Tefal GV9820E0 Żelazko – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
120
121
كزاهج يف اهحلاصإو تلاكشملا فاشكتسا
لولحلا
بابسلأا
تلاكشُملا
يكلا ةحول نع اًديعب راخبلاب مكحتلا رز ىلع طغضا
.ةاوكملا نم دعاصتلاب راخبلا أدبي ىتح
وأ ةرم لولأ راخبلا مدختست كنلأ بيبانلأا يف ءاملا فّثكت
.تقولا ضعبل همدختست مل كنلأ
ةدعاقلا بوقث نم برستي ءاملا
ليلد رظنا( *راخبلا ةقطنم ىلع زاهجلا طبضا
.)مدختسملا
.راخبلا جاتنلإ يفكي امب ةنخاس تسيل ةدعاقلا
ةيوهت تاذ يك ةحول( ةبسانم يك ةحول مادختسا نم دكأت
.)فيثكتلا عنمت
ةوقل بسانم ريغ اهنلأ ءاملاب عبشم يكلا ةحول ءاطغ
.زاهجلا
ىلع ءاملا نم طوطخ راثآ رهظت
سبلاملا
.مدختسملا ليلد يف حضوم وه امك ةيلاغلا فطش ىجرُي
.ماظتناب اهفطش متي لا هنلأ بساورلا ظفلت ةيلاغلا
نم جرخت نوللا ءاضيب تارطق
ةدعاقلا بوقث
نم عون يأ
"
ةرقف رظنا( ةيلاغلا يف تاجتنم يأ عضت لا
)
"
؟مدختست هايملا
داوملا وأ تابسرتلا ةلازلإ ةيئايميكلا داوملا مدختست تنأ
.يكلا يف لمعتسُملا ءاملا يف ةفاضملا
بوقث نم جرخت نوللا ةينب تارطق
بايثلا خطلُتو ةدعاقلا
ليلد يف حضوم وه امك ةاوكملا ةدعاق فيظنت ىجرُي
.لقأ ةرارح ةجرد مدختسا .مدختسملا
.مزلالا نم رثكأ ةرارح ةجردب زاهجلا مدختست تنأ نوللا ةينب وأ ةخستم ةاوكملا ةدعاق
بايثلا خطلُت نأ نكميو
.ةاوكملا دنسم وأ اهترخؤم ىلع ةاوكملا عض ا ًمئاد
.يندعم ةاوكم دنسم ىلع ةحطسم ةاوكملا تعضو دقل
وأ ةاوكملا ةدعاق يف شودخ
ةفلات اهنأ
ةحول يف "
OK
" رزلا ىلع طغضاو ءاملا نازخ لأما
.يئوضلا رشؤملا ئفطني ىتح مكحتلا
.ءاملا نازخ لأمت مل
رمحلأا يئوضلا رشؤملا
*ضموي "
WATER
"
ئفطني ىتح مكحتلا ةحول يف "
OK
" رزلا ىلع طغضا
.يئوضلا رشؤملا
."
OK
" رزلا ىلع طغضت مل
ئفطني ىتح مكحتلا ةحول يف "
OK
" رزلا ىلع طغضا
.يئوضلا رشؤملا
."
OK
" رزلا ىلع طغضت مل
"
anti-scale
" يئوضلا رشؤملا
*ضموي
يف "
ON-OFF
" ليغشتلا ةداعإ رز ىلع طغضا
.مكحتلا ةحول
فاقيإو مادختسلاا مدع دعب"
auto-off
" ماظنلا طيشنت متي
.زاهجلا ليغشت
رشؤملا وأ ،لمعي لا زاهجلا
يئوضلا رشؤملاو ةاوكملل يئوضلا
*.ءاضم ريغ "
ON-OFF
"
3 ةدمل رظتنا .يئابرهكلا رايتلا نع زاهجلا لصفا
ةجرد ىوتسمب زاهجلا ةرارح حبصُت ىتح تاعاس
.ةفرغلا ةرارح
تاجرد 10 نم لقأ( ةدراب ةفرغ يف زاهجلا نيزخت مت
)ةيوئم
رمحلأا يئوضلا رشؤملا
رزلا فقوتيو ضموي "
WATER
"
*.لمعلا نع "
ON-OFF
"
.نازخلا لأما
.نازخلا يف ءاملا نم ةيفاك ةيمك دجوت لا
.زاهجلا نم عفترم جيجض رودص
ليدوملا بسح *
.
لماكلاب رايتلا كلس كفو ،ليدب رايتب لصتم يئابرهكلا رايتلل ضرؤم سبقمب اًمئاد كزاهج ليصوت ىلإ دمعا
.
لماكلاب هديدمت نمو ةيضرأ ةلصو للاخ نم )زارطلا بسح( ةوق لمحت ىلع رداق هنأ نم دكأتلا ىجرُي ،ةيكلس ةلصو مادختساب
:)
زارطلا بسح( ةملاس ي َماظنب اًدوزم يتأي
،زاهجلا لُطعت لاح يف دئازلا راخبلا جورخب حمسي ام ،طغضلا ديازت عنمل مامص -
.
ةرارحلا عافترا عنمل يرارح رهصنم -
.
ةرضم ّدعُت لا اهنكل ،زاهجلل مادختسا لوأ للاخ حئاورلاو ناخدلاو تائيزجلا ضعب رهظت دق
برتقي وأ ةداحلا فاوحلا وأ ةرارحلا رداصم سملاي راخبلا كلس وأ يئابرهكلا رايتلا كلس لعجت لا .زاهجلا ةدعاق للاخ نم اًدبأ راخبلا كلس وأ رايتلا كلس سملت لا
.
