ARESA AR-4302 - Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja obsługi dotyczy wagi kuchennej ARESA SK-408. Zawiera wielojęzyczne opisy w języku rosyjskim, angielskim, ukraińskim, niemieckim, polskim i rumuńskim. Obejmuje opis produktu, zawartość zestawu, środki ostrożności, dane techniczne, instalację i wymianę baterii, instrukcje obsługi z funkcją tarowania i wyborem jednostek, czyszczenie i konserwację, przechowywanie, transport, utylizację, warunki gwarancji oraz wyłączenia gwarancyjne. Instrukcja podkreśla prawidłowe użytkowanie, ostrzeżenia bezpieczeństwa dotyczące baterii oraz dokładne ważenie na płaskiej powierzchni.
Spis treści:
- Strona 2 – Opis elementów i zawartość zestawu
- Strona 3 – Gwarancja (rosyjski) oraz bezpieczeństwo (angielski)
- Strona 4 – Gwarancja (ukraiński) i bezpieczeństwo (niemiecki)
- Strona 5 – Instrukcje (polski)
- Strona 6 – Gwarancja (polski) i bezpieczeństwo (rumuński)
ARESA®
SK-408
RUS ВЕСЫ КУХОННЫЕ
ENG KITCHEN SCALES
UA БАТІ КУХОННІ
DE KÜCHENWAAGE
PL WAGA KUCHENNA
RO CÂNTARE DE BUCĂTĂRIE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ENG INSTRUCTION MANUAL
UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
RO MANUAL DE UTILIZARE
Спасибо за приобретение нашей продукции.
Убедитесь, что в гарантийном талоне поставлено штамп магазина, подпись и дата продажи.
Make sure that the stamp of the store, the signature and the date of sale are supplied in the warranty card.
Дякуємо за покупку нашої продукції.
Переконайтеся, що в гарантійному талоні поставлено штамп магазину, підпис і дату продажу.
Dziękujemy za zakup naszych produktów.
Upewnij się, że instrukcja jest opieczętowana stemplem, podpis i data sprzedaży
Velen Dank für Ihren Kauf unserer Produktion.
Überzeugen Sie sich, dass im Garantieschein Stempel vom Geschäft, Unterschrift und Verkaufsdatum gestellt sind.
Vă mulțumim pentru achiziționarea produselor noastre.
Asigurați-vă că în cardul de garantie sunt aplicate stampila magazinului, semnatura și data vânzării.
www.aresa-techno.com, www.aresa-techno.ru
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
Schemat wagi z oznaczonymi częściami (1-4) oraz lista elementów: waga, bateria CR2032, instrukcja obsługi, karta gwarancyjna, pudełko prezentowe.
Rosyjskie warunki gwarancji i wyłączenia, dane producenta. Angielskie dane techniczne (max 5 kg, dokładność 1 g) i ważne zasady bezpieczeństwa.
Ukraińskie warunki gwarancji i wyłączenia, następnie niemieckie instrukcje bezpieczeństwa i dane techniczne.
Porady
- Waga ma maksymalną nośność 5 kg z dokładnością 1 g. Używa dwóch baterii CR2032.
- Aby uzyskać dokładne pomiary, zawsze stawiaj wagę na twardej, równej powierzchni.
- Użyj funkcji tarowania, aby odjąć ciężar pojemnika.
- Funkcja automatycznego wyłączania oszczędza baterię.
- Gdy wyświetlacz pokazuje 'Lo', wymień baterie.
- Unikaj przeciążania i kontaktu z płynami.
- Czyść wilgotną ściereczką i dokładnie osusz.
- Przechowuj w suchym miejscu.
- Okres gwarancji wynosi 12 miesięcy. Zachowaj kartę gwarancyjną i paragon.