Bosch MSM2650B Blender – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
116
ar – 4
لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا
لﯾﺗﺳ سﻠﻧﺎﺗﺳﻻا نﻣ / ﻲﺳﺎﯾﻗ طﻠﺧ عارذ
ﻲﻓﺔﯾﺋاذﻐﻟاداوﻣﻟاﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟصﺻﺧﻣطﻠﺧﻟاعارذ
ءﺎﻋوﻲﻓوأءﺎﻧﻹاﻲﻓةرﺷﺎﺑﻣ،ﺎًﯾﺑﺳﻧةرﯾﺑﻛﻟاﺔﯾﻋوﻷا
/ﻲﺳﺎﯾﻘﻟاطﻠﺧﻟاعارذﻟتﺎﻔﺻو»
Y
.صﺎﺧﻟاطﻠﺧﻟا
5
ﺔﺣﻔﺻرظﻧا«لﯾﺗﺳسﻠﻧﺎﺗﺳﻻانﻣعوﻧﺻﻣﻟا
رﯾﻐﺻ طﻠﺧ عارذ
تﺎﯾﻣﻛﻟاﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟصﺻﺧﻣرﯾﻐﺻﻟاطﻠﺧﻟاعارذ
ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟاﺔﯾﻋوﻷا.ةرﯾﻐﺻﻟاﺔﯾﻋوﻷاﻲﻓةرﯾﻐﺻﻟا
تﺎﻔﺻو»
Y
.مﻠﻣ
45-60
ﺎھرطﻗﻎﻠﺑﯾنأنﯾﻌﺗﯾ
6
ﺔﺣﻔﺻرظﻧا«رﯾﻐﺻﻟاطﻠﺧﻟاعارذﻟ
لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا
W
رﯾذﺣﺗ
!قورﺣﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ
طﯾﻠﺧﻟا.نﺧﺎﺳﻟاطﯾﻠﺧﻟاﻊﻣلﻣﺎﻌﺗﻟادﻧﻋسرﺗﺣا
طﯾﻠﺧﻟاكرﺗا.ﮫﺗﺟﻟﺎﻌﻣدﻧﻋذذرﺗﯾنأنﻛﻣﯾنﺧﺎﺳﻟا
لﻗأوأم
80°
ةرارﺣﺔﺟردﻰﻟإلﺻﯾودرﺑﯾﻟﻲﻠﻐﻣﻟا
.ﮫﺗﺟﻟﺎﻌﻣلﺑﻗ
!
تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ
عارذنﯾﻛﺳفﻘﯾنأﻰﻟإرظﺗﻧازﺎﮭﺟﻟاءﺎﻔطإدﻌﺑ
.طﻼﺧﻟا
عارذنﯾﻛﺳﺔﻛرﺣقﺎطﻧﻲﻓﺎًﻘﻠطﻣكدﯾدﻣﺗﻻ
.طﻼﺧﻟا
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
■
زﺎﮭﺟﻟﺎﺑاًدﯾﺟﮫﺗﯾﺑﺛﺗمﺗﯾنأبﺟﯾطﻠﺧﻟاعارذ
وأطﻠﺧﻟاعارذﺢﺟرﺄﺗﯾنﺄﺑﺢﻣﺳﯾﻻ.ﻲﺳﺎﺳﻷا
.لﻔﺳﻷطﻘﺳﯾ
■
وھﺎﻣﻣلوطأةدﻣﻟا ًرﺋادزﺎﮭﺟﻟاكرﺗمدﻌﺑﺢﺻﻧُﯾ
.طﯾﻠﺧﻟاﻊﻧ ُﺻﻟمزﻻ
■
وأسطﺎطﺑﻟاوأحﺎﻔﺗﻟالﺛﻣ،ﺔﺑﻠﺻﻟاﺔﯾﺋاذﻐﻟاداوﻣﻟا
ﺎﮭﺧﺑطوﺎﮭﺗﯾﺗﻔﺗمﺗﯾنأﺎﮭﺗﺟﻟﺎﻌﻣلﺑﻗنﯾﻌﺗﯾمﺣﻠﻟا
داوﻣﻠﻟسرﮭﻟا/تﯾﺗﻔﺗﻟاضرﻐﻟ.ﺔﯾرطﺢﺑﺻﺗﻟ
(...،بﺎﺷﻋﻷا،موﺛﻟا،لﺻﺑﻟا)ﺔﺋﯾﻧﻟاﺔﯾﺋاذﻐﻟا
.مادﺧﺗﺳﻻاﺔﻋوﻧﺗﻣﺔﻋﺎطﻘﻟالﻣﻌﺗﺳﺎﻓ
B
ةروﺻﻟا
Y
1
تﯾﺗﻔﺗﺑمﻗ.ﺔﺑوﻏرﻣﻟاﺔﯾﺋاذﻐﻟاداوﻣﻟادادﻋﺈﺑمﻗ
. ًﻻوأةرﯾﺑﻛﻟاءازﺟﻷا
2
تﺑﺎﺛولﺎﻋءﺎﻋوﻲﻓﺔﯾﻧﻌﻣﻟاﺔﯾﺋاذﻐﻟاداوﻣﻟاﻊﺿ
.ﻲﮭطﻟاءﺎﻧإﻲﻓﺎﮭﺗﺟﻟﺎﻌﻣﻲﻓرﻣﺗﺳاوأبﺳﺎﻧﻣ
3
.لﻣﺎﻛﻟﺎﺑءﺎﺑرﮭﻛﻟالﺑﺎﻛدرﻓا
4
زﺎﮭﺟﻟابﯾﻛرﺗوطﻠﺧﻟاعارذتﯾﺑﺛﺗﻲﻓرﻣﺗﺳا
هﺎﺟﺗاﻲﻓﮫﺗرادإوطﻠﺧﻟاعارذﻰﻠﻋﻲﺳﺎﺳﻷا
