Strona 3 - POLSKI; Spis treści
Konserwacja 38 Obudowa 38 Drzwi 38 Pojemnik na środki piorące 38 Mały filtr węża dopływowego wody 38 Filtr spustowy 38 Awaryjne odpompowanie wody 39 Wskazówki dotyczące przechowywaniaw niskich temperaturach 39 Co zrobić, jeśli urządzenie niepracuje ? 40-41 Punkty Serwisowe 42-43 Ważne informacje 24 ...
Strona 4 - Instalacja; Eksploatacja; Ważne informacje; Bezpieczeństwo ogólne
Instalacja • Przed uruchomieniem urządzenia należy usunąćwszystkie elementy opakowania. Szczególnie należyzwrócić uwagę na blokady transportowe. Jeżeli niezostaną usunięte może dojść do uszkodzenia pralkioraz znajdujących się w jej pobliżu przedmiotów imebli. Prosimy o dokładne przeczytanieodpowiedn...
Strona 5 - Utylizacja; Materia; Bezpieczeństwo dzieci
POLSKI 25 Utylizacja Zalecenia w zakresie ochrony ß rodowiska Materia l y opakowania Materia l y oznaczone symbolem nadaj a si e do ponownego wykorzystania. >PE<= polietylen >PS<= styropian >PP<= polipropylen Aby materia l y te mog l y zosta © ponownie wykorzystane, musz a zosta © ...
Strona 6 - Dane techniczne
WYMIARY Wysokość 85 cm Szerokość 60 cm Głębokość 60 cm PARAMETRY ELEKTRYCZNE Napięcie 220-230V/50Hz Maks. pobór mocy 2200 W Minimalne zabezpieczenie 10 A CIŚNIENIE WODY Minimalne 50 kPa Maksymalne 800 kPa MAKSYMALNA ŁADOWNOŚĆ B E BNA Bawełna i len 5,5 kg Syntetyki, tkaniny delikatne 2,5 kg Wełna 2 k...
Strona 7 - Rozpakowanie; Ustawienie i poziomowanie
POLSKI Rozpakowanie Przed uruchomieniem urz a dzenia nale q y usun a© blokady transportowe. 1. Odkr e ci © kluczem sworze n znajduj a cy si e po prawej stronie tylnej ß cianki urz a dzenia. Oprze © pralk e na tylnej ß ciance uwa q aj a c, aby nie zgnie ß© w eq y. Mo q na sobie pomóc poprzez w l o q ...
Strona 8 - Pod
Podłączenie węża dopływowego wody Pod la czy © w aq dop l ywowy do zaworu zimnej wody z gwintem 3/4”. Drugi koniec w eq a dop l ywowego (od strony urz a dzenia) mo q e zosta © ukierunkowany dowolnie. Nale q y lekko odkr e ci © nakr e tk e mocuj a c a , obróci © ko n cówke w eq a i ponownie dokr e ci...
Strona 9 - Pojemnik na środki piorące; Państwa nowa pralka automatyczna
POLSKI 29 Urządzenie, które Państwo kupili spełnia wszystkie nowoczesne wymagania związane z efektywnym praniemo niskim zużyciu wody, energii i detergentów. • Regulator temperatury pozwala wybrać najwłaściwszą dla pranej bielizny temperaturę. • Automatyczne chłodzenie wody z 95˚C do 60˚C przed odpom...
Strona 10 - Pojemnik na środki piorące; Pokrętło termostatu
30 Eksploatacja 1 Pojemnik na środki piorące 2 Pokr e t l o pr e dko ß ci wirowania Pokr e t l o to s l u q y do wybierania pr e dko ß ci wirowania lub: ● w pozycji - do skasowania wszystkich faz wirowania, gdy tkaniny l atwo si e gniot a . W razie nastawienia programów A i B dla bawe l ny i lnu, pr...
Strona 12 - Środki piorące i zmiękczające
32 Plamy z rdzy: zastosować środek do usuwania rdzy według zaleceń podanych na opakowaniu tegośrodka. Plamy z farby: nie dopuścić do wyschnięcia ! Natychmiast przetrzeć rozpuszczalnikiem do tej farby,namydlić, a następnie spłukać. Plamy ze szminki: przetrzeć tri (trójchloroetylen) w przypadku tkanin...
