Bosch MMB65G0M Blender – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
195
1 – ar
مﻛتﻣﻼس ﻝﺟﺃ ﻥﻣ
ﻡﻛﺗﻣﻼﺳ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ
ﻲﻛل ﻙلﺫﻭ ،ﺯاﻬﺟلا مادختسا ﻲﻓ ءدبلا ﻝبﻗ ةياﻧعب ﻩﺫﻫ مادختسلاا تاﻣيﻠعت ﺓءارﻗ مﻛﻧﻣ ﻰﺟري
ماﺯتللاا مدﻋ .ﺯاﻬﺟلا اﺫﻬب ةﺻاخ ﻝيﻐشتلاﻭ ةﻣﻼسلا ﻥﺄشب ةﻣاﻫ تاداشرإ ﻰﻠﻋ اﻭﻠﺻﺣت
ﺯاﻬﺟلا ﺞتﻧﻣ ﻝﻣﺣت مدﻋ ﻪيﻠﻋ ﺏترتي ﺯاﻬﺟﻠل ﺢيﺣﺻلا مادختسلااب ةﺻاخلا تاﻣيﻠعتلا ﻕيبﻁتب
.ﻙلﺫ ءارﺟ ﻥﻣ ةﺟتاﻧلا رارﺿﻷا ﻥﻋ ةيلﻭﺋسﻣ ﻱﻷ
تاﻣادختسلاا ﻲﻓ ﻭﺃ ﻲلﺯﻧﻣلا مادختسلاا ﻥﻣ ﺓداتعﻣلا تايﻣﻛلا ﻊيﻧﺻتل ﺹﺻخﻣ ﺯاﻬﺟلا اﺫﻫ
ةﻬباشﻣلا تاﻘيبﻁتلا ﻝﻣشتﻭ .ﻱراﺟتلا مادختسﻼل ﺱيلﻭ ،ﻲلﺯﻧﻣلا مادختسﻼل ةﻬباشﻣلا
ﺏتاﻛﻣلاﻭ ةيراﺟتلا تﻼﺣﻣلا ﻲﻓ ﻥيﻠﻣاعلا ﺦباﻁﻣ ﻲﻓ مادختسلاا :ﻝاﺛﻣلا ﻝيبس ﻰﻠﻋ ﻝﺯﻧﻣﻠل
تﻭيب ﻲﻓ ءلاﺯﻧلا ةﻁساﻭب اﻬﻣادختسا ﻙلﺫﻛﻭ ،ﻯرخﻷا ةيراﺟتلاﻭ ةيﻋارﺯلا تﺂشﻧﻣلاﻭ
تاﻗﻭﻷاﻭ تايﻣﻛﻠل ﺯاﻬﺟلا مَدختسُي .ةﻠﺛاﻣﻣلا ةيﻧﻛسلا ﻕﻓارﻣلاﻭ ﺓريﻐﺻلا ﻕداﻧﻔلاﻭ ةﻓايﺿلا
.ﻝيﻐشتلا ﺙيﺣ ﻥﻣ ﺓداتعﻣلا ةيلﺯﻧﻣلا
ﻪﻛاﻭﻔلا ﻊيﻁﻘت/ﻥﺣﻁلﻭ ،ةبﻠﺻلا ﻪبش ﻭﺃ ةﻠﺋاسلا ةيﺋاﺫﻐلا داﻭﻣلا ﻁﻠخل ﺏساﻧﻣ ﺯاﻬﺟلا اﺫﻫ
ﻭﺃ (ﻼﺛﻣ ةﻬﻛاﻔلاﻛ) ﺓدﻣﺟﻣلا ةﻣعﻁﻷا ﻊيﻁﻘتﻭ ،ةﻣعﻁﻷا ﻉاﻭﻧﺃ ﺱرﻬلﻭ ،ﺊيﻧلا راﺿخلاﻭ
.ﻯرخﺃ رﺻاﻧﻋ ﻭﺃ ماسﺟﺃ ﻭﺃ ءايشﺃ ةيﺃ ةﺟلاعﻣ ﻲﻓ ﺯاﻬﺟلا مادختساب ﺢﻣسي لا .ﺞﻠﺛلا تابعﻛﻣ
ﻝاﺣ ﻲﻓ ﺙلاﺛ ﻑرﻁ ﻱﻷ ﻪﻣيﻠستب مﻗﻭ .مادختسلاا ﻝيلد ﻰﻠﻋ ﻅاﻔﺣلا ﻰلإ ﻙﻠﺿﻓ ﻥﻣ ﻪبتﻧا
.ﺯاﻬﺟلا ﻰﻠﻋ ﻪلﻭﺻﺣ
ﺔﻳﻣﻭﻣﻋ ﺔﻣﻼﺳ ﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗ
W
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻕﻌﺻﻟﺍ ﺭﻁﺧ
.ﻝاﻔﻁﺃ ﻝبﻗ ﻥﻣ ﻪﻣادختساب ﺢﻣسي لا ﺯاﻬﺟلا اﺫﻫ
.ﻝاﻔﻁﻷا ﻥﻋ اديعب ﻪب ﺹاخلا ﻲﺋابرﻬﻛلا ﻝيﺻﻭتلا ﻙﻠس ﻰﻠﻋﻭ ﺯاﻬﺟلا ﻰﻠﻋ ﻅاﻔﺣلا ﺏﺟي
ةيﻧﻫﺫ ﻭﺃ ةيسﺣ ﻭﺃ ةيﻧدب تاردﻗ ﻱﻭﺫ ﺹاخشﺃ ﻝبﻗ ﻥﻣ اﻬﻣادختسا متي ﻥﺃ ﻥﻛﻣي ﺓﺯﻬﺟﻷا ﻩﺫﻫ
ﻥﻭﻛي اﻣدﻧﻋ ﻙلﺫﻭ ،تاﻣﻭﻠعﻣلاﻭ ﻑراعﻣلا ﻲﻓ ﺹﻘﻧ ﻭﺃ/ﻭ ﺓربخلا ﻲﻓ ﺹﻘﻧ ﻭﺃ ﺓدﻭدﺣﻣ
ةيﻔيﻛ ﻥﺄشب ةيﻠيﺻﻔت تاداشرإ مﻫﺅاﻁﻋإ مت دﻗ ﻥﻭﻛي ﻥﺃ دعب ﻭﺃ مﻬيﻠﻋ ﻑارشﻹا ﻱراﺟ
