Fein BOS 16 72054760000 Wkrętark – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
126
ar
.ةصاخ نامأ تاظحلام
يدؤي دق مكحتلا نادقف نإ
.زاهلجاب ةقفرلما ةيفاضلإا ةيوديلا ضباقلما مدختسا
.حورجب ةباصلإا لىإ
نم يتلا لماعلأا ذيفنت دنع ةلوزعلما ضبقلا حوطس لبق نم زاهلجا كسما
ةكبشلا لبك وأ ةيفخلما ةيئابرهكلا طوطلخا لغشلا ةدع الهلاخ بيصت نأ زئالجا
برهكي دق يئابرهك دهج هب يسري طخ ةسملام نإ
.زاهلجاب صالخا ةيئابرهكلا
.ةيئابرهك ةمدص لىإ يدؤيل ةيندعلما زاهلجا ءازجأ
لمعلا لامج صحفا
.ةيفخلما ءالماو زاغلا بيبانأو ةيئابرهكلا طوطلخا لىإ هبتنا
.لاثم نداعلما نع بيقنتلا زاهج ةطساوب ،لمعلاب ءدبلا لبق
ةزيهتج وأ ةمزلم ةطساوب اهتيبثت مت يتلا لغشلا ةعطق تبثت
.لغشلا ةعطق نمأ
.كديب اهتيبثت مت يتلا نع بركأ نامأب طمق
.قئارلحا بوشن رطخ لكشتي
.مويزنغلما لىع يوتتح يتلا داولما جلاعت لا
يتلا داولما جلاعت لاو )ةينوبرك فايلأب ةموعدلما نئادللا( يك في يث ـلا جلاعت لا
.ناطسرلل ةببسم برتعُت انهإ
.سوتسبسلأا لىع يوتتح
تاترفل ةيلاع لعف در موزع لكشتت دق
.ماكحإب ةيئابرهكلا ةدعلاب كسما
.ةيرصق
.تاناويلحا وأ نيرخلآا صاخشلأا وحن وأ كسفن لىع ةيئابرهكلا ةدعلا هجوت لا
.ةنخاسلا وأ ةدالحا لغشلا ددع للاخ نم حورجب ةباصلإا رطخ لكشتي
يرماسم وأ يغابرلا ةطساوب ةيئابرهكلا ةدعلاب تاراشلإا وأ تاتفلالا طبر عونمم
تاتفلالا مدختسا .ةيئابرهكلا تامدصلا نم يقي لا فلاتلا لزعلا نإ
.ةمشبرلا
.ةقصلالا
ةدعلا جِتنم الهماعتساب حمسي لم يتلا وأ اهروطي لم يتلا عباوتلا مدختست لا
ةيئابرهكلا كتدع لىع عباوتلا بيكرت ةيناكمإ درمج نإ
.صاخ لكشب ةيئابرهكلا
.نامأب اهليغشت ةيناكمإ نمؤي لا
لكشب ةيندعم يرغلا لغشلا ددع ةطساوب ةيئابرهكلا ةدعلاب ةيوهتلا تاحتف فظن
لىإ كلذ يدؤي دق .لكيلها لخاد لىإ رابغلا طفشي كرحلما خافنم نإ
.مظتنم
.ديدش لكشب ةيندعلما ةبرغلأا عمتج لاح في ةيئابرهكلا رطاخلما
لىع ةيئابرهكلا ةكبشلاب لصولا سباقو ةيئابرهكلا ةكبشلاب لصولا لبك صحفا
.ليغشتلاب ءدبلا لبق فلت يأ دوجو
فلختلما رايتلا نم ةياقولل حاتفم برع مائاد ةيئابرهكلا ةدعلا لغش :ةحيصن
.لقأ وأ يربمأ لييم
30
غلبي ننقم فلختم رايت عم
(RCD)
عارذلا-ديلا تازازتها
سايق تاءارجا نمض تمايلعتلا هذه في روكذلما تازازتهلاا ىوتسم سايق مت
ةيئابرهكلا ددعلا ةنراقلم همادختسا نكميو
EN 60745
بسح ةيرايعم
.يئدبم لكشب تازازهلال ضرعتلا ىدم ريدقتل اضيأ حلصيو .اهضعبب
ةدعلل ةيساسلأا لماعتسلاا تلاامج روكذلما تازازتهلاا ىوتسم لثمي
ددعبو ىرخأ تلاماعتسلا ةيئابرهكلا ةدعلا مادختسا مت ول امأ .ةيئابرهكلا
.كلذ نع فلتيخ دق تازازتهلاا ىوتسم نإف ،ةيفاك يرغ ةنايصب وأ ةفلامخ لغش
.لمعلا ةدم لماك برع حوضوب تازازتهلال ضرعتلا ىدم كلذ ديزي دق