Strona 13 - Międzynarodowe symbole konserwacji odzieży
POLSKI 33 Maksymalna temperatura prania 30˚C Maksymalna temperatura prania 40˚C Maksymalna temperatura prania 95˚C Maksymalna temperatura prania 60˚C Międzynarodowe symbole konserwacji odzieży Poniższe symbole pojawiają się na metkach odzieży i pozwolą Państwu wybrać programynajwłaściwsze dla pranej...
Strona 14 - Kolejność czynności; Włożyć bieliznę
34 4. Wybra © qa dan a funkcj e dodatkow a Wcisn a© przycisk i wybra © pr e dko ß© wirowania lub opcj e lub . 5. Ustawić temperaturę Ustawić wybraną temperaturę obracając pokrętłotermostatu w kierunku zgodnym z ruchemwskazówek zegara. 6. Wybra © qa dany program i w ł a czy © go Nale q y obraca © pok...
Strona 15 - czenie programu
POLSKI 35 7. Zako n czenie programu Pralka zatrzymuje si e automatycznie. W razie nastawienia którego ß z programów wraz z opcj a , nale q y usun a© wod e ustawiaj a c pokr e t l o wirowania w pozycji , lub poprzez nastawienie programu N (usuwanie wody). W celu usuni e cia wody i odwirowania nale q ...
Strona 16 - Tabela programów; Programy prania bawe
36 Tabela programów Programy prania bawe l ny i lnu Maks. ci eq ar wsadu: 5,5 kg Podane wartości temperatur są odpowiednie dla danego programu. Ich wybór powinien być uzależniony odrodzaju i stopnia zabrudzenia tkanin. Zgodnie z dyrektyw a 92/75 UE podane warto ß ci dotycz a zu q ycia energii podcza...
Strona 17 - Programy prania tkanin syntetycznych, z w
POLSKI 37 Tabela programów Podane tu dane dotycz a ce zu q ycia nale q y traktowa © jako wy la cznie orientacyjne, poniewa q s a one uzale q nione od ilo ß ci i rodzaju pranej bielizny, wlotowej temperatury wody oraz temperatury otoczenia. Odnosz a si e one do programów pior a cych dla wsadu 2,5 kg ...
Strona 18 - Obudowa; Konserwacja
38 Obudowa Obudowę można myć ciepłą wodą z dodatkiemłagodnego środka do mycia. Następnie przetrzećsuchą szmatką. Uwaga: Do czyszczenia nie wolno stosować alkoholu i rozpuszczalników. Drzwi Sprawdza © okresowo, czy nie ma cia l obcych w postaci spinek, guzików czy wyka l aczek w fartuchu drzwi. Pojem...
Strona 19 - Awaryjne odpompowanie wody
Wskazówki dotycząceprzechowywania w niskichtemperaturach Jeżeli zajdzie konieczność przechowywania urządzeniaw temperaturze poniżej 0˚C należy wykonaćnastępujące czynności: • Zakręcić zawór wodny • Odkręcić wąż dopływowy. • Końcówkę węża odpływowego umieścić w misce, napodłodze. Włączyć program odpo...
Strona 20 - Co zrobić, jeśli urządzenie nie pracuje ?; Usterka; Pralka nie daje się uruchomić:
40 Co zrobić, jeśli urządzenie nie pracuje ? Usterki, które można usunąć we własnym zakresie: Usterka Prawdopodobna przyczyna • Pralka nie daje się uruchomić: • Sprawdzić, czy drzwiczki są zamknięte. • Sprawdzić, czy w gniazdku jest napięcie. • Sprawdzić, czy nie przepalił się bezpiecznik. • Sprawdz...
Strona 21 - Drzwiczki nie dają się otworzyć:
POLSKI 41 Mod. ..........Prod. No. ........... Ser. No. ......... Mod........... Ser. P0042 Usterka Prawdopodobna przyczyna • Pralka dostaje wibracji i pracujeza głośno: • Drzwiczki nie dają się otworzyć: • W bębnie pralki nie widać wody: • Pralka jest rezultatem nowoczesnej technologii.Pracuje w sp...
Strona 22 - Punkty Serwisowe
Punkty Serwisowe 42 Lublin Le czy n ska 1 (0-81) 745-05-15 L om q a Wiejska 5b (0-86) 216-65-65 L ód Ω Pomorska 100 (0-42) 678-92-92 L ód Ω Marynarska 42 (0-42) 657-70-02; 657-99-27 Nowy S a cz Batalionów Ch l opskich 19a (0-18) 441-11-44 Miasto Adres Telefon Bia l ystok Piastowska 11 (0-85) 732-19-...
