Bosch PSB 500 RE 0603127020 Wkrętark – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
30
| Ðóññêèé
2 609 005 674 | (30.1.12)
Bosch Power Tools
Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã
Ïðî÷òèòå âñå óêàçàíèÿ è èíñòðóêöèè ïî
òåõíèêå áåçîïàñíîñòè.
Óïóùåíèÿ â
îòíîøåíèè óêàçàíèé è èíñòðóêöèé ïî
òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé
ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì, ïîæàðà è
òÿæåëûõ òðàâì.
Ïðèìåíåíèå ïî íàçíà÷åíèþ
Ýëåêòðîèíñòðóìåíò ïðåäíàçíà÷åí äëÿ óäàðíîãî ñâåðëåíèÿ
â êèðïè÷å, áåòîíå è êàìíå, à òàêæå äëÿ ñâåðëåíèÿ â
äðåâåñèíå, ìåòàëëå, êåðàìèêå è ïëàñòìàññå.
Ýëåêòðîèíñòðóìåíòû ñ ýëåêòðîííîé ñèñòåìîé
ðåãóëèðîâàíèÿ è ïðàâûì/ëåâûì âðàùåíèåì ïðèãîäíû
òàêæå è äëÿ çàêðó÷èâàíèÿ/ðàñêðó÷èâàíèÿ âèíòîâ.
Èçîáðàæåííûå ñîñòàâíûå ÷àñòè
Íóìåðàöèÿ ïðåäñòàâëåííûõ êîìïîíåíòîâ âûïîëíåíà ïî
èçîáðàæåíèþ íà ñòðàíèöå ñ èëëþñòðàöèÿìè.
1
Îãðàíè÷èòåëü ãëóáèíû *
2
Ïåðåäíÿÿ ãèëüçà
3
Çàäíÿÿ ãèëüçà
4
Áûñòðîçàæèìíîé ñâåðëèëüíûé ïàòðîí
5
Êíîïêà îãðàíè÷èòåëÿ ãëóáèíû *
6
Ïåðåêëþ÷àòåëü «ñâåðëåíèå/óäàðíîå ñâåðëåíèå»
7
Êíîïêà ôèêñèðîâàíèÿ âûêëþ÷àòåëÿ
8
Ïåðåêëþ÷àòåëü íàïðàâëåíèÿ âðàùåíèÿ
9
Âûêëþ÷àòåëü
10
Äîïîëíèòåëüíàÿ ðóêîÿòêà (ñ èçîëèðîâàííîé
ïîâåðõíîñòüþ) *
11
Áàðàøêîâûé âèíò äëÿ ðåãóëèðîâêè äîïîëíèòåëüíîé
ðóêîÿòêè *
12
Óñòðîéñòâî äëÿ îòñîñà ñ êîíòåéíåðîì äëÿ ïûëè *
13
Êîíòåéíåð äëÿ ïûëè *
14
Èíäèêàòîð íàïîëíåíèÿ êîíòåéíåðà äëÿ ïûëè *
15
Ðóêîÿòêà (ñ èçîëèðîâàííîé ïîâåðõíîñòüþ)
16
Êíîïêà ðàçáëîêèðîâêè êîíòåéíåðà äëÿ ïûëè *
17
Ôèëüòðîýëåìåíò (Microfilter System) *
18
Ðåçèíîâàÿ ïðîêëàäêà êîíòåéíåðà äëÿ ïûëè *
19
Ïûëåçàäåðæèâàþùåå êîëüöî *
20
Êíîïêà ðàçáëîêèðîâêè óñòðîéñòâà îòîñà *
21
Ñêîáà äëÿ óñòðîéñòâà îòñîñà *
22
Çàìîê êîíòåéíåðà äëÿ ïûëè *
23
Óíèâåðñàëüíûé äåðæàòåëü áèò-íàñàäîê *
24
Áèò-íàñàäêà *
* Èçîáðàæåííûå èëè îïèñàííûå ïðèíàäëåæíîñòè íå âõîäÿò â
ñòàíäàðòíûé îáúåì ïîñòàâêè. Ïîëíûé àññîðòèìåíò
ïðèíàäëåæíîñòåé Âû íàéäåòå â íàøåé ïðîãðàììå
ïðèíàäëåæíîñòåé.
Äàííûå ïî øóìó è âèáðàöèè
Óðîâåíü øóìà îïðåäåëåí â ñîîòâåòñòâèè ñ åâðîïåéñêîé
íîðìîé EN 60745.
À-âçâåøåííûé óðîâåíü øóìà îò ýëåêòðîèíñòðóìåíòà
ñîñòàâëÿåò îáû÷íî: óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ 97 äÁ(À);
óðîâåíü çâóêîâîé ìîùíîñòè 108 äÁ(À). Íåäîñòîâåðíîñòü
K = 3 äÁ.
Ïðèìåíÿéòå ñðåäñòâà çàùèòû îðãàíîâ ñëóõà!