تاترفلا ةاعارم اضيأ يغبني قيقد لكشب تازازتهلال ضرعتلا ىوتسم ريدقتل
.لاعف هتطساوب لمعلا نود نكلو هترادإ ابه مت يتلا وأ زاهلجا ءافطإ ابه مت يتلا
.لمعلا ةدم لماك برع حوضوب تازازتهلال ضرعتلا ىدم كلذ ضفيخ دق
ةنايص :لاثم ،تازازتهلاا يرثأت نم مدختسلما ةياقول ةيفاضإ نامأ تاءارجا ددح
.لمعلا ىرمج ميظنتو نيديلا ةئفدت ،لغشلا ددعو ةيئابرهكلا ةدعلا
ةضرلما ةبرغلأا عم لماعتلا
،ةدعلا هذه ةطساوب لغشلا ةدام ةحازإب موقت يتلا لمعلا تايرمج ذيفنت دنع
.ةيرطخ نوكت دق يتلا ةبرغلأا لكشتت
يتلا داولماو سوتسبسلأا ةبرغأ :لاثم ،ةبرغلأا ضعب قاشنتسا وأ ةسملام نإ
عاونأ ضعبو نداعلماو صاصرلا لىع يوالحا ءلاطلاو سوتسبسلأا لىع يوتتح
داولماو رجلحا لىع ةيوالحا داولما نم تاكيليسلا تائيزجو تازلفلاو بشلخا
يدؤي دق ،براوقلا لفس ةياقو ءلاطو بشخلل ةيقاولا داولماو ،ءلاطلل ةلحلما
ةيسفنتلا يراجلما ضارمأ وأ/و ةيسستح لعف دودر لىإ صاخشلأا ضعب ىدل
ضرعتلا ىدمب ةبرغلأا قاشنتسا ةروطخ قلعتت .ةيثارولا راضرلأاو ناطسرلاو
ةيوته نمأو صيخش ةياقو داتع اضيأو جتانلا رابغلل ةمئلام ةطفاش مدختسا .اله
ابه موقيل سوتسبسلأل ةيوالحا داولما ةلجاعم لماعأ كرتا .لمعلا ناكلم ةديج
.طقف ينصصختلما لماعلا
ةبرغأ نم ةلكشتلما ةنخاسلا طئلالخاو ةفيفلخا نداعلما ةبرغأو بشلخا ةبرغأ نإ
ةمئلام يرغلا فورظلا في اهسفن ءاقلت نم لعتشت دق ةيومايكلا داولماو خللجا
رابغلا ءاعو هاتجا لىإ رشرلا رياطت بنتج .راجفنلاا لوصح لىإ يدؤت دق وأ
تقولا في رابغلا ءاعو غرفأو ،خللجا ددعو ةيئابرهكلا ةدعلا ءاحمإ ةدايز اضيأو
ماكحلأا اضيأو لغشلا ةدام جِتنم فرط نم ةلجاعلما تاظحلام ىعارت .بسانلما
.اهتلجاعم بوغرلما داولما ددصب مكدلب في ةيراسلا
.ليغشتلا تاداشرإ
ةيئابرهكلا ةدعلا لصو مت نإ وأ كرحلما لمع ءانثأ يئابرهكلا رايتلا عطق مت نإ
نم رودي دعي نل كرحلما نإف ،ليغشتلا ديق يهو ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقمب
.هسفن ءاقلت
دنع وأ رمتسم لكشب لغشلا ةدع ءاصعتسا دنع هسفن ءاقلت نم كرحلما فقوتي
.ىرخأ ةرم كرحلما لغش .ليمحتلا ةدايز
فقوتم كرحلما نوكي امدنع طقف نارودلا هاتجا وأ ةعسرلا سرت ةجرد ّريرغ
.ةكرلحا نع
يهو ةيئابرهكلا ةدعلا كفت ،باقثلما لماح ةطساوب يزكرلما لماعتسلاا دنع
ليغشتلا ةرارح ةجردب يهو ليغشت ةعاس
50
لك دعب ءافطلاا عضوب
قيلزت لىإ لصوتلا متيل ،
180º
رادقمب لتفتو باقثلما لماح نع ةيدايتعلاا
.مظتنم
127
ar
ةراشلإا
ةيلودلا ةدحولا
ةينطولا ةدحولا
حشرلا
P
1
W
طاو
ةردقلا لخد
P
2
W
طاو
ةردقلا جرخ
U
V
طلوف
ننقلما دهلجا
f
Hz
زتره
ددترلا
n
0
/min, min
-1
, rpm, r/min
د/
لحم لاب نارودلا ددع
n
1
/min, min
-1
, rpm, r/min
د/
لحم عم نارودلا ددع
M...