مادختسا ﻰﻠﻋ ةبترتﻣلا راﻁخﻷا اديﺟ اﻭﻣﻬﻓ دﻗ اﻭﻧﻭﻛي ﻥﺃ دعبﻭ ﺯاﻬﺟﻠل ﻥﻣﻵا مادختسلاا
.ﺯاﻬﺟلا
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻡﻛﺋﺍﺭﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﻬﺗﻟﺍ ﻕﺩﺻﺄﺑ ﻡﻛﻟ ﻡﺩﻘﺗﻧ
ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻟﺍ ﻥﻭﺩﺟﺗﻭ .
Bosch
ﺔﻛﺭﺎﻣ ﻥﻣ ﺩﻳﺩﺟﻟﺍ
ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻊﻗﻭﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺎﺟﺗﻧﻣ ﻝﻭﺣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ
.ﺎﻧﺑ
ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ
ar-1 .................................. مﻛتﻣﻼس ﻝﺟﺃ ﻥﻣ
ar-3 ............................ةﻣﻼسلاﻭ ﻥاﻣﻷا ةﻣﻅﻧﺃ
ar-3 .........................................ةﻣاﻋ ﺓرﻅﻧ
ar-4 ....................................ﺯاﻬﺟلا مادختسا
ar-7 ........................ ﻪب ةياﻧعلاﻭ ﺯاﻬﺟلا ﻑيﻅﻧت
ar-7 ................. ﻝاﻁﻋﻷا ةلاﺯﻹ ﺓدﻋاسﻣ تاﻣيﻠعت
ar-8 ............................................ تاﻔﺻﻭ
ar-11 ............................. ﺯاﻬﺟلا ﻥﻣ ﺹﻠختلا
ar-11 ..................................ﻥاﻣﺿلا ﻁﻭرش
Spis treści
- 5 Dla własnego bezpieczeństwa; Niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym; Spis treści
- 6 Wskazówki bezpieczeństwa dla pracy z niniejszym; Niebezpieczenstwo skaleczenia
- 7 Niebezpieczeństwo poparzenia!; Systemy zabezpieczające; Blokada włączenia; Opis urządzenia
- 8 Obsługa; Przygotowanie
- 9 Dodawanie składników
- 10 Rozdrabniacz uniwersalny; Po pracy
- 11 Czyszczenie i pielęgnacja; Czyszczenie napędu miksera; Czyszczenie miksera; Usuwanie drobnych
- 12 Przepisy kulinarne; Majonez
- 14 Galaretka z owocami; Pesto z bazylii
- 15 Ekologiczna utylizacja
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
