Tefal KD100 Blender – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
30
F
NL
D
I
S
FIN
DK
N
GB
TR
E
P
RUS
UA
PL
• ÖÒÎË ¯ÌÛ ÔÓ‚ÂʉÂÌ, ÚÓ ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË,
ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Á‡ÏÂÌÂÌ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ËÎË ‚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ Ò‚ËÒÌÓÏ ˆÂÌÚÂ.
èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔÓÔÍÓ̇
• èË ÔÓÏÓ˘Ë ‰ÓÁËÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÎÓÊÍË ÔÓÎÓÊËÚ ÔÓˆË˛ ÍÛÍÛÛÁ˚
‚ ÔË·Ó.
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Í˚¯ÍÛ Ì‡ ÔË·Ó, ‡ Ú‡ÍÊ ÏÂÌ˚È Òڇ͇̘ËÍ Ì‡
‚ÂıÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ Í˚¯ÍË.
• èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Óθ¯Û˛ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÛ˛ ÂÏÍÓÒÚ¸ ÔÓ‰ «ÌÓÒËÍ» ‰Îfl
‚˚Ò˚Ô‡ÌËfl „ÓÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÔÍÓ̇.
• èÓÒÚ‡‚¸Ú ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «1».
• èË Ô‚ÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Î„ÍÓ ‚˚‰ÂÎÂÌË Á‡Ô‡ı‡
Ë ‰˚χ ‚ Ú˜ÂÌË Ô‚˚ı ÏËÌÛÚ.
• óÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ÍÛÍÛÛÁ‡ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl «‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ».
• Ç˚Íβ˜ËÚ ÔË·Ó (ÔÓÎÓÊÂÌË 0).
• àÁ-Á‡ ̇„‚‡ ÔË·Ó‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‡·ÓÚ˚,
Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Ò ÌËÏ Ò ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸˛.
è‰ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ:
• èÓÒΠÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ͇ʉÓÈ ÔÓˆËË ‰‡ÈÚ ÔË·ÓÛ ÓÒÚ˚Ú¸,
ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ‚ Ú˜ÂÌË 10 ÏËÌ.
• Ç ÍÓ̈ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ÌÛÚË ÔË·Ó‡ ÏÓ„ÛÚ ÓÒÚ‡Ú¸Òfl
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÁÂÂÌ ÍÛÍÛÛÁ˚, Ì ÒÚ‡‚¯Ëı «‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ÏË».
• 쉇ÎflÈÚ ˝ÚË ÁÂ̇ ÔÓÒÎÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
•
ÇçàåÄçàÖ: á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔË·ÓÓÏ ‚
Ú˜ÂÌË ·ÓΠ5 ÏËÌÛÚ ÔÓ‰fl‰.
èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
• Ç˚Íβ˜ËÚ ÔË·Ó (ÔÓÎÓÊÂÌË 0).
• Ç˚̸Ú ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ËÁ ÒÂÚË.
• чÈÚ ÓÒÚ˚Ú¸ ÔË·ÓÛ.
• 쉇ÎËÚ ÁÂ̇ ÍÛÍÛÛÁ˚, Ì ÒÚ‡‚¯Ë «‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ÏË».
• é˜ËÒÚËÚ Í˚¯ÍÛ, ÏÂÌ˚È Òڇ͇̘ËÍ, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ
ÔË·Ó‡ „Û·ÍÓÈ, ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ ‚ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰Â Ò ÊˉÍÓÒÚ¸˛ ‰Îfl
Ï˚Ú¸fl ÔÓÒÛ‰˚
• ï‡ÌËÚ ÔË·Ó ‚ ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚÂ.
êˆÂÔÚ ÔÓÔÍÓ̇ ‚ ͇‡ÏÂÎË
èË„ÓÚÓ‚¸Ú ÍÛÍÛÛÁÛ ‚ ÔË·ÓÂ.
ê‡ÁÓ„ÂÈÚ ÒÎË‚Ó˜ÌÓ χÒÎÓ ‚ ÔÓÒÛ‰Â Ò ‡ÌÚËÔË„‡Ì˚Ï
ÔÓÍ˚ÚËÂÏ.
Ç ‡ÒÚÓÔÎÂÌÌÓ χÒÎÓ ‰Ó·‡‚¸Ú ҇ı‡.
é·‡ÁÛÂÚÒfl ͇‡ÏÂθ (‚ÌËχÌËÂ, ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ó˜Â̸
·˚ÒÚÓ!).
èÓÒΠӷ‡ÁÓ‚‡ÌËfl ͇‡ÏÂÎË Û·‡‚¸Ú ӄÓ̸ Ë ‰Ó·‡‚¸Ú ÔÓÔÍÓÌ,
·˚ÒÚÓ ÔÂÂϯ˂‡fl (ÁÂ̇ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÍ˚Ú˚ ͇‡ÏÂθ˛).
Ç˚ÎÓÊËÚ ‚ ҇·ÚÌËÍ Ë ÔÓ‰‡‚‡ÈÚÂ.
ç ‚Íβ˜‡ÈÚ ÔË·Ó
‚ıÓÎÓÒÚÛ˛.
ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔË·Ó ·ÂÁ
Í˚¯ÍË Ë ·ÂÁ ‰ÓÁËÓ‚Ó˜ÌÓÈ
ÎÓÊÍË.
ç Ô‚˚¯‡ÈÚÂ
χÍÒËχθÌÓÈ ‰ÓÁ˚
ÍÛÍÛÛÁ˚ (‰ÓÁËӂӘ̇fl
ÎÓÊ͇). ç ‰Ó·‡‚ÎflÈÚÂ
‰Û„Ëı Ë̄‰ËÂÌÚÓ‚
(‡ÒÚËÚÂθÌÓ χÒÎÓ,
Ò‡ı‡,…).
ç ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ‡·ÓÚ‡˛˘ËÈ
ÔË·Ó ·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ‡.
ÇçàåÄçàÖ: Ç ÔÓˆÂÒÒÂ
‡·ÓÚ˚ ËÁ ÔË·Ó‡ ‚˚ıÓ‰ËÚ
„Ófl˜ËÈ ‚ÓÁ‰Ûı.
ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í Í˚¯Í Ë
ÍÓÔÛÒÛ ÔË·Ó‡, ÍÓÚÓ˚Â
ÏÓ„ÛÚ ÒËθÌÓ Ì‡„‚‡Ú¸Òfl ‚
ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚.
ç ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ „Û·ÍÛ Ë
˜ËÒÚfl˘ËÈ ÔÓÓ¯ÓÍ.
á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ÔÓ„Ûʇڸ
ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÔË·Ó‡ Ë ¯ÌÛ
ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ‚Ó‰Û.
ç‡ 2 ÔÓˆËË
- 1 ‰ÓÁËӂӘ̇fl ÎÓÊ͇
ÍÛÍÛÛÁ˚ ‰Îfl ÔÓÔÍÓ̇
- 1 ÒÚ.Î. ÒÎË‚Ó˜ÌÓ„Ó Ï‡Ò·
- 3 ÒÚ.Î. Ò‡ı‡‡
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