Ñóììàðíàÿ âèáðàöèÿ a
h
(âåêòîðíàÿ ñóììà òðåõ íàïðàâ-
ëåíèé) è ïîãðåøíîñòü K îïðåäåëåíû â ñîîòâåòñòâèè ñ
EN 60745:
ñâåðëåíèå â ìåòàëëå: a
h
= 4,0 ì/ñ
2
, K = 1,5 ì/ñ
2
,
óäàðíîå ñâåðëåíèå áåòîíà: a
h
= 33 ì/ñ
2
, K = 3,5 ì/ñ
2
,
çàâèí÷èâàíèå: a
h
< 2,5 ì/ñ
2
, K = 1,5 ì/ñ
2
.
Óêàçàííûé â íàñòîÿùèõ èíñòðóêöèÿõ óðîâåíü âèáðàöèè
èçìåðåí ïî ìåòîäèêå èçìåðåíèÿ, ïðîïèñàííîé â ñòàíäàðòå
EN 60745, è ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí äëÿ ñðàâíåíèÿ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ. Îí ïðèãîäåí òàêæå äëÿ
ïðåäâàðèòåëüíîé îöåíêè âèáðàöèîííîé íàãðóçêè.
Óðîâåíü âèáðàöèè óêàçàí äëÿ îñíîâíûõ âèäîâ ðàáîòû ñ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì. Îäíàêî åñëè ýëåêòðîèíñòðóìåíò
áóäåò èñïîëüçîâàí äëÿ âûïîëíåíèÿ äðóãèõ ðàáîò ñ ïðèìå-
íåíèåì ðàáî÷èõ èíñòðóìåíòîâ, íå ïðåäóñìîòðåííûõ
èçãîòîâèòåëåì, èëè òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå íå áóäåò
îòâå÷àòü ïðåäïèñàíèÿì, òî óðîâåíü âèáðàöèè ìîæåò áûòü
èíûì. Ýòî ìîæåò çíà÷èòåëüíî ïîâûñèòü âèáðàöèîííóþ
íàãðóçêó â òå÷åíèå âñåé ïðîäîëæèòåëüíîñòè ðàáîòû.
Äëÿ òî÷íîé îöåíêè âèáðàöèîííîé íàãðóçêè â òå÷åíèå
îïðåäåëåííîãî âðåìåííîãî èíòåðâàëà íóæíî ó÷èòûâàòü
òàêæå è âðåìÿ, êîãäà èíñòðóìåíò âûêëþ÷åí èëè, õîòÿ è
âêëþ÷åí, íî íå íàõîäèòñÿ â ðàáîòå. Ýòî ìîæåò çíà÷èòåëüíî
ñîêðàòèòü íàãðóçêó îò âèáðàöèè â ðàñ÷åòå íà ïîëíîå
ðàáî÷åå âðåìÿ.
Ïðåäóñìîòðèòå äîïîëíèòåëüíûå ìåðû áåçîïàñíîñòè äëÿ
çàùèòû îïåðàòîðà îò âîçäåéñòâèÿ âèáðàöèè, íàïðèìåð:
òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è ðàáî÷èõ
èíñòðóìåíòîâ, ìåðû ïî ïîääåðæàíèþ ðóê â òåïëå,
îðãàíèçàöèÿ òåõíîëîãè÷åñêèõ ïðîöåññîâ.
Òåõíè÷åñêèå äàííûå
Óäàðíàÿ äðåëü
PSB 500 RE
PSB 500 RA
Òîâàðíûé ¹
3 603 A27 0..
3 603 A27 0..
Íîì. ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü
Âò
500
500
Ïîëåçíàÿ ìîùíîñòü
Âò
260
260
×èñëî îáîðîòîâ õîëîñòîãî õîäà
ìèí
-1
50
–
3 000
50
–
3 000
Ïàðàìåòðû óêàçàíû äëÿ íîìèíàëüíîãî íàïðÿæåíèÿ [U] 230 Â. Ïðè äðóãèõ çíà÷åíèÿõ íàïðÿæåíèÿ, à òàêæå â ñïåöèôè÷åñêîì äëÿ ñòðàíû
èñïîëíåíèè èíñòðóìåíòà âîçìîæíû èíûå ïàðàìåòðû.
Ïîæàëóéñòà, ó÷èòûâàéòå òîâàðíûé íîìåð íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Òîðãîâûå íàçâàíèÿ îòäåëüíûõ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ ìîãóò ðàçëè÷àòüñÿ.
OBJ_BUCH-908-007.book Page 30 Monday, January 30, 2012 8:41 AM
Spis treści
- 6 Polski; Wskazówki bezpieczeństwa
- 7 Opis urządzenia i jego zastosowania; Użycie zgodne z przeznaczeniem
- 8 Informacja na temat hałasu i wibracji; Dane techniczne
- 9 Deklaracja zgodności; Montaż
- 10 Uchwyt dodatkowy; Wymiana uchwytu wiertarskiego; Praca; Uruchamianie
- 11 Wskazówki dotyczące pracy; Konserwacja i serwis; Konserwacja i czyszczenie; Česky; Bezpečnostní upozornění; Všeobecná varovná upozornění pro elektronářadí; VAROVÁNÍ
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
