Дисплей; ǰȖȐțȍșȖȕȍȤȖȭȜȠȟȡȠȟȠȏȖȭȝșȍȚȓțȖ; UWAGA - Ariston EGIS PLUS 24 CF (FF) - Instrukcja obsługi - Strona 5

Ariston EGIS PLUS 24 CF (FF)
Ładowanie instrukcji

5

Руководство по эксплуатации

instrukcja obsługi

Панель управления

ВНИМАНИЕ!

Монтаж, ввод в эксплуатацию, регулировки и техническое
обслуживание должен выполнять квалифицированный
специалист согласно действующим нормам и правилам.
Неправильный монтаж котла может привести к травмам людей и
животных и вызвать повреждение имущества. За неправильный
монтаж котла изготовитель ответственности не несет.

OK

ESC

1

2

3

4

6

7

5

Условные обозначения:
1. Кнопки +/- регуляции температуры ГВ

$

2. Манометр
3. Кнопка ВКЛ./ВЫКЛ.
4. Кнопка MODE – выбор рабочего режима

(летний / зимний)

5. Кнопка RESET (Сброс)
6. Кнопки +/- регуляции температуры отопления
7. Дисплей

Opis:
1. Przyciski +/- regulacji temperatury wody użytkowej
2. Manometr
3. Przycisk ON/OFF
4. Wybór trybu działania
(lato / zima)
5. Przycisk RESET
6. Przyciski +/- regulacji temperatury ogrzewania
7. wyświetlacz

Дисплей

Условные обозначения:

Opis:

Цифры-индикаторы:
- заданная температура
- Настройка меню
- Сигнализация кодов сбоя

Cyfry wskazujące:
- ustawione temperatury
- ustawienia menu
- sygnalizacje kodów błędu

Запрос нажатия кнопки Reset (блокировка

колонки)

Wymagane naciśnięcie przycisku Reset
(kocioł w stanie blokady)

Необходима техническая помощь

Żądanie interwencji serwisu technicznego

Сигнализация наличия пламени

ǰȖȐțȍșȖȕȍȤȖȭȜȠȟȡȠȟȠȏȖȭȝșȍȚȓțȖ

Sygnalizacja obecności płomienia

Sygnalizacja blokady działania

Заданный режим отопления

Запрос отопления активирован

Działanie w trybie ogrzewania ustawione

Żądanie ogrzewania włączone

Заданный режим Г

#$

Запрос ГВ

$

активирован

Działanie w trybie c.w.u. ustawione

Żądanie c.w.u. włączone

Режим против обледенения активирован

Funkcja zapobiegania zamarzaniu włączona

UWAGA

Instalacja, pierwsze uruchomienie i ustawienia kotła, a także
czynności konserwacyjne powinny być wykonywane zgodnie z
instrukcjami i wyłącznie przez wykwalifi kowany personel.
Niewłaściwie zainstalowany kocioł może spowodować szkody w
stosunku do ludzi, zwierząt lub rzeczy, za które producent nie ponosi
odpowiedzialności.

Panel sterowania

Wyświetlacz

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 2 - ГАРАНТИЯ

2 Руководство по эксплуатации instrukcja obsługi Мы хотим поблагодарить Вас за сделанный Вами выбор – приобретение котла нашего производства. Мы уверены, что предоставили Вам технически совершенную продукцию. Данное руководство содержит указания и рекомендации в части монтажа, правильной эксплуатаци...

Strona 3 - Маркировка CE; wykwalifi; Oznakowanie CE; dotyczącej urządzeń zasilanych gazem

3 Руководство по эксплуатации instrukcja obsługi При окончательном отключении котла поручите эту операцию квалифицированному специалисту.При чистке котла следует отключить и перевести двухполюсный выключатель в положение «OFF» (ВЫКЛ). Чистку следует проводить с помощью ткани, смоченной в мыльной вод...

Strona 4 - Перечень условных обозначений:; Бережно обращаться с проводом электропитания.; Удар током – оголенные провода под напряжением; Не оставляйте посторонние предметы на агрегате.; Повреждение пластмассовых или покрашенных деталей.; Normy bezpieczeństwa; Nie pozostawiać żadnych przedmiotów na urządzeniu.

4 Руководство по эксплуатации instrukcja obsługi Правила безопасности Перечень условных обозначений: Несоблюдение этого предупреждения может привести к несчастным случаям, в определенных ситуациях даже смертельным. Несоблюдение этого предупреждения может привести к повреждениям, в определенных ситуа...

Inne modele kotły Ariston

Wszystkie kotły Ariston