mm
مم
ةيترم ةبلول نانسأ ،ساقم
inch
شنإ
ليخاد سدسم ةدعلا نضاح
Ø
mm
مم
ةريدتسم ةعطق رطق
Fe
mm
مم
ذلاوفلا بقث رطق
Al
mm
مم
موينلملأا بقث رطق
mm
مم
بشلخا بقث رطق
mm
مم
ةبلوللا نانسأ بقث ةمقل
mm
مم
باقثلما فرظ طمق لامج
= d1
باقثلما نارود روحمب نضالحا
= d2
طمقلا قنع رطق
= d3
kg
غك
EPTA-Procedure 01
بسح نزولا
L
pA
dB
لبيسيد
توصلا طغض ىوتسم
L
wA
dB
لبيسيد
توصلا ةردق ىوتسم
L
pCpeak
dB
لبيسيد
توصلا طغض ىوتسم ةورذ
K...
بارطضلاا
m/s
2
2
اث/م
عوممج(
EN 60745
بسح تازازتهلاا ثاعتبا ةميق
)تاهاتجا ةثلاثب تاهجتلما
h,D
m/s
2
2
اث/م
نداعلما بقث دنع تازازتهلاا ةميق طسوتم
,mm ,A ,kg ,s ,m
,N ,Hz ,W ,V
,dB ,°C
m/s
2
,min
،مم ،يربمأ ،غك ،اث ،م
،نتوين ،زتره ،طاو ،طلوف
،لبيسيد ،ةيوئم ةجرد
2
اث/م ،د
.
SI
ليودلا تادحولا ماظن نم ةقتشلماو ةيساسلأا تادحولا
.كتملاس لجأ نم
قيبطت دنعيرصقتلا نإ
.تمايلعتلا و ناملأا تاظحلام عيجم أرقا
ةيئابرهكلا تامدصلا لىإ يدؤي دق تمايلعتلا و ناملأا تاظحلام
.ةيرطخ حورجب ةباصلإا وأ/و قئارلحا علادناو
.لبقتسملل تمايلعتلا و ناملأا تاظحلام عيمجب ظفتحا
”
ةماعلا ناملأا تاظحلام
“
ةءارق لبق ةيئابرهكلا ةدعلا هذه لمعتست لا
.ةلماك اهمهفو ناعمإب ةقفرلما )
3 41 30 054 06 1
ةقيثولا مقر(
في ةيئابرهكلا ةدعلا عم اهملسو لبقتسلما في اهتعجارلم ةروكذلما قارولأاب ظفتحا
.اهعيب وأ يرغلل اهميلست لاح
.ةينعلما ةينطولا لمعلا نامأ ماكحأ اضيأ ىعارت
:ةيئابرهكلا ةدعلل صصخلما لماعتسلاا
لبق نم ةصخرلما عباوتلاو لغشلا ددع عم مادختسلال ايودي هجوت بقث ةلآ
بشلخاو نداعلما بقثل سقطلا لماوع نم هتياقو مت طيحمب نياف ةكشر
.ظوولاقلا صقلو فزلخاو نئادللاو
ةيفاكلا ةردقلا تاذ بوانتلما رايتلا تادلولم اضيأ ةيئابرهكلا ةدعلا هذه حلصت
اذه عم قفاوتلا متي لا .
G2
عينصتلا ةئف ،
ISO 8528
رايعلما عم قفاوتت يتلا
سرفتسا .
10 %
هوشتلا لماعب ىمسي ام زواجتي امدنع صاخ لكشب رايعلما
.كشلا لاح في مدختسلما دلولما نع
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
