Zanussi ZWF 1038 - Instrukcja obsługi - Strona 11

Pralka Zanussi ZWF 1038 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.
Spis treści:
- Strona 24 – POLSKI; Spis tr
- Strona 25 – Instalacja; Eksploatacja; Ważne informacje; Bezpieczeństwo ogólne
- Strona 26 – Utylizacja; Materia; Dane techniczne
- Strona 28 – Pod
- Strona 29 – Państwa nowa pralka automatyczna; Pojemnik na środki piorące; Opis urządzenia
- Strona 30 – Panel sterowania; LA
- Strona 31 – Przycisk OPCJI; WIETLACZ
- Strona 33 – DELAY – Przycisk; 1 Lampki kontrolne bie
- Strona 35 – Środki piorące i zmiękczające
- Strona 37 – Kolejność czynności; © qa
- Strona 39 – program w; drzwi w trakcie
- Strona 40 – Tabela programów
- Strona 41 – Obudowa; Konserwacja
- Strona 43 – Co zrobić, jeśli urządzenie nie pracuje ?
- Strona 44 – Problem
RUSSKIJ
33
‡Á, ‰Îfl ÒÚˇÌËfl Ó‰ÌÓÈ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍËı
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı Ù‡Á ÔÓ„‡ÏÏ˚ (·ÏÔ‡ fl‰ÓÏ Ò
̇Á‚‡ÌËÂÏ Ù‡Á˚ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ).
è
èËËÏ
ÏÂÂ:
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
budet vypolnen
otΩim (s
predusmotrennoj dlå
vybrannogo tipa
tkani skorostwæ)
.
ùÚ‡ ÍÌÓÔ͇ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ‚‡Ï Ú‡ÍÊ ‚˚·Ë‡Ú¸
ÒÔˆˇθÌ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚, Ú‡ÍË ͇Í
è
èé
éã
ãé
éë
ëä
äÄ
Äç
çà
àü
ü,, é
éí
íÜ
Üà
àå
å Ë ë
ëã
ãà
àÇ
Ç.
• Ö
ÖÒÒÎ
ÎËË Ï
χ‡¯
¯ËËÌ̇‡ ÛÛÊ
ÊÂÂ ‚‚ÍÍÎ
β
˛˜˜ÂÂÌ̇‡, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ó̇
ÛÊ ‚˚ÔÓÎÌË· ÔÓ„‡ÏÏÛ ÒÚËÍË, ÚÓ Ò‰Â·ÈÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
- Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëÅêéë
‰Îfl ÓÚÏÂÌ˚ ‡Ì ‚‚‰ÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ (̇
‰ËÒÔΠÔÓfl‚flÚÒfl ÚË ÏË„‡˛˘Ë ÎËÌËË);
- ‚˚·ÂËÚ ÚËÔ Ú͇ÌË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÍÌÓÔÍË;
- ‚˚·ÂËÚ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ:
• è
èé
éã
ãé
éë
ëä
äÄ
Äç
çà
àü
ü
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëÅêéë ÓÓ‰
‰ËËÌÌ ‡‡ÁÁ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó
Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡ ëíàêäÄ
ÔÓ„‡ÒÌÂÚ.
• é
éí
íÜ
Üà
àå
å
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëÅêéë ‰
‰‚‚‡‡ ‡‡ÁÁ‡‡, ÔÓÒΠ˜Â„Ó
Ò˄̇θÌ˚ ·ÏÔ˚ ëíàêäÄ
Ë
èéãéëäÄçàü ÔÓ„‡ÒÌÛÚ.
• ë
ëã
ãà
àÇ
Ç
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëÅêéë ÚÚËË ‡‡ÁÁ‡‡, ÔÓÒΠ˜Â„Ó
Ò˄̇θÌ˚ ·ÏÔ˚ ëíàêäÄ
, èéãéëäÄçàü
Ë éíÜàå
ÔÓ„‡ÒÌÛÚ.
è
èËËÏ
ÏÂÂ:
Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
χ¯Ë̇ ‚˚ÔÓÎÌËÚ
ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl Ë ÓÚÊËÏ.
• Ö
ÖÒÒÎ
ÎËË Ï
χ‡¯
¯ËËÌ̇‡ ‚‚˚
˚ÍÍÎ
β
˛˜˜ÂÂÌ̇‡:
- ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Çäã/Çõäã ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl
χ¯ËÌ˚;
- ‚˚·ÂËÚ ÚËÔ Ú͇ÌË ÍÌÓÔÍÓÈ ‚˚·Ó‡ ÚËÔ‡ íäÄçà;
- ‚˚·ÂËÚ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ
‚˚¯ÂÓÔËÒ‡ÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ.
1100 ä
äÌÌÓÓÔÔÍ͇‡ á
áÄ
ÄÑ
ÑÖ
Öê
êÜ
Üä
äà
à
ùÚ‡ ÍÌÓÔ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÎÓÊËÚ¸ Á‡ÔÛÒÍ
ÔÓ„‡ÏÏ˚ ̇ 30, 60 ËÎË 90 ÏËÌÛÚ, 2 ˜‡Ò‡ Ë Ú‡Í
‰‡ÎÂÂ Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó ˜‡Ò‡, χÍÒËÏÛÏ ‰Ó 23
˜‡ÒÓ‚. Ç˚·‡Ì̇fl ‚‡ÏË Á‡‰ÂÊ͇ ·Û‰ÂÚ
ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ̇ ‰ËÒÔΠ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉,
ÔÓÒΠ˜Â„Ó ‚˚Ò‚ÂÚËÚÒfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸
ÔÓ„‡ÏÏ˚.
ùÚÛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ ‚‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
‚˚·‡Ú¸ ÔÔÓÓÒÒÎ
Π‚‚‰ÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚, ÌÓ ‰
‰ÓÓ
̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË ëíÄêí/èÄìáÄ.
ÇÂÏfl ̇ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ ÛÏÂ̸¯‡Ú¸Òfl ̇ Ó‰ÌÛ
‰ËÌËˆÛ ‚ ˜‡Ò.
Ç
ÇÂÂÏ
Ïflfl ÁÁ‡‡‰
‰ÂÂÊ
ÊÍÍËË Ï
ÏÓÓÊ
ÊÌÌÓÓ ËËÁÁÏ
ÏÂÂÌÌËËÚÚ¸¸ ‚‚ Î
β
˛··ÓÓÈÈ
Ï
ÏÓÓÏ
ÏÂÂÌÌÚÚ, ÌÓ ‰Ó ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË ëíÄêí/èÄìáÄ.
ÖÒÎË Ê ‚˚ ÛÊ ̇ʇÎË ÍÌÓÔÍÛ ëíÄêí/èÄìáÄ, Ë
‚‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‡‡ÌÌÌÌÛÛÎ
ÎËËÓÓ‚‚‡‡ÚÚ¸¸ ‚ÂÏfl Á‡‰ÂÊÍË,
ÚÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
• ‚Íβ˜ËÚ èÄìáì ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ëíÄêí/èÄìáÄ;
• ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ áÄÑÖêÜäà ‰‚‡ ‡Á‡, ˜ÚÓ·˚
ÒÚÂÂÚ¸ ‚ÂÏfl Á‡‰ÂÊÍË. ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
‚˚Ò‚ÂÚËÚÒfl “
0'
”;
• ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëíÄêí/èÄìáÄ Â˘Â ‡Á.
Ç
ÇÌÌËËÏ
χ‡ÌÌËËÂÂ!!
ã˛Í ·Û‰ÂÚ ·ÎÓÍËÓ‚‡Ì ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚Ò„Ó
‚ÂÏÂÌË Á‡‰ÂÊÍË.
èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÓÚÍ˚ÚËfl β͇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
‚Íβ˜ËÚ¸ èÄìáì ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ̇ʇÚËÂÏ
ÍÌÓÔÍË ëíÄêí/èÄìáÄ. èÓÒΠÁ‡Í˚ÚËfl ‰‚ÂË
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëíÄêí/èÄìáÄ Â˘Â ‡Á.
1111 ã
㇇Ï
ÏÔÔ˚
˚ ‚‚˚
˚ÔÔÓÓÎ
ÎÌÌflflÂÂÏ
ÏÓÓÈÈ Ù
Ù‡‡ÁÁ˚
˚
ÔÔÓÓ„„‡‡Ï
ÏÏ
Ï˚
˚
èË ‚˚·Ó ÔÓ„‡ÏÏ˚ Á‡„Ó‡˛ÚÒfl ·ÏÔ˚,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë هÁ‡Ï, ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÒÓÒÚÓËÚ
ÔÓ„‡Ïχ.
èÓÒΠÁ‡ÔÛÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ·Û‰ÂÚ „ÓÂÚ¸ ÚÓθÍÓ
·ÏÔ‡, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ‚˚ÔÓÎÌflÂÏÓÈ ‚ ‰‡ÌÌ˚È
ÏÓÏÂÌÚ Ù‡Á ÔÓ„‡ÏÏ˚.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
POLSKI Spis tr eści 89 Usuwanie plam 100-101 Środki piorące i zmiękczające 101 Dozowanie środków piorących 101 Międzynarodowe symbolekonserwacji odzieży 102 Kolejność czynności 103-105 Tabela programów 106-107 Konserwacja 108 Obudowa 108 Drzwi 108 Pojemnik na środki piorące 108 Mały filtr węża dopły...
90 Instalacja • Po rozpakowaniu urządzenia należy sprawdzić, czynie jest ono uszkodzone. Jeśli mają Państwowątpliwości prosimy o kontakt z autoryzowanymzakładem serwisowym. • Przed uruchomieniem urządzenia należy usunąćwszystkie elementy opakowania. Szczególnie należyzwrócić uwagę na blokady transpo...
POLSKI 91 Utylizacja Zalecenia w zakresie ochrony ß rodowiska Materia l y opakowania Materia l y oznaczone symbolem nadaj a si e do ponownego wykorzystania. >PE< = polietylen >PS< = styropian >PP< = polipropylen Aby materia l y te mog l y zosta © ponownie wykorzystane, musz a zosta...
Inne modele pralki Zanussi
-
Zanussi FCS 825 C
-
Zanussi ZWF 1026
-
Zanussi ZWF 1226
-
Zanussi ZWF 1238
-
Zanussi ZWF 1438
-
Zanussi ZWF 826
-
Zanussi ZWP 581
-
Zanussi ZWQ 5102
-
Zanussi ZWQ 5103
-
Zanussi ZWQ 6100