اهنم
.
قورح ثودحب ببستي دق ا ًراخب زاهجلا جتني
.
اًيقفأ راخبلا ليغشت ةفيظو مادختسا ءانثأ اًصيصخ ،ةيانعب ةاوكملا عم لماعت -
.
ةعامش ىلع ةقلعُم نوكت امدنع اًمئاد راخبلاب اهّيك ىلع صرحاو ،اهئادترا ءانثأ راخبلاب سبلاملا ّيك بنجت -
.
ّيكلا ةلواط تحت نيقاسلا عضو عم سولجلا ءانثأ ّيكلا بنجت -
.
تاناويحلا وأ صاخشلأا وحن راخبلا ه ّجوت لا -
،لصحملا/ءاطغلا ةلازإ ءانثأ ةيانعب زاهجلا عم لماعت .زاهجلا ليغشت فاقيإ نم نيَتعاس دعب ىتح قورحلا ببستو ةنخاس زاهجلا يف ةعوضوملا ءاملا نوكت دق
.
هغيرفت ءانثأ اًصيصخ
.
روبنصلا ءام تحت زاهجلا عضت لا .رخآ لئاس يأ وأ ءاملاب زاهجلا رمغت لا
)
زارطلا بسح( .رطاخملا نم دحلل حوللاو جتنملا عيمجت ءانثأ رذحا
طقف دمتعم ةمدخ زكرم نم رايغلا عطقو تاكلهتسملاو تاقحلملا لك ءارش يغبني
)
زارطلا بسح( .طقف ةشمقلأا نع رابغلا ةلازلإ صصخم قحلملا اذه نإ .حطسلأا فيظنتل ةقيقدلا فايللأا نم عونصملا قحلملا مادختسا اًدبأ يغبني لا
.
تارم
3
اًبايإو اًباهذ قفرب شامقلا يَك كيلع يغبني ،ميقعتلا جئاتن لضفأ قيقحتل
•
)
زارطلا بسح( .يَكلا حول ىلع ةلصفنملا ةدعاقلا اًدبأ عَضت لا ،كلذك .اًمئاد يَكلا دنسم مدختساو ،يَكلا حول ىلع اًدبأ ةحطسملا ةاوكملا عضت لا
:طقف تاو
2200
يواست وأ نم ربكأ اهتردق يتلا ةزهجلأا نأشب مهم راطخإ
وأ تقؤملا دهجلا ضافخنا لثم رهاوظ ثدحت نأ نكمي ،ةمئلاملا ريغ ةقاطلا فورظ لظ يف
غلبت ةقاط ردصم ماظنب ةاوكملا ليصوتب ىصوي ،كلذلو .ةءاضلإا تابلقت
ءابرهكلا ةكرش نم مدختسملا بلطي نأ نكمي ،رملأا مزل اذإو .موأ
0,29
هل ةقواعم ىصقأ
.طبرلا ةطقن يف ماظنلا ةقواعم
؟مدختست هايملا نم عون يأ
•
اًطيلخ مدختساف ،)
e21
° وأ
dH17°
وأ
30°F
نم ىلعأ ةبسن( ةياغلل ةيلاع ةيندعم حلامأ ىلع يوتحي ءاملا ناك اذإ .جلاعملا ريغ روبنصلا ءام عم مادختسلال زاهجلا ميمصت مت
اهب يتلاو ،طقف أبعم ءام ةجاجز مدختسا ،ةلاحلا هذه يف .اًعفترم حلملا ىوتحم نوكي دق ،ةيلحاسلا قطانملا ضعب يف .رّطقملا ءاملا نم 50%و روبنصلا ءام نم 50% نم نوكتي
.نداعملا نم ةضفخنم ةبسن
•
تانوكم ىلع ةيوتحملا كلت عم ةصاخ ،نوللا ةينب وأ ءاضيب تارود اهضعب نع ردصي دق ،كلذ عمو .زاهجلا يف اهمادختسا نكمي اهتيبلاغو ،ففخملا ءاملا نم ةفلتخم عاونأ كانه
.جلاعم ريغ أبعم ءام وأ روبنص ءام مادختساب كيصونف ،ةلكشملا كلت تهجاو اذإ .ةيئايميك
•
أبعملا ءاملا وأ ،رتلفملا ءاملا وأ ،يلغملا ءاملا وأ ،راطملأا ءام وأ ،)هباش ام وأ ،روطع وأ ،اشن( تافاضإ ىلع يوتحملا وأ ،ةيلزنملا ةزهجلأا نع رداصلا ءاملا مادختسا يغبني لا
ةفرغ يف تابسرت مكارت يف ببستي دق ةيلاعلا ةرارحلا تاجرد يفو ،راخبلا تامس ىلع رثؤي دق ءاملا اذه نلأ .نداعملا عوزنم وأ رطقملا يقنلا ءاملا مدختست لا .تاجاجز يف
.زاهجلا رمع ىلع اًبلس ريثأتلاو كتشمقأ خيطلت يف ةيعبتلاب ببستي دق ام وهو ،راخبلا
تا م ي ل ع ت لا هذ ه ى ل ع ظ فا ح
!ةئيبلا ةيامح يف كراش
.ريودتلا ةداعلإ وأ دادرتسلال ةلباقلا داوملا نم ديدعلا ىلع كزاهج يوتحي
.ةجلاعملل دمتعم ةمدخ زكرم وأ ،ةيئابرهكلا تايافنلا عيمجت ةطقن ىدل هعدوأ
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
