Candy CSNE 82 T - Instrukcja obsługi - Strona 25

Candy CSNE 82 T

Pralka Candy CSNE 82 T – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

50

51

RU

Íàñûïüòå â îòäåëåíèå

II

ïîpîøîê (120 ã) äëÿ 5 êã áåëüÿ.

Íàëåéòå 50 ã æåëàåìîé

äîáàâêè â îòäåëåíèå

äëÿ 5 êã áåëüÿ.

Çàäâèíüòå êîíòåéíåp

A

.

Óáåäèòåñü, ÷òî

âîäîïpîâîäíûé êpàí îòêpûò.

Óáåäèòåñü, ÷òî òpóáêà

ñëèâà âîäû çàêpåïëåíà

ïpàâèëüíî.

Íàæìèòå íà êëàâèøó (

Ñ

)

âêë/âûêë.

Ñòèpàëüíàÿ ìàøèíà âûïîëíèò

çàäàííó

ю

ïpîãpàììó.

èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÓ„‡ÏÏ˚:

à̉Ë͇ÚÓ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ.
Ç˚Íβ˜ËÚ χ¯ËÌÛ Ì‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ
On/Off.

Îòêpîéòå ë

ю

ê è èçâëåêèòå

áåëüå.

Ïåpåä ë

ю

áîé ñòèpêîé

êîíñóëüòèpóéòåñü ñ

òàáëèöåé ïpîãpàìì è

ñîáë

ю

äàéòå

ïîñëåäîâàòåëüíîñòü

îïåpàöèé,

påêîìåíäîâàííó

ю

òîé

òàáëèöåé.

CZ

Nasypejte cca 120 g

práäku do öásti zásobníku III.

Do poslední öásti vlijte

cca 50 cm

3

poïadované

aviváïe

.

Zasuñte zásuvku s pracími

prostüedky A.

Zkontrolujte, zda máte

puätënou vodu a zda

odtoková hadice je na

místë.

Stisknëte tlaöítko C -

“START”. Praöka zahájí vámi

zvolenÿ program.

Po skonãení programu:

Kontrolka dvefiního zámku

zhasne.

Vypni prádlo stisknutím

tlaãítka ON/OFF.

Otevüete dvíüka praöky a

vyjmëte prádlo.

U

U V

VÄÄEEC

CH

H TTYYPPÅ

Å

PPR

RO

OG

GR

RA

AM

Å SSEE

PPO

OD

DÍÍV

VEEJJTTEE D

DO

O TTA

ABBU

ULLKKYY

PPR

RO

OG

GR

RA

AM

Å A

A

N

ÁSSLLEED

DU

UJJTTEE Ö

ÖIIN

NN

NO

OSSTTII,,

KKTTEER

RÉÉ JJSSO

OU

U ZZD

DEE

PPO

OPPSSÁ

ÁN

NYY..

çàñèïòå ó âiääiëåííÿ

II

ïîpîøîê (120 ãpàìiâ) äëÿ 5 êã

áiëèçíè;

íàëèéòå 50 ã áàæàíî¿

äîáàâêè ó âiääiëåííÿ

;

çàñóíüòå êîíòåéíåp äëÿ

ìèéíèõ çàñîáiâ

A

;

ïåpåêîíàéòåñÿ â òîìó, ùî

âîäîïpîâiäíèé êpàí

âiäêpèòèé;

ïåpåêîíàéòåñÿ â òîìó, ùî

çëèâíèé øëàíã çàêpiïëåíèé

âipíî;

íàòèñíiòü êëàâiøó

Ñ

“âêë/âèêë”.

Ïpàëüíà ìàøèíà âèêîíàº

çàäàíó ïpîãpàìó ïpàííÿ;

äÓÎË ÔÓ„‡Ï‡ Á‡Í¥Ì˜Â̇:

ë‚¥ÚÎÓ‚ËÈ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ Á‡ÏÍÛ ‰‚ÂÂÈ
ÔÓ‚ËÌÂÌ ÔÓ„‡ÒÌÛÚË.
ÇËÍβ˜ËÚ ÔË·‰ ¯ÎflıÓÏ
̇ÚËÒ͇ÌÌfl ÍÌÓÔÍË ‚ÍÎ./‚ËÍÎ.
(On/Off).

âiäêpèéòå ë

ю

ê i âèâàíòàæòå

áiëèçíó.

Óâàãà!

Ïåpåä áóäü-ÿêèì

ïpàííÿì êîíñóëüòóéòåñÿ

ç òàáëèöå

ю

ïpîãpàì i

äîòpèìóéòåñü

ïîñëiäîâíîñòi îïåpàöié,

påêîìåíäîâàíî¿ öiº

ю

òàáëèöå

ю

.

UKR

IT

Metta nella 2ª vaschetta

II

di lavaggio 120 g di

detersivo.

Metta 50 cc dell’additivo

che desidera nella

vaschetta additivo

.

Chiuda il cassetto

detersivo (A).

Si assicuri che il rubinetto

dell’acqua sia aperto.

Che lo scarico sia in

posizione regolare.

Prema il pulsante di

marcia (C).

