ARESA AR-4309 - Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja obsługi dotyczy wagi kuchennej Aresa AR-4309. Zawiera dane techniczne, zalecenia bezpieczeństwa, instrukcję montażu i wymiany baterii, opis obsługi z wyborem jednostek i funkcją tarowania, czyszczenie i konserwację, transport i przechowywanie, przepisy dotyczące utylizacji oraz warunki gwarancji. Instrukcja jest wielojęzyczna.
Aby uzyskać dokładne pomiary, należy zawsze umieszczać wagę na płaskiej, twardej powierzchni. Nie przekraczać maksymalnego obciążenia 5 kg. Stosować wyłącznie nowe baterie tego samego typu. Czyścić wilgotną szmatką i natychmiast wycierać do sucha. Wyjąć baterie, jeśli waga nie będzie używana przez dłuższy czas. Funkcja tarowania umożliwia wyzerowanie ciężaru pojemnika, co ułatwia ważenie składników.
Spis treści:
- Strona 1 – Strona tytułowa i identyfikacja produktu
- Strona 2 – Opis elementów i zawartość zestawu
- Strona 3 – Utylizacja, gwarancja oraz angielskie dane techniczne
- Strona 4 – Ukraińska gwarancja i wstęp do sekcji niemieckiej
- Strona 5 – Sekcja polska: bezpieczeństwo, dane techniczne, bateria, obsługa
- Strona 6 – Polska gwarancja oraz rumuńskie bezpieczeństwo i dane techniczne
ARESA®
AR-4309
RUS ВЕСЫ КУХОННЫЕ
ENG KITCHEN SCALES
UA БАТІ КУХОННІ
DE KÜCHENWAAGE
PL WAGA KUCHENNA
RO CÂNTARE DE BUCĂTĂRIE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ENG INSTRUCTION MANUAL
UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
RO MANUAL DE UTILIZARE
Снажку за придбрене наше продукти.
Убедитесь, что в гарантийном талоне поставлены штамп магазина, подпис и дата продажи.
Thank you for purchasing our products.
Make sure that the stamp of the store, the signature and the date of sale are supplied in the warranty card.
Дякуємо за покупку нашої продукції.
Переконайтеся, що в гарантійному талоні поставлено штамп магазину, підпис і та дата продажу.
Dziękujemy za zakup naszych produktów.
Upewnij się, że instrukcja jest opieczętowana stemplem, podpis i data sprzedaży
Velen Dank für Kaufen unserer Produktion.
Uberzeugen Sie sich, dass im Garantieschein Stempel vom Geschaft, Unterschrift und Verkaufsdatum gestellt sind.
Vă mulțumim pentru achiziționarea produselor noastre.
Asigurati-vă că în cardul de garantie sunt aplicate stampila magazinului, semnatura și data vânzării.
www.aresa-techno.com, www.aresa-techno.ru
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
Okładka instrukcji obsługi wagi kuchennej Aresa AR-4309. Zawiera numer modelu, wielojęzyczną nazwę produktu, tytuł dokumentu, informację o karcie gwarancyjnej oraz adresy stron internetowych firmy.
Schemat wagi z oznaczonymi częściami: korpus, przycisk UNIT, przycisk ON/OFF/TARE, wyświetlacz. Wymienione elementy zestawu: waga kuchenna, trzy baterie AAA, instrukcja obsługi, karta gwarancyjna, pudełko prezentowe. Tekst w wielu językach.
Rosyjska sekcja dotycząca zasad utylizacji i warunków gwarancji z wyłączeniami oraz danymi producenta. Rozpoczyna się sekcja angielska z danymi technicznymi, ważnymi środkami bezpieczeństwa i warunkami gwarancji. Zawiera oznaczenia EAC/CE.
Porady
- Aby uzyskać dokładne wskazania, zawsze umieszczaj wagę na płaskiej, twardej powierzchni.
- Nie przekraczaj maksymalnego obciążenia 5 kg.
- Używaj wyłącznie nowych baterii tego samego typu podczas wymiany.
- Czyść wagę wilgotną szmatką i natychmiast wytrzyj do sucha.
- Wyjmij baterie, jeśli waga nie będzie używana przez dłuższy czas.
- Funkcja tarowania jest przydatna do ważenia składników w pojemniku.
- Jeśli na wyświetlaczu pojawi się „Lo”, wymień baterie.
- Jeśli pojawi się „EEEE”, natychmiast usuń nadmiar ciężaru, aby uniknąć uszkodzenia.
