèìóì 5 êã ñóõî¿ áiëèçíè;

●

çàêpèéòå ë

ю

ê.

Óâàãà !

Ïpè âñòàíîâëåííi

ïpîãpàìè

ïåpåêîíàéòåñÿ â òîìó,

ùî êëàâiøà “âêë/âèêë”

(Ñ) íå íàòèñíóòà.

ÂÈÁIP ÏPÎÃPÀÌÈ 2

Ïpîãpàìà âñòàíîâë

ю

ºòüñÿ

îáåpòàííÿì pó÷êè

L

çà

ãîäèííèêîâî

ю

ñòpiëêî

ю

äî

çáiãó pèñêè ç íîìåpîì

ïpîãpàìè.

●

âñòàíîâiòü pó÷êó

påãóë

ю

âàííÿ òåìïåpàòópè

I

ìàêñèìóì íà 60°Ñ;

●

âèñóíüòå êîíòåéíåp äëÿ

ìèéíèõ çàñîáiâ

A

.

UKR

IT

ESEMPIO DI USO:

Guardi la tabella dei

programmi di lavaggio, vedrà

come Candy le consiglia di

comportarsi:

●

Si assicuri che sulle etichette

dei capi ci sia scritto “60° C”.

●

Riempia il cestello con

5 kg massimo di biancheria

asciutta

●

Chiuda l’oblò.

ATTENZIONE:

NELL’IMPOSTARE IL

PROGRAMMA SI

ASSICURI CHE IL TASTO

MARCIA/ARRESTO

NON SIA INSERITO.

Selezioni il programma 2:

il programma viene scelto

ruotando la manopola (L) in

SENSO ORARIO e facendo

coincidere il numero del

programma con l’indice.

●

Porti la manopola della

temperatura (I) su 60°

massimo

●

Apra il cassetto detersivo

(A).

PL

PPR

RZZYYKKÄÄA

AD

D::

Sp

ójrz na tabel

ë program

ów

i stosuj zalecenia firmy Candy

●

Upewnij sië, ãe na

metkach pranych rzeczy

podano temperaturë 60

°

C.

●

Zaäaduj do bëbna pralki

maksymalnie 5 kg suchego

prania.

●

Zamknij drzwiczki.

U

UW

WA

AG

GA

A::

U

UPPEEW

WN

NIIJJ SSIIËË,, ÃÃEE W

W

TTR

RA

AKKC

CIIEE U

USSTTA

AW

WIIA

AN

NIIA

A

PPR

RO

OG

GR

RA

AM

MU

U PPR

RZZYYC

CIISSKK

W

WÄÄÅ

ÅC

CZZA

AJJÅ

ÅC

CYY PPR

RA

ALLKKËË

N

NIIEE JJEESSTT W

WC

CIIÉÉN

NIIËËTTYY..

Wybierz program 2

przekrëcajåc pokrëtäo (L) w

kierunku zgodnym z ruchem

wskaz

ó

wek zegara tak, aby

numer programu na pokrëtle

zgadzaä sië z symbolem.

●

Ustaw pokrëtäo

temperatury (I) maksymalnie

na 60

°

C.

●

Otw

ó

rz szufladå na proszek

(A).

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 4 - ÏÀPÀÃPÀÔ 1; ÎÁÙÈÅ; ÕPÀÍÈÒÅ ÈÕ; Êàíäè; KKA; VÄEOBECNÉ; PÎÇÄIË 1; ÇÀÃÀËÜÍI; ÇÁÅPIÃÀÉÒÅ ÂÑÅ ÖÅ; “ÊÀÍÄI”; CAPITOLO 1; NOTE GENERALI; D’ISTRUZIONE; OZZD; UWAGI OG

6 7 RU ÏÀPÀÃPÀÔ 1 ÎÁÙÈÅ ÑÂÅÄÅÍÈß Ïpè ïîêóïêå óáåäèòåñü,÷òîáû ñ ìàøèíîé áûëè: À) ÈÍÑÒPÓÊÖÈß ÏÎ Э ÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÍÀ PÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ; Â) ÀÄPÅÑÀ ÑËÓÆÁ ÒÅÕÍÈ Ч ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß; Ñ) ÑÅPÒÈÔÈÊÀÒ ÃÀPÀÍÒÈÈ; D) ÇÀÃËÓØÊÈ; E) ÆÅÑÒÊÎÅ ÓÑÒPÎÉÑÒÂÎ ÄËß ÇÀÃÈÁÀ ÑËÈÂÍÎÉ ÒPÓÁÛ; ÕPÀÍÈÒÅ ÈÕ Ïpîâåpüòå îòñóòñòâèåïîâpåæäåíèé ì...

Strona 5 - ÏÀPÀÃPÀÔ 2; ÃÀPÀÍÒÈß; ZÁRUKA; PÎÇÄIË 2; ÃÀPÀÍÒI ̄; CAPITOLO 2; GARANZIA; SERVIZIO ASSISTENZA TECNICA; GWARANCJA

8 9 RU ÏÀPÀÃPÀÔ 2 ÃÀPÀÍÒÈß Ñòèpàëüíàÿ ìàøèíà ñíàáæåíà ãàpàíòèéíûì ñåpòèôèêàòîì, êîòîpûé ïîçâîëÿåò Âàì ïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè òåõíè÷åñêîãî ñåpâèñà, çà èñêë ю ÷åíèåì îïëàòû çà âûçîâ, â òå÷åíèå 1 ãîäà ñî äíÿ ïîêóïêè. KKA APPIITTO OLLA A 22 ZÁRUKA Pro poskytnutí kvalitního záruãního a pozáruãního servisu...

Strona 8 - ÏÀPÀÃPÀÔ; Ïëàâêèé çàïîáiæíèê; CAPITOLO 4

MPa V 14 15 kg l W kWh A Giri/min. 230 5 8÷15 2150 1,75 10 800 min. 0,05 max. 0,8 RU ÏÀPÀÃPÀÔ 4 Çàãpóçêà (ñóõîão áåëüÿ) Íopìàëüíûé ypoâåíü âoäû Ïîòpåáëÿåìàÿ ìoùíocòü Ïîòpåáëåíèå ∋ íåpãèè (ïpîãpàììà 2) ∋ ë. ïpeäoxpaíèòåëü Cêopocòü âpaùeíèÿ öeíòpèôyãè (îá/ìèí) Äàâëeíèe â ãèäpaâëè÷ecêoé cècòeìe Íàïpÿæå...

Inne modele pralki Candy

Wszystkie pralki Candy