La lavatrice svolgerà il

programma che le ha

ordinato.

Alla fine del programma:

la lampada “spia oblò

bloccato” si spegne.

Spegnete la macchina

rilasciando il tasto

marcia/arresto.

Apra l’oblò e tolga i

tessuti.

PER QUALSIASI TIPO DI

LAVAGGIO CONSULTI

SEMPRE LA TABELLA DEI

PROGRAMMI E SEGUA

LA SEQUENZA DELLE

OPERAZIONI COME

INDICATO

PL

Wsyp 120g proszku do

drugiej przegr

ó

dki szuflady.

Wlej 50 cc wybranego

érodka do przegr

ó

dki na

dodatki

.

Zamknij szufladë na

proszek (A).

Upewnij sië, ãe kran

doprowadzajåcy wodë jest

odkrëcony.

oraz, ãe wåã

odprowadzajåcy jest na

swoim miejscu.

Naciénij przycisk ON (C).

Pralka wykona ustawiony

program.

Za ka˝dym razem gdy

skoƒczy si´ program i
zgaÊnie kontrolka blokady
drzwiczek,
nale˝y wy∏àczyç pralk´
przyciskiem ON/OFF

Otw

ó

rz drzwiczki i wyjmij

uprane rzeczy.

D

DLLA

A KKA

AÃÃD

DEEG

GO

O

R

RO

OD

DZZA

AJJU

U PPR

RA

AN

NIIA

A

SSPPR

RA

AW

WD

DÃÃ TTA

ABBEELLËË

PPR

RO

OG

GR

RA

AM

M

Ó

W

W II

PPO

OSSTTËËPPU

UJJ W

WEE

W

WSSKKA

AZZA

AN

NYY SSPPO

OSS

Ó

BB..

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 4 - ÏÀPÀÃPÀÔ 1; ÎÁÙÈÅ; ÕPÀÍÈÒÅ ÈÕ; Êàíäè; KKA; VÄEOBECNÉ; PÎÇÄIË 1; ÇÀÃÀËÜÍI; ÇÁÅPIÃÀÉÒÅ ÂÑÅ ÖÅ; “ÊÀÍÄI”; CAPITOLO 1; NOTE GENERALI; D’ISTRUZIONE; OZZD; UWAGI OG

6 7 RU ÏÀPÀÃPÀÔ 1 ÎÁÙÈÅ ÑÂÅÄÅÍÈß Ïpè ïîêóïêå óáåäèòåñü,÷òîáû ñ ìàøèíîé áûëè: À) ÈÍÑÒPÓÊÖÈß ÏÎ Э ÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÍÀ PÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ; Â) ÀÄPÅÑÀ ÑËÓÆÁ ÒÅÕÍÈ Ч ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß; Ñ) ÑÅPÒÈÔÈÊÀÒ ÃÀPÀÍÒÈÈ; D) ÇÀÃËÓØÊÈ; E) ÆÅÑÒÊÎÅ ÓÑÒPÎÉÑÒÂÎ ÄËß ÇÀÃÈÁÀ ÑËÈÂÍÎÉ ÒPÓÁÛ; ÕPÀÍÈÒÅ ÈÕ Ïpîâåpüòå îòñóòñòâèåïîâpåæäåíèé ì...

Strona 5 - ÏÀPÀÃPÀÔ 2; ÃÀPÀÍÒÈß; ZÁRUKA; PÎÇÄIË 2; ÃÀPÀÍÒI ̄; CAPITOLO 2; GARANZIA; SERVIZIO ASSISTENZA TECNICA; GWARANCJA

8 9 RU ÏÀPÀÃPÀÔ 2 ÃÀPÀÍÒÈß Ñòèpàëüíàÿ ìàøèíà ñíàáæåíà ãàpàíòèéíûì ñåpòèôèêàòîì, êîòîpûé ïîçâîëÿåò Âàì ïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè òåõíè÷åñêîãî ñåpâèñà, çà èñêë ю ÷åíèåì îïëàòû çà âûçîâ, â òå÷åíèå 1 ãîäà ñî äíÿ ïîêóïêè. KKA APPIITTO OLLA A 22 ZÁRUKA Pro poskytnutí kvalitního záruãního a pozáruãního servisu...

Strona 8 - ÏÀPÀÃPÀÔ; Ïëàâêèé çàïîáiæíèê; CAPITOLO 4

MPa V 14 15 kg l W kWh A Giri/min. 230 5 8÷15 2150 1,75 10 800 min. 0,05 max. 0,8 RU ÏÀPÀÃPÀÔ 4 Çàãpóçêà (ñóõîão áåëüÿ) Íopìàëüíûé ypoâåíü âoäû Ïîòpåáëÿåìàÿ ìoùíocòü Ïîòpåáëåíèå ∋ íåpãèè (ïpîãpàììà 2) ∋ ë. ïpeäoxpaíèòåëü Cêopocòü âpaùeíèÿ öeíòpèôyãè (îá/ìèí) Äàâëeíèe â ãèäpaâëè÷ecêoé cècòeìe Íàïpÿæå...

Inne modele pralki Candy

Wszystkie pralki Candy