.نﯾأزﺟﻟاﻼﻛتﺑﺛﯾنأﻰﻟإ،ﺔﻋﺎﺳﻟابرﺎﻘﻋ
5
.سﺑﻘﻣﻟاﻲﻓزﺎﮭﺟﻟاسﺑﺎﻗلﺧدأ
6
مﻗ.طﻠﺧﻟاعارذسﯾطﻐﺗودﯾﻟﺎﺑزﺎﮭﺟﻟاتﯾﺑﺛﺗﺑمﻗ
.نﻣآلﻛﺷﺑىرﺧﻷادﯾﻟﺎﺑءﺎﻋوﻟاتﯾﺑﺛﺗﺑ
7
ًﻼﻐﺷﻣزﺎﮭﺟﻟانوﻛﯾ.لﯾﻐﺷﺗﻟارزﻰﻠﻋطﻐﺿا
.ﺎ ًطوﻐﺿﻣلﯾﻐﺷﺗﻟارزنأﺎﻣﻟﺎط
8
ماوﻘﻟاﺔﺟردﻰﻟإطﯾﻠﺧﻟالﺻﯾنأدرﺟﻣﺑ
.لﯾﻐﺷﺗﻟارزرﯾرﺣﺗﺑمﻗ،بوﻏرﻣﻟا
9
.لﺑﺎﻛﻟاعزﻧا
:تادﺎﺷرإ
■
عارذنﯾﻛﺳسﯾطﻐﺗﺑمﻘﻓذاذرﻟارودﺻﻟﺎًﺑﻧﺟﺗ
.طﯾﻠﺧﻟاﻲﻓلﻣﺎﻛﻟﺎﺑطﻠﺧﻟا
■
سﯾطﻐﺗﺑمﻘﻓﺔﻠﺋﺎﺳﺔﯾﺋاذﻏداوﻣﻊﻣلﻣﺎﻌﺗﻟادﻧﻋ
ﻰﺗﺣ ًﻼﯾﻠﻗلﺋﺎﻣﻊﺿوﻲﻓﺎﮭﺑظﻔﺗﺣاوطﻠﺧﻟاعارذ
ﺎًﺑﻧﺟﺗولﺿﻓأطﻠﺧﺔﺟردﻰﻟإلوﺻوﻟانﻛﻣﯾ
.ءﺎﻋوﻟاﺔﯾﺿرأﻲﻓ«ﮫﺳﻔﻧﻊﻣسﻣﻼﺗﻠﻟ»
ﻲﻣوﯾﻟا فﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا
.اًدﯾﺟمادﺧﺗﺳالﻛدﻌﺑزﺎﮭﺟﻟافﯾظﻧﺗبﺟﯾ
W
رﯾذﺣﺗ
!ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ
■
.فﯾظﻧﺗﻟالﺑﻗسﺑﺎﻘﻟانﻣﺔﻗﺎطﻟالﺑﺎﻛ ْعزﻧا
■
ﻻوﺔﻠﺋﺎﺳةدﺎﻣﻲﻓﻲﺳﺎﺳﻷازﺎﮭﺟﻟارﻣﻐﺗنأ َكﺎﯾإ
.قﺎﺑطﻷالﺳﻏﺔﻧﯾﻛﺎﻣﻲﻓﺎﮭﻔظﻧﺗنأ
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
■
ﻲﻓلوﺣﻛﻟاﻰﻠﻋيوﺗﺣﺗﻲﺗﻟاتﺎﻔظﻧﻣﻟامدﺧﺗﺳﺗﻻ
.ﺔﻧﯾﻛﺎﻣﻟافﯾظﻧﺗ
■
ﻲﻓﺔﺑﺑدﻣوأةدﺎﺣﺔﯾﻧدﻌﻣضارﻏأيأمدﺧﺗﺳﺗﻻ
.فﯾظﻧﺗﻟا
■
.ةرﻔﻧﺳتﺎﻔظﻧﻣوأﺦﻠﺟشﺎﻣﻗيأمدﺧﺗﺳﺗﻻ
Spis treści
- 5 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; Proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, starannie ją; domowym i podobnych otoczeniach.; Zasady bezpieczeństwa; Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru!
- 6 konieczne do odpowiedniego zmiksowania produktów. Nie doprowa-; Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń!; miksowania. Zagotowane produkty przeznaczone do miksowania
- 8 Przed pierwszym użyciem; Końcówki miksujące; Końcówka miksująca z tworzywa; Końcówka miksująca Mini; Obsługa
- 9 Przepisy z wykorzystaniem; Majonez
- 10 Jedzenie dla dzieci
- 11 Ekologiczna utylizacja
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)